title master oor Fins

title master

The slide that stores information from the design template pertaining to styles on title slides, including placeholder sizes and positions, background design, and color schemes.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

otsikon perustyyli

The slide that stores information from the design template pertaining to styles on title slides, including placeholder sizes and positions, background design, and color schemes.

voorbeelde

It is you who forgets title, master and slave
Itse olet unohtanut tittelit herra ja orja

It is you who forgets title, master and slave.
Itse olet unohtanut tittelit herra ja orja.

The title Master of Science in Architecture (MScArch), which according to Communication #/C #/# of the EFTA Surveillance Authority meets the criteria laid down in Council Directive #/#/EEC, should be added under the adaptations to Directive #/#/EC concerning Liechtenstein
Tutkintonimike Arkkitehti (maisterin tutkinto; MScArch), joka EFTAn valvontaviranomaisen tiedonannon #/C #/# mukaan täyttää neuvoston direktiivissä #/#/ETY säädetyt vaatimukset, olisi lisättävä direktiiviin #/#/EY tehtyihin Liechtensteinia koskeviin mukautuksiin

Currently, pharmacy requires four years of university study leading to the award of the title MPharm (Master of Pharmacy).
Tällä hetkellä lääkealan koulutus järjestetään nelivuotisina yliopisto-opintoina, joiden päätteeksi opiskelijat ovat suorittaneet proviisorin tutkinnon.

He earned the National Master title in 1978, before progressing to both FIDE Master and International Master in 1982.
Hän sai maansa mestaruustittelin vuonna 1978 ja sekä FIDE-mestarin arvonimen että Kansainvälisen mestarin arvonimen vuonna 1982.

The title ‘Master of Science in Architecture (MScArch)’, which according to Communication 2008/C 27/09 of the EFTA Surveillance Authority (3) meets the criteria laid down in Council Directive 85/384/EEC (4), should be added under the adaptations to Directive 2005/36/EC concerning Liechtenstein.
Tutkintonimike ”Arkkitehti (maisterin tutkinto; MScArch)”, joka EFTAn valvontaviranomaisen tiedonannon 2008/C 27/09 (3) mukaan täyttää neuvoston direktiivissä 85/384/ETY (4) säädetyt vaatimukset, olisi lisättävä direktiiviin 2005/36/EY tehtyihin Liechtensteinia koskeviin mukautuksiin.

Nipper (1884–1895) was a dog from Bristol, England, who served as the model for a painting by Francis Barraud titled "His Master's Voice".
Nipper (1884 Bristol – syyskuu 1895) oli koira, joka oli mallina Francis Barraudin maalauksessa His Master's Voice ("Isäntänsä ääni").

Passing the master craftsman examination confers the right to exercise the profession in a self-employed capacity, train apprentices and use the title of Master (Meister/Maître).
Teknikkotutkinnon suorittaminen antaa oikeuden harjoittaa ammattia itsenäisesti, kouluttaa oppisopimusharjoittelijoita ja käyttää mestarin nimikettä Meister/Maître.

Passing the master craftsman examination confers the right to exercise the profession in a self-employed capacity, train apprentices and use the title of Master (“Meister/Maître”).’ ;
Teknikkotutkinnon suorittaminen antaa oikeuden harjoittaa ammattia itsenäisesti, kouluttaa oppisopimusharjoittelijoita ja käyttää mestarin nimikettä Meister/Maître.”

Passing the master craftsman examination confers the right to exercise the profession in a self-employed capacity, train apprentices and use the title of Master (Meister/Maître
Teknikkotutkinnon suorittaminen antaa oikeuden harjoittaa ammattia itsenäisesti, kouluttaa oppisopimusharjoittelijoita ja käyttää mestarin nimikettä Meister/Maître

Germany, Luxembourg and Austria have requested the insertion in Annex # of a number of training programmes which lead to the title of Master (Meister/Maître
Saksa, Luxemburg ja Itävalta ovat pyytäneet, että liitteeseen # lisätään koulutusaloja, jotka johtavat nimikkeeseen Meister/Maître

For its part, the Belgian Government looks at the protection that is conferred by the Flemish legislation for the title of ‘master’s’ course or degree.
Belgian hallitus puolestaan tarkastelee suojaa, joka Flanderin lainsäädännössä annetaan maisterin tutkintotodistukselle tai oppiarvolle.

Germany, Luxembourg and Austria have requested the insertion in Annex II of a number of training programmes which lead to the title of Master (Meister/Maître).
Saksa, Luxemburg ja Itävalta ovat pyytäneet, että liitteeseen II lisätään koulutusaloja, jotka johtavat nimikkeeseen ”Meister/Maître”.

The use of the definite article ha (“the”) before the title ‘A·dhohnʹ (“Lord; Master”) limits the application of this title exclusively to Jehovah God.
Määräisen artikkelin ha käyttö arvonimen ’A·dōnʹ (Herra) edessä rajoittaa tämän arvonimen soveltamisen yksinomaan Jehova Jumalaan.

He holds the title of International Master.
Hän sai kansainvälisen mestarin arvonimen.

He gained the title of International Master in 1989.
Laadinnan kansainvälisen mestarin tittelin hän sai 1989.

This result automatically gave him the International Master title.
Kisan tuloksen perusteella hänelle myönnettiin kansainvälisen mestarin arvonimi.

For over-the-board play, he was awarded the International Master title in 1975.
Turnausmenestyksen perusteella hänelle myönnettiin kansainvälisen mestarin arvonimi 1975.

Pajula passed a law degree in 1905, graduated as a Licentiate of both law degrees in 1905 and received the title of Master in Law in 1907.
Pajula suoritti yleisen oikeustutkinnon 1905, valmistui molempien oikeuksien lisensiaatiksi 1905 ja sai varatuomarin arvon 1907.

The title ʼA·dhohnʹ, “Lord; Master,” when preceded by the definite article ha, “the,” gives the expression ha·ʼA·dhohnʹ, “the [true] Lord.”
Kun arvonimeä ʼA·dōnʹ ’Herra’ edeltää määräinen artikkeli ha, on tuloksena ilmaus ha·ʼA·dōnʹ ’tosi Herra’.

The title really means “owner, master, lord.”
Tämä arvonimi merkitsee oikeastaan ”omistajaa, valtiasta, herraa”.