to be able oor Fins to be able Vertalings in die woordeboek Engels - Finskyetä werkwoord grammatika Kopieer na knipbordbesonderhedeOne goal of seismologists is to be able to provide early warnings of earthquake activity.Yksi seismologien tavoitteista on kyetä varoittamaan maanjäristyksistä ajoissa. GlosbeMT_RnDpystyä werkwoord grammatika Kopieer na knipbordbesonderhedeEven if your sentences were actually senseless, you at least have the luck to be able to form beautiful sentences.Vaikka lauseesi olisivat oikeasti järjettömiä, sinulla on sentään onni pystyä muodostamaan kauniita lauseita. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesI won't be able to have lunch with you today. En tule olemaan kykenevä lounastamaan sinun kanssa tänään.to be able to kyetä · pystyä · voidabe able to jaksaa · kyetä · osata · pystyä · saada · taitaa · voi · voidato be able to kyetä · pystyä · voidavoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseThey do need to be able to read.Heidän täytyy osata lukea.ted2019 ted2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Well, and is it not a great happiness for you to be able to build such beautiful homes?Niin, mutta eikö se Teille ole suuri onni, että Te voitte luoda sellaisia ihania koteja?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We'd like to be able to ask him some questions.Haluamme esittää hänelle muutamia kysymyksiä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Should be big enough for us to be able to steam roll our way back into camp.Sen pitäisi olla tarpeeksi iso, jotta voimme jyrätä tiemme leiriin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede In order to be able to achieve the objectives set out in Section 1 above, namely:Tarkoituksena on kattaa edellä 1 jaksossa asetetut tavoitteet elieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It is helpful to be able to identify them.On hyvä tietää niiden tuntomerkit.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It's all I seem to be able to do.Se näyttää olevan ainoa, mihin pystyn.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Do you know what it takes To be able to look like this,Tiedätkö, mitä vaatii näyttää tältä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We have to be able to think straightMeidän pitää pysyä skarppinaopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It needs to be able to organise and implement procedures to allow them to participate.Sen pitää osata organisoida osallistumisprosesseja ja panna niitä täytäntöön.Europarl8 Europarl8 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede &and operators expect to be able to cope with the predicted load.&ja toimijat arvelevat selviytyvänsä ennustetusta kuormituksesta.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Moreover, the applicant expressly requested to be able to submit the proposed evidence.Kantaja pyysi lisäksi nimenomaisesti saada esittää ehdotetut todisteet.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Believe me, it's not a gift to be able to tell when someone's lying.Ei se ole mikään lahja.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It is a wonderful prospect for one to be able to use his life to serve Jehovah.On ihmeellinen toive voida käyttää elämänsä Jehovan palveluksessa.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede And I'm happy to be able to say to you that the answer is a resounding yes.Ja olen iloinen kertoessani teille, että vastaus on ehdoton kyllä.ted2019 ted2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede This is important in order to be able to prioritise solutions.Analyysin avulla ratkaisut voidaan asettaa tärkeysjärjestykseen.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Nor did it have sufficient information to be able to evaluate the stand-alone option.Sillä ei ollut riittäviä tietoja myöskään itsenäisyyden säilyttämisvaihtoehdon arvioimiseksi.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We must go straight in order to be able to cross it.Niitä ei voi kiertää, ne on ylitettävä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We merely wish to be able to apprehend His plans and purposes.”Me vain toivomme voivamme ymmärtää Hänen suunnitelmansa ja tarkoituksensa.”jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede To be able to touch a girl without scaring her?Että voisin koskea tyttöä säilyttämättä häntä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede As a matter of fact, I'm glad to be able to talk to you directly and frankly.Itse asiassa on hyvä, että voin puhua teille suoraan ja rehellisesti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I want to be able to focus on, you know?Mutta haluan keskittyä siihen tarinaan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Look, I just want to be able to keep an eye on him.Haluan vain pitää häntä silmällä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We need to be able to trust you guys.Meidän pitää pystyä luottamaan teihin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The thing is to be able to see where they come from.’Pääasia on tietää, mistä ne johtuvat.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER173006 sinne gevind in 344 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k