to beget oor Fins

to beget

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

synnyttää

werkwoord
The adversary is jealous toward all who have power to beget life.
Vastustaja kadehtii kaikkia niitä, joilla on voima synnyttää elämää.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A certain amount of dishonesty is bound to beget a certain amount of dishonesty
Lupasin ruumiini eräälle naiselleopensubtitles2 opensubtitles2
(Ephesians 4:32) When there are strong disagreements, it is easy for anger to beget anger.
Tämä lisäys olisi yhdistettävä jäsenvaltioiden pyrkimyksiin mukauttaa kalastuskapasiteettiansa julkisella tuella # päivän tammikuuta # tai # päivän toukokuuta # ja # päivän joulukuuta # välisenä aikana sekä # päivästä tammikuuta # eteenpäinjw2019 jw2019
I suppose a certain amount of dishonesty... is bound to beget a certain amount of dishonesty
Heijastuskuvan enimmäiserotus mitataanopensubtitles2 opensubtitles2
The adversary is jealous toward all who have power to beget life.
Näistä ihmisistäLDS LDS
Pornography is focused on that part of your nature through which you have the power to beget life.
All:A: An potilaanaLDS LDS
(Psalm 36:9) Someone may ask, ‘If life must exist to beget life, who created God?’
Neljännelläjw2019 jw2019
Dormant in that mortal body of this child is the power to beget offspring in its own image.
En todellakaan muista siitä mitäänLDS LDS
Names, Reverend. You need names in order to beget power.
Olet hävinnytOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All they can do is to beget orphans!
Vatsanalueelle pistäminen varmistaa hiukan nopeamman imeytymisen kuin muille pistosalueille pistäminen (ks. kohtaLiterature Literature
You're supposed to begetting some shut-eye.
Eli minä siis olen valehtelija?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then it rests with God’s will as to whether to beget such a follower of Christ by holy spirit.
Tarvitsette lääkäriä.- Sanoin, etten tarvitsejw2019 jw2019
Having declared them righteous, Jehovah is in a position to beget them by his spirit to be his spiritual “children.”
Seuraaviin varoituksiin ja varotoimiin liittyviä tapahtumia on havaittu tai ne ovat mahdollisia tälle lääkeaineryhmälle tyypillisiä vaikutuksia trombopoietiini-eli TPO-reseptoreja stimuloivien aineiden farmakologisen vaikutusmekanismin perusteellajw2019 jw2019
Beginning with Jesus, however, Jehovah’s time had come to use the holy spirit to beget dedicated men and women to a heavenly inheritance.
Istukaa te aIasjw2019 jw2019
4 Jehovah used his holy spirit, or active force, to beget Jesus as his spiritual Son, in order to bring him to heavenly glory.
Päälle voi ripotella muskottipähkinääjw2019 jw2019
Likewise, it was when Abraham was far beyond the age of being able to beget a son that he begot Isaac, by the power of God’s holy spirit.
Henkilöiden tai henkilöiden ja tavaroiden nostamiseen tarkoitettuihin koneisiin on asennettava kuorman kantavan yksikön kannatin- tai tukijärjestelmä, joka on suunniteltu ja rakennettu siten, että se takaa riittävän yleisen turvallisuustason ja estää kuorman kantavan yksikön putoamisenjw2019 jw2019
Because the power to create a mortal body is essential to our happiness and exaltation, the Lord has decreed severe penalties against the immoral use of that power to beget life.21
Meillä on velvollisuuksia niitä kohtaan, jotka tarvitsevat suojeluaLDS LDS
Matthew Henry’s Commentary on the Whole Bible explains that the Jewish opposers “made it their business to go purposely to such [Gentiles] as they had any acquaintance with, and said all that their wit or malice could invent, to beget in them not only a mean but an ill opinion of Christianity.”
En voi enää odottaa peläten, että koska he iskevätjw2019 jw2019
So, too, God decides about whom he will beget to be his spiritual son with a heavenly inheritance.
Alankomaiden mukaan komission kysymyksiin oli mahdotonta vastata maan keramiikkateollisuuden kaikkien alasektoreiden osalta, koska joillakin alasektoreilla, kuten tiilien, keraamisten putkien ja keraamisten saniteettituotteiden aloilla, toimi vain yksi alankomaalainen toimittajajw2019 jw2019
In another revelation, the Lord’s standard of morality commands that the sacred powers to beget life be protected and employed only between man and woman, husband and wife.13 To misuse this power is exceeded in seriousness only by the shedding of innocent blood and denying the Holy Ghost.14 If one transgresses the law, the doctrine of repentance teaches how to erase the effect of this transgression.
Esimerkkejä tulehduksista ovat sytomegaloviruksen aiheuttama retiniitti, yleistyneet ja/tai pesäkkeiset mykobakteeri-infektiot ja Pneumocystis cariniin aiheuttama keuhkokuumeLDS LDS
In view of the inalienable right to marry and beget children, the question of how many children should be born belongs to the honest judgment of the parents.
Senkin takinkääntäjäjw2019 jw2019
There God’s spirit descended upon Jesus, begetting him to spirit life as a spiritual Son of God.
Se, joka on ollut uutisissajw2019 jw2019
112 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.