to blunder oor Fins
to blunder
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
munata
möhliä
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I have no wish to blunder about on the borders of empty repartee
Sait kuitenkin Rachelin huomion.Sitten aloin huomioida Harveytaopensubtitles2 opensubtitles2
A fool like Antony was sure to blunder.
Näyttääpä hyvältä!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have no wish to blunder about on the borders of empty repartee.
Onko se totta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I used to go blundering in to these places.
Kaverini.- Sinä selvisitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chalk another one up to the blundering Blur.
Tutkimusajanjakson aikana tarkasteltavana olevan tuotteen ja samankaltaisen tuotteen yhteisön markkinat olivat suunnilleen samalla tasolla kuin vuonna #, eli noin # tonniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What possessed you to come blundering in here like this?
Yksittäisen tuen kestoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men who today think that God does not care are not the first to so blunder.—2 Chron.
Miten Daven kanssa kävi?jw2019 jw2019
Yes, and thanks to Hoff's blunderings, we've lost a good five hours.
Maassa olette omillanneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I will go on your behalf and enlighten her to the massive blunder that she's about to make.
Tieto- ja viestintäteknologian laajalle levinneen käytön myötä myös vanhempisukupolvi hyötyy viime kädessä nykyajan innovaatioista.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is suggested that people with orbitofrontal cortex dysfunction show a tendency to make social blunders due to a deficit in self-monitoring.
Miten saamme signaalin ulos?WikiMatrix WikiMatrix
It is precisely because this set of problems leads to another - the problem of what is known as 'cultural exception', that it must be made clear that the Commission cannot allow itself to blunder into the issue of cultural exception.
Jos en saa varjoani auki, sinäkin kuolet!Europarl8 Europarl8
Yes, and thanks to Hoff' s blunderings, we' ve lost a good five hours
Yritittekö tappaa minut?opensubtitles2 opensubtitles2
"'""Yes; but you are too busy; I am too stupid to learn,' I blundered out, as red as a beet."
Selvitysprosessi #- Samanaikainen monenvälinen maksuLiterature Literature
The Bible’s answer to these “blunders” is condensed into two commandments: “‘You must love Jehovah your God with your whole heart and with your whole soul and with your whole mind.’
Hän muuttaa mieltäänjw2019 jw2019
With no clear vision of the future, no revelation to guide him, imperfect man’s blundering efforts have led to increasing troubles, bloodshed, immorality and heartache.
Se on Kravun tähtisumujw2019 jw2019
A missionary in an Asian country explains: “To keep on blundering away while constantly being laughed at for your mistakes can be a test.
CELSENTRI-annos on pienennettävä # mg: aan kahdesti vuorokaudessa yhteisannossa rifabutiinin kanssa, jos potilas saa proteaasinestäjää (paitsi tipranaviiria/ritonaviiria tai fosamprenaviiria/ritonaviiria, jolloin annoksen on oltava # mg kahdesti vuorokaudessajw2019 jw2019
I've been waiting to fight this battle all my life only to make a major blunder.
Jos minulta kysytään, ne kelpaavat lannoitteeksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am not responsible to you for my blunder.
Keskustele lääkärisi kanssa voitko ollenkaan ajaa autoa jos: • sinulla on usein hypoglykemia • hypoglykemiasta varoittavat oireet ovat sinulla vähäisiä tai niitä ei ole ollenkaanTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
We'll give you a chance to see how the... blundering police work.
Et tiedä kenen kanssa olet tekemisissäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It would be a major blunder to become dependent on dairy imports as has happened in EU beef production as a result of low farmgate prices.
artiklassa tarkoitetutEurLex-2 EurLex-2
" It is so easy to commit embarrassing blunders...... but etiquette tells us just what is expected of us...... and guards us from all humiliation and discomfort. "
Teippiä, jonka leveyden on oltava vähintään # mm, painetaan vähintään viiden minuutin ajan #.#.# kohdassa määritellyllä tavalla valmisteltua pintaa vastenopensubtitles2 opensubtitles2
" it is so easy to commit embarrassing blunders, but etiquette tells us just what is expected of us and guards us from all humiliation and discomfort. "
Mutta mutaatio ei ole luonnollinenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" It is so easy to commit embarrassing blunders, but etiquette tells us just what is expected of us and guards us from all humiliation and discomfort. "
Ajoneuvon EY-tyyppihyväksynnän voimassaolo lakkaa, kunopensubtitles2 opensubtitles2
F. whereas these cannot be said to be isolated incidents, as they are recurring at ever-frequent intervals, and whereas these disasters are due not only to the particular nature of the territory concerned but also to human blunders,
Komission direktiivi #/#/EY, annettu # päivänä helmikuuta #, maatalous- ja metsätraktoreiden käyttövoimaksi tarkoitettujen moottoreiden kaasu- ja hiukkaspäästöjä koskevan Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin #/#/EY sekä maatalous- ja metsätraktorien tyyppihyväksyntää koskevan Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin #/#/EY liitteen I muuttamisestaEurLex-2 EurLex-2
16 Yet a frequent parental blunder is to throw away the precious advantage by deferring theocratic training till years later.
Valehtelen taasjw2019 jw2019
203 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.