to conn oor Fins

to conn

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

ohjata

werkwoord

voorbeelde

Mess to conn.
Messi komentosillalle.

Human scent dogs tracked the killer from the place where Joe Brawley was murdered out along the Airport Road to Conn's Water.
Vainukoirat seurasivat tappajaa paikasta, - missä Joe Brawley murhattiin pitkin lentokentän tietä Conns Wateriin.

Mr. Kim, transfer control to the Conn and report to your escape pod.
Kim, siirrä työasema pilotille ja siirry pakokapseliin.

Demichev, back to the conn
Demichev, takaisin komentosillalle

Does the Commission agree that the continued enrichment of the lake is essentially a failure by the Irish authorities to control and limit phosphorous inputs to Lough Conn and is therefore in breach of the Dangerous Substances Directive?
Katsooko komissio, että Lough Conn -järven jatkuva rehevöityminen johtuu suurelta osin siitä, että Irlannin viranomaiset eivät ole valvoneet ja rajoittaneet fosforipitoisia päästöjä järveen ja että viranomaisten toiminta näin ollen on vastoin vaarallisista aineista annettua direktiiviä?

Does the Commission agree that the continued enrichment of the lake is essentially a failure by the Irish authorities to control and limit phosphorous inputs to Lough Conn and is therefore in breach of the Dangerous Substances Directive?
Onko komissio yhtä mieltä siitä, että Lough Conn -järven jatkuva rehevöityminen on seurausta Irlannin viranomaisten epäonnistumisesta järveen laskettujen fosforipäästöjen valvonnassa ja rajoittamisessa ja vastoin vaarallisista aineista annettua direktiiviä?

Does the Commission agree that the continued enrichment of the lake is essentially a failure by the Irish authorities to control and limit phosphorous inputs to Lough Conn and is therefore in breach of the Dangerous Substances Directive?
Katsooko komissio, että Lough Conn-järven jatkuva rehevöityminen johtuu suurelta osin siitä, että Irlannin viranomaiset eivät ole valvoneet ja rajoittaneet fosforipitoisia päästöjä järveen ja että viranomaisten toiminta näin ollen on vastoin vaarallisista aineista annettua direktiiviä?

I have to see if there's some conn...
Minun pitää nähdä onko minulla mitään yht...

For EN clauses incorporating tables, column headings HS, UP, and Conn shall be taken to mean categories I, # and # respectively
Taulukkoja sisältävissä EN-kohdissa sarakkeiden otsikoilla HS, UP ja Conn tarkoitetaan tyyppejä I, # ja III

The causes for extinction of char in Ireland are varied, however experts believe that the case for Lough Conn relates directly to the increased nutrient loading, particularly phosphorous in the lake.
Nieriän häviämiselle Irlannista on monta selitystä, mutta asiantuntijat uskovat, että Lough Conn -järvellä lajin häviäminen johtuu nimen omaan siitä, että erityisesti fosforipitoiset ravinteet kuormittavat järveä aikaisempaa enemmän.

The causes for extinction of char in Ireland are varied, however experts believe that the case for Lough Conn relates directly to the increased nutrient loading, particularly phosphorous in the lake.
Nieriän häviämiseen on monia syitä, mutta asiantuntijat uskovat kuitenkin Lough Connin tapauksen johtuvan suoraan järven kohonneesta ravinnekuormituksesta, erityisesti korkeista fosforipitoisuuksista.

Closest thing to an actual engagement we'll probably ever see, and he gives her the conn?
Tämän lähemmäs tuskin pääsemme toimintaa ja hän pääsee puikkoihin?

More specifically, whereas, under the relevant Irish legislation, water quality in Lough Conn is considered to be satisfactory, the Commission contends that its water quality has suffered deterioration, as is inter alia evident in the disappearance of Arctic char, and that the stand-still provision has not been respected.
Irlannin lainsäädännön mukaan Lough Conn -järven veden laatu katsotaan tyydyttäväksi, mutta komissio katsoo, että järven veden laatu on heikentynyt, kuten muun muassa nieriäkannan katoaminen osoittaa. Myöskään vallitsevan tilanteen säilyttävää määräystä ei ole noudatettu.

At one point, the whole project was near collapse, but when Conn Smythe and Frank Selke convinced the unions to accept stock in the Gardens as partial payment of wages, Maple Leaf Gardens was built.
Eräässä vaiheessa koko projekti oli vähällä luhistua, mutta Conn Smythe ja Frank J. Selke saivat vakuutettua ammattiyhdistykset hyväksymään Gardensin osakkeita palkkojen osittaisena maksuna.

Click here to buy Conn Vintage 1 Flugel Horn, Silver Plate and your selected related products Add to basket
Conn Vintage 1 Flugel Horn, Silver Plate sekä valitsemanne lisävarusteet Lisää ostoskoriin lisälaitteineen

The Commission is also aware of the specific situation to which the Honourable Member refers, namely the disappearance of Arctic char from Lough Conn during the 1980s.
Komissio on myös tietoinen parlamentin jäsenen mainitsemasta tilanteesta eli nieriäkannan katoamisesta Lough Conn -järvestä 1980-luvulla.

The Commission is also aware of the specific situation to which the Honourable Member refers, namely the disappearance of Arctic char from Lough Conn during the #s
Komissio on myös tietoinen parlamentin jäsenen mainitsemasta tilanteesta eli nieriäkannan katoamisesta Lough Conn-järvestä #-luvulla

It failed to annex to the application the two reports which it cites (the report on Lough Conn and the Aquafor Report), one of which, moreover, is not yet final.
Irlannin mukaan komissio ei ole liittänyt kannekirjelmäänsä Lough Conn- ja Aquafor-selvityksiä, joihin se viittaa ja joista toinen ei sitä paitsi ole vielä lopullinen.

Next Image Click here to buy Conn-Selmer PSS380V Premiere Soprano Saxophone, Vintage - B-Stock and your selected related products Add to basket
Napsauttamalla tätä voitte ostaa Conn-Selmer PSS380V Premiere Soprano Saxophone, Vintage - B-Stock sekä valitsemanne lisävarusteet Lisää ostoskoriin lisälaitteineen

Indeed, the treatment is so effective that last year’s Conn’s Current Therapy explained: “(ESWL) has allowed symptomatic stones to be removed so easily and with such minimal morbidity that patients and physicians have become less rigorous in the medical management of urinary stone disease.”
Tämä menetelmä on niin tehokas, että viime vuoden Conn’s Current Therapy -kirjassa selitettiin: ”(Kehonulkoisen painemurskauksen) ansiosta oireita aiheuttavat kivet voidaan poistaa niin helposti ja äärimmäisen vähin kivuin, että potilaiden ja lääkäreiden suhtautuminen virtsakiviä ehkäisevään hoitoon on lieventynyt.”

In the late 20's, Ludwig & Ludwig was sold to C.G. Conn instrument company, and despite staying on to run the company which now belonged to Conn, William Ludwig eventually left to start a new company which he named after his initials: the WFL Drum Company, in 1937.
20-luvun lopulla Ludwig & Ludwig myytiin CG Connin instrumenttiyhtiölle, ja huolimatta siitä, että hän jatkoi nyt Connille kuuluvan yrityksen johtamista, William Ludwig jätti lopulta uuden yrityksen, jonka hän nimesi nimiensä nimellä: WFL Drum Company, vuonna 1937.

Though there might not be many well-known attractions to visit in Conne-de-Labarde, you don't need to go far to find places to visit like Chateau de Monbazillac and Chateau du Haut Pezaud.
Conne-de-Labarde ei ole kuuluisa nähtävyyksistään, mutta sinun ei tarvitse suunnata kauas löytääksesi vierailukohteita, kuten Chateau de Monbazillac ja Château du Haut-Pezaudin linna.

Place hold Add to cart (remove) 4. Korpin kannus / Conn Iggulden; suomentanut Ilkka Rekiaro.
Place hold Add to cart (remove) 10. Kuolleiden laiva / Rick Riordan; suomentanut Ilkka Rekiaro.