to contaminate oor Fins

to contaminate

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

pilata

werkwoord
Just one bacterium is enough to contaminate the whole food item.
Ei tarvita kuin yksi bakteeri, ja koko ruokalaji on pilalla.
GlosbeMT_RnD

saastuttaa

werkwoord
Persons likely to contaminate meat are prohibited from working on it and handling it.
Työskentely lihan parissa ja sen käsittely on kiellettävä henkilöiltä, jotka voivat saastuttaa lihan.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Consume to Contaminate
Consume to Contaminate

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Exposure to contaminated food/drinking water
altistus kontaminoituneelle ruoalle/juomavedelle.EurLex-2 EurLex-2
After production, every precaution must be taken to ensure that such processed petfood is not exposed to contamination.
Tuotannon jälkeen on toteutettava kaikki varotoimenpiteet, joilla varmistetaan, ettei tällainen käsitelty lemmikkieläinten ruoka saastu.EurLex-2 EurLex-2
Exposure to contaminated food/drinking water
altistus kontaminoituneelle ruoalle/juomavedelleEurLex-2 EurLex-2
(b) periodic toxicity tests using those molluscs from the affected area most susceptible to contamination.
b) säännölliset toksisuustutkimukset, joissa käytetään taudin esiintymisalueelta saatuja saastumiselle herkimpiä simpukoita.EurLex-2 EurLex-2
Care is to be taken not to contaminate the central part of the flesh with the outer surface.
On varottava, ettei lihan keskiosa joudu kosketuksiin ulkopinnan kanssa.EurLex-2 EurLex-2
After treatment, every precaution must be taken to ensure that the product is not exposed to contamination.
Käsittelyn jälkeen on toteutettava kaikki varotoimenpiteet, joilla varmistetaan, ettei tuote saastu.not-set not-set
After that treatment, every precaution must be taken to ensure that such dogchews are not exposed to contamination.
Kyseisen käsittelyn jälkeen on toteutettava kaikki varotoimenpiteet, joilla varmistetaan, etteivät puruluut saastu.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Allowing this white worm to contaminate the horde.
Valkoisen madon päästäminen heimoon.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- after treatment, every precaution must be taken to ensure that the product is not exposed to contamination;
- käsittelyn jälkeen on ryhdyttävä kaikkiin varotoimenpiteisiin, joilla varmistetaan, ettei tuote saastuEurLex-2 EurLex-2
This Regulation shall not apply to contaminants which are the subject of more specific Community rules.
Tätä asetusta ei sovelleta vieraisiin aineisiin, joista säädetään tarkemmin yhteisön lainsäädännössä.EurLex-2 EurLex-2
— Exposure to contaminated food/drinking water
— altistus kontaminoituneelle ruoalle/juomavedelle.EurLex-2 EurLex-2
You still want to contaminate us all.
Haluat saastuttaa muutkin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They fucked up the sewage line to contaminate the crime scene.
He tukkivat viemärin sotkeakseen rikospaikan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(a) Exposure due to contamination of areas by residual radioactive material from:
a) Altistus, joka johtuu siitä, että alueita on kontaminoitunut radioaktiivisten materiaalien jäämistä, jotka ovat peräisinEurLex-2 EurLex-2
(2) the risk to contaminate groundwater.
2) pohjavesikontaminaation riski.Eurlex2019 Eurlex2019
— Exposure to contaminated food/drinking water
— altistus kontaminoituneelle ruoalle/juomavedelle,EurLex-2 EurLex-2
Exposure to contaminated food/drinking water;
altistus kontaminoituneelle ruoalle/juomavedelleEurlex2018q4 Eurlex2018q4
— Exposure to contaminated food/drinking water
— altistus kontaminoituneelle ruoalle/juomavedelleEurLex-2 EurLex-2
21881 sinne gevind in 72 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.