to crow oor Fins

to crow

(cock) to crow

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kiekua

werkwoord

If I couldn't, I wouldn't have much to crow about, would I?
Jos en olisi, minulla ei olisi juurikaan syytä kiekua, vai mitä?

Soortgelyke frases

have a crow to pick
olla kana kynittävänä

voorbeelde

After your failures, you've nothing to crow about.
Munaustesi jäIkeen sinuIIa ei oIe varaa kehuskeIIa.

If I couldn't, I wouldn't have much to crow about, would I?
Jos en olisi, minulla ei olisi juurikaan syytä kiekua, vai mitä?

Well, that way, it goes clear to Crow Rock.
Tuohon suuntaan Crow Rockille asti.

"—""Better to crow than to be 'used up' and break off."""
— Parempi on sentään kiekua kuin olla blaseerattu ja mennä poikki.

I don't wish to crow, gentlemen, but I feel the crisp crackle of Pound20,000.
En halua iloita toisen vahingosta mutta kuulen 20000 punnan kahinan.

Four weeks ago, Mr President-elect, your rooster refused to crow.
Arvoisa komission puheenjohtaja, neljä viikkoa sitten kukkonne kieltäytyi kiekumasta.

Have to fly.Have to fight. Have to crow
Täytyy lentää, täytyy tapella, täytyy kiekua

After your faiures, you' ve nothing to crow about
Munaustesi jälkeen sinulla ei ole varaa kehuskella

Love is a dunghill, Betty, and I am but a cock that climbs upon it to crow
Rakkaus on tunkio, Betty ja minä olen vain kukko, joka kiipeää sille kiekumaan

Do you know what I said to Crowe here when I read this thing two hours ago?
Tiedättekö, mitä sanoin Crowelle, kun luin tämän?

We've been talking to Crow's coven friends and searching through vampire Web sites.
Jututimme klaanin jäseniä - ja etsimme vampyyrisivustoilta.

Listen, Allan, for the cocks are beginning to crow, and soon there will be light.
Kuulehan, Allan, kukot ovat alkaneet kiekua ja pian on valoisa.

I need you to caw with me.One crow to another crow
Haluan, että kieut kanssani

Quinn, welcome to Crow, man.
Tervetuloa mukaan, Quinn.

You dispatch me to Rome to crow of the inevitable fall of Spartacus upon Melia Ridge, only to have recent news brand me overreaching fool!
Lähetit minut Roomaan kertomaan varmasta voitostasi Melian harjulla, mutta viime aikaiset uutiset leimasivat minut typerykseksi!

Satanists have been known to collect dead crows, to keep the smell of death around them.
Satanistit tunnetaan kuolleiden varisten kerääjinä pitääkseen kuoleman hajun ympärillä.

Got to be a crow to know about the race problem.
Täytyy olla varis tietääkseen rotuongelmista.

Survivors were later exiled to the Crow Creek Reservation, then later to a reservation near Niobrara, Nebraska.
Henkiin jääneet vietiin myöhemmin Crow Creekin reservaattiin, ja myöhemmin Nebraskaan Niobraran lähellä sijaitsevaan reservaattiin.

They climbed up inside the mast to get out to the crow's nest.
Tähystyskoriin piti kiivetä maston sisältä.

They wanted me to think Crow killed him.
He uskottelivat Crow'n tappaneen hänet.

Mr Rivers here, he's partial to black Crows.
Herra Rivers pitää niistä.

Tell that to Judge Crow.
Tuomari Crow ei siitä piitannut.

Take me to Lame Crow.
Vie minut Lame Crow'n luokse.

He's not yours to kill, crow.
Hän ei ole sinun tapettavasi.

Then we'll feed him to the crows like Phil McCarthy.
Sitten annamme hänet väkijoukolle kuin Phil McCarthyn.