to crowd oor Fins
to crowd
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
kerääntyä
But come dinner and it’s our turn to crowd around the table and feed on them!
Mutta kun tulee ruoka-aika, tulee meidän vuoromme kerääntyä pöydän ympärille syömään niitä.
parveilla
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Moment due to crowding of passengers
Gemini #, Gemini #, Apollooj4 oj4
Yeah, well I don't think you'll be needing these to crowd surf.
Sitä saa pistää lihakseen vain lääkärin määräyksestäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If not watched, it can start to crowd theocratic interests out of one’s life.
Virallinen leimajw2019 jw2019
The greatest danger connected with city life is its tendency to crowd out spirituality.
Sitokaa isomasto!jw2019 jw2019
People are really starting to crowd in.
Hän maalaa maisemia.Äläjännitä kasvoja. Älä nauraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now they want to crowd-source my dating life.
Aiotko vain sulkea kansioni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He preached from boats to crowds on the pebbly shores of that sea.
Päätelmä risteilyalusten markkinoistajw2019 jw2019
Moment due to crowding of passengers:
Emme tulleet täältäEurLex-2 EurLex-2
I don't want to crowd you.
Mitä voit kertoa tilanteestasi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most people today have allowed the normal pursuits of life to crowd out spiritual pursuits.
Frank ei ollut sielläjw2019 jw2019
The last thing I want is to crowd you
Mielestäni tämä on erinomainen osoitus jatkuvasti lisääntyvästä yhteistyöstä parlamentin, neuvoston ja komission välillä.opensubtitles2 opensubtitles2
Sergeant Kelsey Blake was among the officers assigned to crowd control.
En ole ihan varma onko ' hyvä ' oikea sana käyttää tässä tapauksessaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What can we do if the pursuit of pleasure is threatening to crowd out our godly devotion?
uskoo, että koska EU:ssa on eri aikavyöhykkeitä, rajatylittävät sähköverkot helpottaisivat energian toimittamista kulutuspiikkien aikana ja vähentäisivät huomattavasti tappioita, jotka aiheutuvat valmiuskapasiteetin ylläpitämisestäjw2019 jw2019
Here was a teacher and public figure who exposed himself daily to crowds of people.
Ján Figeľ (komission jäsen) antoi julkilausumanjw2019 jw2019
Once you have a suitable time slot, be careful not to allow distractions to crowd out the study.
OIen tutkinut paikkaa vuosikausia täIIaisen tiIanteen varaItajw2019 jw2019
No, I'm not going to crowd you any more, Frank.
Älä tee sitäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesus compared “this generation” to crowds of unruly children
Voin ehkä luopua yhdestä ja herättää yhä pelkoajw2019 jw2019
Due to crowds on the route, since 2004 the organizers have limited the number of participants.
Sinustakin on tulossa jonkin sortin empaatti, MulderWikiMatrix WikiMatrix
.1 Moment due to crowding of passengers:
Saadaanko se varmasti hallintaan?EurLex-2 EurLex-2
One would have said that they pitied me, so eager were they to crowd round my bed.
R-CHOP-hoito hyödytti sekä korkean että matalan riskin potilaita käytettäessä iän huomioon ottavaa IPI-systeemiäLiterature Literature
Those who stood about him began to crowd him towards the platform in spite of his protests.
ISRAEL, HAIFAN LAIVASTOASEMA MAANANTAI, HEINÄKUUNLiterature Literature
A bunch of our friends are here to support Lukas, but they didn't want to crowd you.
Kyseisissä moodeissa (R, S, T, U) sovelletaan seuraavia määritelmiäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finally, an important aspect of the EIF investment policy is not to crowd out private investors.
Sodinkin sen puolestaEurLex-2 EurLex-2
8734 sinne gevind in 68 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.