to elect oor Fins

to elect

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

valita

werkwoord

The rapporteur's proposal for a preferential vote aims to allow constituents to elect specific people.
Esittelijän ehdotuksella suosituimmuusäänestyksestä pyritään edistämään sitä mahdollisuutta, että valitsijat voisivat valita henkilöiden välillä.

Soortgelyke frases

right to stand for election
vaalikelpoisuus

to re-elect
valita uudelleen

objections to an election result
vaalituloksen riitauttaminen

elections to choose electors
valitsijamiesvaalit

voorbeelde

We did not want to leave this any longer to chance to elections and parliamentary majorities.
Emme halunneet jättää - sitä sattuman, yleisten vaalien tai parlamenttienemmistön armoille.

Why did the Democrats have to elect such a Turd Sandwich?
Miksi demokraattien piti valita sellainen Pökäle-voikkari?

They are to elect a new federal government, and here am I, 3,000 miles away.
He valitsevat hallituksen liittovaltiolle, ja minä olen 5000 kilometrin päässä.

Thus, in 1417 the council was able to elect Martin V as the new pope.
Niinpä vuoden 1417 kirkolliskokous onnistui valitsemaan Martinus V:n uudeksi paaviksi.

to elect the President, the first Vice-President and the remaining members of the Bureau;
puheenjohtajan, ensimmäisen varapuheenjohtajan ja työvaliokunnan muiden jäsenten valitseminen;

After his death, the Church was not permitted to elect another patriarch.
Hänen kuolemansa jälkeen kirkon ei sallittu valita toista patriarkkaa.

His public position he held only from election to election, and rarely long.
Julkisen asemansa hän piti vain vaalista vaaliin, harvoin pitemmälle.

The agenda was to appoint a national unity government that would lead the country to elections.
Maahan oli tarkoitus perustaa kansallisen yhtenäisyyden hallituksen, joka johtaisi maan vaaleihin.

Carterton was the first place in the world to elect a transgender mayor, Georgina Beyer.
Cartertonissa väitetään olevan maailman ensimmäinen transseksuaalinen pormestari Georgina Meyer.

After the wedding tomorrow, the monks are to elect a new Prior.
Huomisten häiden jälkeen munkit valitsevat uuden priorin.

Usually they wait 15 days to elect a new pope.
Yleensä he odottavat 15 päivää ennen uuden paavin valintaa.

You want to make it to Election Day?
Haluatko selvitä vaalipäivään asti?

Are you willing to elect a member of a crime family to Congress?
Haluatko sinä valita rikollisperheen jäsenen kongressiin?

1203 00 | Offences related to elections and referendum |
1203 00 | Vaaleihin ja kansanäänestykseen kohdistuvat rikokset |

Instead, they were to elect men to serve on a service committee along with the service director.
Sen sijaan niiden piti valita miehiä työskentelemään palveluskomiteassa palvelusjohtajan rinnalla.

We're here to elect two delegates, because a growing population south of the Picketwire entitles us to two.
Valitsemme kaksi edustajaa, koska väestön kasvu joen eteläpuolella oikeuttaa siihen.

This is something that must not under any circumstances be compromised in the run-up to elections.
Tätä asiaa ei saa missään tapauksessa asettaa kyseenalaiseksi näin vaalien alla.

(a) the business cycle due to election considerations is not an available political option,
a) vaaleihin liittyvät suhdanteet eivät ole käytettävissä poliittisiin tarkoituksiin

But when it comes to elections, money gives power, well, a run for its money.
Mutta vaaleissa raha päihittää vallan mennen tullen.

The formation of this Council is an important step on the way to elections.
Tämän neuvoston muodostaminen on tärkeä askel matkalla kohti vaaleja.

It noted, however, certain positive moves with regard to elections and the media.
Se pani kuitenkin merkille tietyt myönteiset tapahtumat vaali- ja tiedotusvälineasioissa.

to elect the President, the first Vice-President and the remaining members of the Bureau
puheenjohtajan, ensimmäisen varapuheenjohtajan ja työvaliokunnan muiden jäsenten valitseminen

26 hours after I'm sworn into office, I'll direct the Vedek Assembly to elect you Kai.
26 tuntia sen jälkeen kun olen vannonut virkavalan, ohjaan vedekien Konferenssin valitsemaan sinut Kaiksi.

On 4 March 2010, the people of Togo will go to the polls to elect their government.
Neljäs päivä maaliskuuta 2010 Togon kansalaiset valitsevat kansanäänestyksellä maalleen hallituksen.