to explore oor Fins

to explore

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kokeilla

werkwoord

Being a clarinetist and a music lover, I wanted to explore the keyboard world of music.
Koska soitan klarinettia ja rakastan musiikkia, halusin kokeilla kosketinsoitinmusiikkia.

perehtyä

werkwoord

They need proper guidance on timing, detailed information, and support in order to be able to explore them.
Ne tarvitsevat asianmukaista opastusta ajoituksen suhteen, yksityiskohtaista tietoa ja tukea voidakseen perehtyä näihin vaihtoehtoihin.

tarkastella

werkwoord

It indicated ways to explore how to improve this cooperation.
Siinä esitettiin tapoja tarkastella, miten tätä yhteistyötä voidaan parantaa.

tunnustella · tutkia · tutustua

voorbeelde

Meanwhile, the Commission continued to explore and apply the proportionality principle in various specific policy areas.
Komissio on pyrkinyt edelleenkin osoittamaan, että se tutkii ja soveltaa suhteellisuusperiaatetta erityisaloilla.

7. Calls on the Commission to explore the possibility of increasing the preferential margin for sensitive products;
7. kehottaa komissiota tutkimaan mahdollisuutta kasvattaa etuusmarginaalia arkojen tuotteiden osalta;

You can feel free to explore and learn something that you don’t know.
Voi tuntea olevansa vapaa tutkimaan ja oppimaan jotakin, mitä ei tiedä.

There' s really nothing left to explore
Enää ei oikeastaan ole mitään tutkittavaa

The course is designed to explore all these conditions.
Kurssi on suunniteltu juuri näiden asioiden tutkimiseen.

You tell me to explore, to meet other women.
Sinä rohkaiset minua kokeilemaan, tapaamaan muita naisia.

You want to explore this over sushi?
Tunnen välillämme energiaa.

Entities authorised to explore for or extract coal or other solid fuels pursuant to the Mineralrohstoffgesetz, BGBl.
Yksiköt, joilla on lupa hiilen tai muiden kiinteiden polttoaineiden etsintään tai talteenottoon seuraavan säädöksen nojalla: Mineralrohstoffgesetz, BGBl.

Entities authorised to explore for or extract coal or other solid fuels pursuant to the Mineralrohstoffgesetz, BGBl
Yksiköt, joilla on valtuudet hiilen tai muiden kiinteiden polttoaineiden etsintään tai talteenottoon säädöksen Mineralrohstoffgesetz, BGBl

Step through the interactive guides below to explore monetising games on your pages.
Tutustu pelien tulouttamiseen sivuillasi seuraavien vuorovaikutteisten oppaiden avulla.

Well, I was just trying to explore all the alternatives.
Kävin vain läpi kaikkia mahdollisuuksia.

In the Bosavi crater, Steve and the trackers fan out to explore for the first time.
Bosavin kraatterissa lähdetään ensimmäiselle tutkimusretkelle.

We are open to exploring that option.
Olemme avoimia tämän vaihtoehdon tutkimiselle.

By the late'60s, radio began to explore something besides top 40.
60-luvun lopulla radiosta alkoi kuulua muutakin kuin Top 40.

I think it's important for us to explore whatever options we need to.
Mielestäni on tärkeää, että selvitämme kaikki vaihtoehdot.

It's the first one we've had the opportunity to explore.
Se on ensimmäinen, jota olemme voineet tutkia.

Would you like to explore?
Haluatko tutkia?

- to explore opportunities for greater cost-efficiency in Information Technology implementations in the European public sector;
- selvittää mahdollisuuksia paremman kustannustehokkuuden saavuttamiseksi tietotekniikan käyttöönotossa Euroopan julkisella sektorilla

Some may choose to explore the positive aspects of the Internet further, while others may not.
Jotkut voivat haluta tutkia Internetin myönteisiä puolia laajemminkin, toiset eivät ehkä halua.

To explore the galaxy.
Tutkia galaksia.

And the wonders of this place will take me centuries to explore.
Ja tämän paikan ihmeiden opiskelu vie minulta vuosisatoja.

to explore the scope of enhancing cooperation on global security issues, including on crisis management and peacekeeping efforts;
tutkitaan mahdollisuuksia yhteistyön tehostamiseen maailmanlaajuisissa turvallisuuskysymyksissä, mukaan lukien kriisinhallinta ja rauhanturvaamistoimet,

Perhaps this is a promising avenue to explore, but we must also explore others.
Ehkäpä se olisi yksi ratkaisumalli, mutta meidän täytyy tarkastella muitakin.

Rather, those anointed Christians began to explore other practical ways of spreading the good news.
Sen sijaan nämä voidellut kristityt alkoivat etsiä muita käytännöllisiä tapoja levittää hyvää uutista.

Research to explore new and emerging scientific and technological problems and opportunities
Uusien ja kehittyvien tieteellisten ja teknologisten ongelmien ja mahdollisuuksien tutkimus