to flop oor Fins

to flop

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

epäonnistua

werkwoord

flopata

werkwoord

mätkähtää

werkwoord

Drink a few beers, wait for that fish to flop up on the sand.
Juodaan pari olutta ja odotellaan että kala mätkähtää hiekalle.

voorbeelde

We got to flop this over.
Tämä pitää kääntää.

Oh, it's just a place to flop.
Kunhan on nukkumispaikka.

Drink a few beers, wait for that fish to flop up on the sand.
Juodaan pari olutta ja odotellaan että kala mätkähtää hiekalle.

Oh, it' s just a place to flop
Kunhan on nukkumispaikka

We used to flop into each other's arms, Doris.
Ennen kaaduimme toistemme syliin, Doris.

But what if that was changed to a belly flop? Time to hog-tie him.
Mutta mitä tapahtuu, jos Buster putoaa mahalleen?

It's an excuse to wear flip flops and bikinis to school.
Jotta saisi olla bikineissä?

I remember actually saying that I meant to belly flop.
Muistan jopa sanoneeni, että minun oli tarkoitus laskeutua mahalleni.

Boy, this is going to be flop city.
Tästä tulee floppi.

You got a shot at the title, but you got to flip- flop for them
Saat mestaruusottelun, mutta sinun täytyy tanssia niiden pillin mukaan

When my brother Jimmy was making peace in the Middle East... he sent me to Belly Flop Academy
Kun Jimmy valmisteli rauhaa Lähi- idässä-- hän lähetti minut Kumpukeikaus- opistoon

I remember actually saying that I meant to belly flop
Muistan jopa sanoneeni, että minun oli tarkoitus laskeutua mahalleni

We were able to send a replacement flip-flop out to him first class.
Pystyimme lähettämään hänelle uuden ensimmäisessä luokassa.

I'm not saying she wants it to be a flop... but she doesn't want it to be better than hers.
Ei hän halua siitä pannukakkua - vaan ei myöskään parempaa kuin omansa.

We have a Schengen Information System that works and is capable of expansion, and we have a prestige project costing millions that seems to be flopping.
kirjallinen. - (DE) Meillä on toimiva Schengenin tietojärjestelmä, jota voidaan laajentaa, ja meillä on miljoonia maksava hieno hanke, joka näyttää epäonnistuvan täydellisesti.

Cachet, priced at a very healthy and confident $ 35 a share... stumbled at the open to $ 28... flopped by the end of the day priced at...
Cachet, jonka hinnoittelu oli terveet 35 dollaria osakkeelta kompuroi 28 dollariin, ja päivän päätteeksi arvo oli...

Some thirty paces or more from the campfire he stopped short and again flopped to his knees.
Noin kolmenkymmenen askelen päässä leiritulesta hän pysähtyi äkkiä ja lysähti taas polvilleen.

I want to see you flopping around down there!
Haluan nähdä sinun sätkivän!

Only three players left to see the flop.
Vain kolme pelaajaa näkee flopin.

All you got is it's inconvenient for you to wear flip-flops?
Sinun on siis vain epämukava pitää varvassandaaleita?

I hate to see them flopping around the deck.
Vihaan sitä, kun ne hyppivät kannella.

He uses it to work the flop.
Hän tekee sillä rahaa.

So you do not have permission to go belly-flop on a grenade.
Et saa makoilla kranaattien päällä.

This relates, for example, to legs with a horizontal level in relation to a chair, or an orthopaedic shaped sole with a V-shaped strap in relation to flip-flops.
Tässä on kyse esimerkiksi pöydän jaloista, joihin on liitetty vaakatasossa oleva tasolevy, tai sandaaleista, joiden pohjan muoto on ortopedinen ja joissa on v-kirjaimen muotoinen hihnaosa.

To you, everybody's a flop.
Kaikki ovat sinulle nollia.