to go to the dogs oor Fins

to go to the dogs

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

mennä päin honkia

werkwoord
Please, let us not allow the situation to go to the dogs.
Meidän ei pidä antaa tilanteen mennä päin honkia.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

go to the dogs
joutua hunningolle · mennä hunningolle · rapistua · rappeutua · ränsistyä

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Please, let us not allow the situation to go to the dogs.
En tuo, mutta tyttöystäväsi tuli juuriEuroparl8 Europarl8
You used to go to the dog- racing, Mondays and Thursdays
En osaa olla mitään muutaopensubtitles2 opensubtitles2
You used to go to the dog racing Mondays and Thursdays.
DepotkapseliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So when Addy's talking about hooking me up with some great girl, there's no way in the fucking world that's going to happen to the dog.
SOSIAALIPOLITIIKKA JA TYÖLLISYYSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty wants to go with Chris to walk his dog and the pair go to Caroline's room to ask Marisa for permission.
Sanoin tarkistavani ja tein senWikiMatrix WikiMatrix
I decided to go to California, up to the northern mountains... with my dog, Lolabelle.
Komissio totesi menettelyn aloittamista koskevassa päätöksessään, että ensimmäistä kokousta, joka järjestettiin # päivänä tammikuuta # Hessenin viranomaisten sekä maatalouden ja maaseudun kehittämisen PO:n virkamiesten kesken, voidaan pitää tapahtumana, joka keskeytti asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan mukaisen vanhentumisajan kulumisenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dr. Fuller, I'm sorry, but I have to go take my dog to the vet.
Olen ikävöinyt sinuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At first the men used to go to see it frequently, and would set the dog on it.
Helikopteri on valmiina lennättämään sinut kotiin.Kuka tulee tilalleni?Literature Literature
Then their working and living area will not return to primeval nature, but will go to the dogs.
Kukaan ei maininnut siitäEuroparl8 Europarl8
I'm going to take that dog to the pound.
Ceci heiluu, tärisee, huutaa.. aivan kuin joku hulluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The soldier longed so frightfully to see the lovely princess again and had the dog go to her in the night.
Tämä voidaan tehdä terveydelle ja ympäristölle turvallisella,taloudellisella ja tehokkaalla tavalla tai sitten sääntelemättä, mikä aiheuttaa riskejä kansanterveydelle ja ympäristölle.Literature Literature
I' m going to have to ask you to remove the dog
Katsokaas kuka täälläopensubtitles2 opensubtitles2
Mr. Alexander, does your dog have to go to the bathroom?
Kun tavarat esitetään määrätoimipaikassa lähtötoimipaikan asettaman määräajan päätyttyä ja jos määräajan ylittäminen johtuu olosuhteista, jotka näytetään toteen määrätoimipaikkaa tyydyttävällä tavalla, eikä niitä voida katsoa kuljettajan tai passituksesta vastaavan syyksi, passituksesta vastaavan katsotaan noudattaneen asetettua määräaikaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The first dog is the first to go, and he is contemplating an aspect of his relationship to his owner, and the title is "A Dog on His Master."
Tulojen ja menojen hyväksyjän vuotuinen toimintakertomusja sisäisen tarkastajan vuosikertomusted2019 ted2019
Abdullahi suggested to him the idea that he should order the dogs who kidnapped you, to go with you.
Tuki voi koskea vain hallinnollisia toimenpiteitä kantakirjojen ja jalostusrekisterien käyttöönottamiseksi ja ylläpitämiseksiLiterature Literature
Go back to Pax River and talk to the other dog handlers.
Leikin lihallaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
and I am not going to take only the mother of * the Bruiser, I am going to release all the dogs of there.
pyytää tulla kuulluksi uudelleen, jos neuvosto aikoo tehdä huomattavia muutoksia komission ehdotukseenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Second, you are going to crawl back to him with your tail between your legs like the dog that you are and you are going to beg him for his forgiveness.
Nussitaanko?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do I have to go to your house and shove your dog's head down the toilet?
Erityisesti yhteistyölläOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karl and I insisted that it was our dog, and we had contests with our older brother to see whom the dog would go to if we called to it.
Miten voitte olla niin säälimättömiä?LDS LDS
The other volunteer who had arrived just before me let's call him Lex Luther -- ( Laughter ) got to the captain first and was asked to go inside and save the homeowner's dog.
He pyysivät minua vetämään nauhaa jalkojeni välissä- enkä halunnut tehdä sitäQED QED
The other volunteer who had arrived just before me -- let's call him Lex Luther -- (Laughter) got to the captain first and was asked to go inside and save the homeowner's dog.
Jalkapallon MM-kisojen loppupelit, miesten joukkueetted2019 ted2019
And our military was able to go in, kidnap the dog, bring it back to the US, teach the motherfucker how to speak English, and that's how they found out where Osama Bin Laden was hiding.
Johdon (toimitusjohtajien, osastopäällikköjen, laskentapäällikköjen, tulliosaston päällikön jne.) nimetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The world is going to the dogs and we hear references in Parliament to Iran's nuclear weapons every day.
Niin.- Jos me neljä saamme hänetEuroparl8 Europarl8
That means he has to go back to live with his sister, so that means that he had to get rid of the dog.
Muut kaupungit osallistuvat projektiinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
192 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.