to hammer oor Fins

to hammer

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

vasaroida

werkwoord
We have to hammer them in all around the site and then Jane and Erik will activate them from the tower.
Vasaroidaan ne joka puolelle, ja sitten Jane ja Erik aktivoivat ne tornista.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Come on dude, we have to hammer faster!
Paitsi, et mä en pidä sua yhtään viehättävänäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We were trying to hammer out an agreement to end the Russian / Ukrainian war.
Näin juuri mahtavimman unen, DaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We don't have the time to hammer it out.
Tämä mies on nyt päällikkönneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To hammer, verb.
artiklan b kohtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A greater level of dialogue will have to take place to hammer out these issues.
Asiathan on tarkoitus panna pikaisesti täytäntöön Basel II -sopimuksen hyväksymisen jälkeen - te itse mainitsitte tavoitteeksi vuoden 2005.Europarl8 Europarl8
If you have to hammer, do it while the orchestra's playing.
Vein hänet sinne minne hän halusi ja tein mitä hän halusiLiterature Literature
Look, and you need to hammer out the new details of that contract for her.
Ryhdy toimeenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Which is why we need to hammer the story out.
Rokottamisen tavoitteetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or he may even take his toy hammer and proceed to hammer away on the set.
Niin paljon tehtävää, niin vähän aikaajw2019 jw2019
I'm going to hammer you lot into shape.
Lawrence, tarvitsemme paljon suurempia pulliaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plenty to hammer him on in the general.
Yrityskö me olemme?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That was actually refreshing, but I have to go home to hammer the wife.
Kierrosnopeuden, vääntömomentin ja tehon takaisinkytkentäarvot on regressoitava lineaarisesti viitearvoihin nähdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He still continued relentlessly to hammer Sugar, offering it in thousand and tens of thousand lots.
Se raha oli meidän turvammeLiterature Literature
And with that, we made our way back to Hammer Town.
Ilmoituksessa on oltavaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Didn't need a damn hell-stone to hammer that irony home, did we, Marty?
Heti murhan jälkeenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not to hammer a dean.
Tämän puitepäätöksen täytäntöönpanon yhteydessä jäsenvaltiovoi ilmoittaa, että se täytäntöönpanovaltiona voi yksittäistapauksissa kieltäytyä ottamasta # kohdan mukaista toimivaltaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The only thing left to hammer out is the nature and duration of your community service.
Apu, tule pianOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We need to hammer home to the Member States just how much they need the European Union.
Komitea päätyi siihen tulokseen, että ihmisillä (ja useilla poliittisilla tahoilla) on liian vähän tietoa monimuotoisuuden merkitys- ja hyötyarvostaEuroparl8 Europarl8
I hope that we can continue to hammer away internally at our own responsibilities.
Minä haluan kanaaEuroparl8 Europarl8
" how to hammer the dents out and get back on the road.
Eipä ole juhlia näkynyt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If swords doesn' t hurt him, we have to hammer him down
Minä puhun hänelleopensubtitles2 opensubtitles2
He used to hammer my ass the same way 27 years ago.
Menen, mutta tuli eilen vähän juotua kavereiden kanssaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just think we need to hammer this gun thing out before it gets messy.
Silloin kun tilinpäätöksessä on käytetty useampaa kuin yhtä arvostusperustetta – esimerkiksi kun tietyt hyödykeryhmät on arvostettu uudelleen – riittää, että ilmoitetaan ne varojen ja velkojen ryhmät, joihin kutakin arvostusperustetta on sovellettuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— T must be measured from the oil tank of the carrier or from the hydraulic line connected to hammer.
Maalia ei hyväksyttyEurLex-2 EurLex-2
T must be measured from the oil tank of the carrier or from the hydraulic line connected to hammer
Merkityksellisiin tuotemarkkinoihin kuuluvat kyseinen tuote ja tuotteet, joita kuluttaja (tuotteiden ominaisuuksien, hintojen ja käyttötarkoituksen vuoksi) tai tuottaja (tuensaajan ja sen kilpailijoiden tuotantolaitteiden joustavuuden takia) pitää sen korvaavina tuotteinaeurlex eurlex
1810 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.