to indict oor Fins
to indict
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
syyttää
How did they know that there would be enough to indict both you and Alec?
Mistä he tiesivät sen asettavan sinut ja Alecin syytteeseen?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If you get enough to indict me, you know where to find me
Olemme odottaneet sinuaopensubtitles2 opensubtitles2
We never had enough evidence to indict him, but he lost his job, his command,
Oletko sinä kuuro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But it certainly is eager to indict your son.
Likviditeettiriski (rahoituslikviditeettiä koskeva riski, funding liquidity risk) koskee valmiuksia rahoittaa vastaavien lisääntyminen ja suorittaa sitoumukset sitä mukaa kuin ne erääntyvätOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have got thousands of documents ready to indict Leroy Jethro Gibbs.
Enkä ole halunnut vaikuttaa sitoutumishaluiselta neurootikoltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The trouble with you, Colonel, is you'd like to indict the whole country.
Minua potuttaa se koko Hansonin juttuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr. Beckett, is it your regular practice to indict someone based on the word of a single informant?
Mikset ole mennyt naimisiin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Get me enough proof to indict Abbot, and the whole thing folds.
Hampaanjäljet viittaavat koiraanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're awake, and the S.E.C. is going to indict you for fraud.
vastaaminen asianmukaisesti elintarvikeapua ja elintarviketurvaa koskeviin tarpeisiinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you get enough to indict me, you know where to find me.
Sinä olet mahtavaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The grand jury failed to indict me, though I was hardly hailed as a hero.
Viime viikolla yksi liberaalisenaattori vaihtoi ääntään viime hetkellä,- ja keskeytti suurimman koskaan kehitetyn valvontatyökalunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you try to indict him on anything else I'll still wanna know where the goodies went.
Lisäksi olisi soveltuvilta osin luotava synergiaa Tiede ja yhteiskunta-toimintaohjelman toteuttamisen kanssaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We'll never get justice to indict a sitting president.
Miten hän käyttäytyyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is a pleasure to say we'll soon have enough to indict.
Neuvosto saattoi hyväksyä osittain tarkistukset #, #, #, #, # (kompromissina neuvosto hyväksyi säännöksen, jonka mukaan ainoastaan lyhennetty viikoittainen lepoaika voidaan pitää ajoneuvossa) ja # (neuvosto katsoo, että # artiklan # ja # kohdassa olevat säännökset vastaavat suunnilleen kyseistä tarkistustaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The court will thus have the capacity to indict individuals.
Tutkimusajanjakson aikana tarkasteltavana olevan tuotteen ja samankaltaisen tuotteen yhteisön markkinat olivat suunnilleen samalla tasolla kuin vuonna #, eli noin # tonnianot-set not-set
That's going to make it much more likely that they're going to want to indict me for Kathie.
Kävelymusiikkia, SeymourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You mean stand ready to indict Queen Mary and my mother of attempted regicide?
Onko hotellissa Ned Campbell- niminen henkilö?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At which time you may very well be subject to indictment for perjury
Nämä suuntaviivat tulevat voimaan # päivänä tammikuutaopensubtitles2 opensubtitles2
You're probably wondering why we're asking you to indict only one of these men today.
Moitit Rosalinen rakastamisestaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just hope they come up with enough evidence to indict him.
Voin vakuuttaa teille, että Guernican säädös on paras luottamuksen, hyvinvoinnin, kehityksen ja vapauden kehys Baskimaassa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How did they know that there would be enough to indict both you and Alec?
Emilie on lähettänyt hänetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He can't get a grand jury to indict us for working on it.
Luonnonmukainen tuotantotapa ja siihen viittaavat merkinnät maataloustuotteissa ja elintarvikkeissa *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have got thousands of documents ready to indict Leroy Jethro Gibbs.
Epänormaali näköOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Since the DA's office finally decided they had enough to indict me.
Selvä, olet poliisi nimeltä FowlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're going to indict on that.
Kuten mietinnöstä käy selkeästi ilmi, meidän on sitä paitsi jatkuvasti painostettava Kiinaa kunnioittamaan ihmisoikeuksia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's the King's pleasure that we move to indictment and trial.
HerkullistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1267 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.