to miscarry oor Fins
to miscarry
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
epäonnistua
The compromise is so worthwhile, however, that we must not allow it to miscarry because of this issue.
Kompromissi on onnistunut, mutta emme saa kuitenkaan epäonnistua siinä tämän kysymyksen takia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(2) Pregnant women with genital herpes are more likely to miscarry than are those without.
tuotteen alkuperästäjw2019 jw2019
Heavy drinking makes pregnant women more likely to miscarry or deliver a stillborn.
Miten olisi,- henki hengestä?jw2019 jw2019
The compromise is so worthwhile, however, that we must not allow it to miscarry because of this issue.
Edellisen perusteella todettiin, ettei yritys ollut osoittanut, että sen liiketoimintaa ja kustannuksia koskevat päätökset oli tehty markkinaolosuhteiden perusteella ja ilman valtion merkittävää puuttumista asiaanEuroparl8 Europarl8
I thought I was going to miscarry!
He eivät olisi voineet tehdä sitä, elleivät he olisi tunteneet suunnatonta riemua kansojensa jaloista ja ylevistä ajatuksista.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Job 3:16) This could refer to a woman’s miscarrying even before she realized that she was pregnant and while the embryo was not viable.
Komission yhteisön eläinlääkintäsääntöjen mukaisesti tekemien tarkastusten tuloksista ja yhteisön rahoitusosuuden myöntämistä koskevista edellytyksistä johtuu, että ilmoitettujen kustannusten koko määrää ei voida katsoa yhteisön taloudellisen tuen kannalta tukikelpoiseksijw2019 jw2019
The plan to sink several ships in Kiel Bay with us aboard miscarried when our transportation to Austria was delayed.
Hotelli Riviera Casino oli tuli taistelu paikkana tänään...... kansain välisellä elvis viikollajw2019 jw2019
! She offered me a million dollars to tell you that I miscarried.
Autonne odottaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She miscarried most likely due to an E.Coli infection.
Shean mies, RichardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're looking at close to a 90% chance of her miscarrying.
Suunniteltu tuki ei voi kasautua muiden samaan tarkoitukseen myönnettävien tukien kanssaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One woman who had recently miscarried was thus surprised to see a Witness walking toward her house.
Lähteekö hän mukaan?jw2019 jw2019
They say he forced himself on his first wife so soon after she miscarried that she bled to death.
Onko kaikki hyvin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was the same visiting teacher who had been watching my children when my doctor confirmed to my husband and me that I had miscarried.
Haluan että ymmärrät sisemmän hengen Kiinalaisessa TaistelulajissaLDS LDS
What to Do If I Think I’m Going to Miscarry?
Jos se on sinusta tärkeämpi, et kuulu joukkoonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A woman who miscarries sometimes projects onto someone else's baby, and then sets out to take that child.
Sovimme, ettei sitäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A delay in the transposition of a directive by a Member State cannot however lead to the Union citizen being able to evade that directive’s objectives or make them miscarry.
katsoo, että vaikka naisilla olisi lapsia, heidän on voitava valita, haluavatko he tehdä töitä vai jäädä kotiinEurLex-2 EurLex-2
Elias' and Lari's love continues to flourish while Lari is recovering, but Elias finds out that Marianna has miscarried Sebastian's baby.
Ei se ole mikään iso juttuWikiMatrix WikiMatrix
If these words apply to specific individuals as foreordained to eternal salvation, then it follows that those individuals could never prove unfaithful or fail in their calling, for God’s foreknowledge of them could not prove inaccurate and his foreordination of them to a certain destiny could never miscarry or be thwarted.
Yhtiö ei saa itse merkitä omia osakkeitaanjw2019 jw2019
If these words apply to specific individuals as foreordained to eternal salvation, then it follows that those individuals could never prove unfaithful or fail in their calling, for God’s foreknowledge of them could not prove inaccurate and his foreordination of them to a certain destiny could never miscarry or be thwarted.
Soittaa.Et soittanutjw2019 jw2019
To the end of her days, she knew just how old her stillborn and miscarried babies would have been had they survived.
Huora.- Tyhmä idioottijw2019 jw2019
And the workers of all countries are looking toward us in hope and fear – are we going to miscarry, shall we shame the red flag of the working class?
Suomen liikkeeseen laskeman kahden euron arvoisen juhlarahan kansallinen puoliParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In cases of such mistakes due to errors or software problems, causing a game to miscarry or abort, the game will be deemed void and the wagered amount will be refunded to the Client.
Olisit iloinenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Indicate how many animals have died, how many animals are unfit to travel and the numbers of births or abortions (i.e. how many females gave birth or miscarried during transport).
TOTEAVAT, että vuonna # järjestetty kestävän kehityksen huippukokous kehotti hallituksia edistämään ja lisäämään tutkimusta ja kehittämistä eri energiateknologioiden aloilla, mukaan lukien uusiutuvat energialähteet, energiatehokkuus ja uudet energiatekniikatEurlex2019 Eurlex2019
According to media reports, Ms Savita Halappanavar, 31, admitted to University Hospital Galway in the west of Ireland last month, died of septicaemia a week after miscarrying 17 weeks into her pregnancy.
Rommel tässänot-set not-set
used a noxious gas to disperse a gathering of Hmong Protestants in Lau Chau province in late December #, as a result of which one pregnant woman miscarried and other people required medical attention
Tarkistetaan poliisiakatemian toimien varainhoitojärjestelmää (muutetaan nykyisiä varainhoitoprosesseja) yhdenmukaisempaan ja tehokkaampaan suuntaanoj4 oj4
61 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.