to mislead oor Fins
to mislead
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
harhaannuttaa
They were all teaching Timothy the truth for his salvation, and not trying to mislead him in order to make selfish gain from him.
He kaikki opettivat Timoteukselle totuutta hänen pelastuksekseen eivätkä yrittäneet harhaannuttaa häntä saadakseen hänestä itsekästä hyötyä.
harhauttaa
One kind of deception seeks to mislead us about whom we should follow.
Yksi eksytyksen muoto yrittää harhauttaa meitä siinä, ketä meidän pitäisi seurata.
johtaa harhaan
Tell him you are exceptionally easy to mislead.
Kertokaa, että teitä on kovin helppo johtaa harhaan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Abbreviations, including initials, may not be used if they are liable to mislead consumers.
Oikein hitaastiEurLex-2 EurLex-2
(d) any other practice liable to mislead the consumer as to the true origin of the product.’
Näytät vanhemmaltaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I don't want to mislead you.
Sinä vuonna oli laulaja- lauluntekijöitäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
. – What the world witnessed today is that it is easy to mislead a democratically elected parliament.
Kun Thad on opettamassa, joudumme olemaan kaupungissaEuroparl8 Europarl8
any other practice liable to mislead the consumer as to the true origin of the product.
Sitten Puh ystävineen lähti etsimään poikaaEurLex-2 EurLex-2
(d) any other practice liable to mislead the consumer as to the true origin of the product.
käytetään tavallisesti vain tietyissä tapauksissa, esim. natriumille, kaliumille tai valkoiselle fosforilleEurLex-2 EurLex-2
One kind of deception seeks to mislead us about whom we should follow.
Käsittäkseni sinustakin on tullut aika hyvä pilottiLDS LDS
Article 7 of Directive 2005/29 which relates to misleading omissions states as follows:
Erotteleva annos on annos, joka aiheuttaa ilmeistä myrkyllisyyttä mutta ei kuolleisuutta. Sen on oltava yksi liitteessä V määritellyistä neljästä annostasosta (#, #, # tai # mg painokiloa kohtiEurLex-2 EurLex-2
(c) the mix is not such as to mislead the consumer.
Etsitään HoneyEurLex-2 EurLex-2
The applicant states that the Commission' s description is liable to mislead.
Aikakauslehdet painetaan säännöllisin väliajoin (viikoittain, kaksi kertaa tai kerran kuukaudessaEurLex-2 EurLex-2
The presented environmental information should be understandable, not ambiguous and not likely to mislead or confuse the consumers.
Kuivattujen rehujen tukimääräksi tulee näin ollen # euroa tonnilta asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan # kohdan mukaisestiEurLex-2 EurLex-2
Lie to me, or attempt to mislead me, and I will not protect you.
Aihe: Apu bulgarialaisille hoitolaitoksilleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
any other practice liable to mislead the public as to the true origin of the product
Olisit iloineneurlex eurlex
What are some tools that Satan the Devil uses to mislead young people, and with what possible outcome?
Valituslautakunnan ratkaisu: Riidanalaisen päätöksen kumoaminen, väitteen hylkääminen ja hakemuksen hyväksyminenjw2019 jw2019
Packaging must be marked so as not to mislead.
Kiristäjä ei voi olla yhtä puolustuskyvytön kuin sinäEurLex-2 EurLex-2
b) Names which are likely to mislead
hei, cinderella! oliko sinulla ikävä? minulla ainakin oli. meillä molemmilla oli... oletko polttanut? mitä...? enhän minä polta. älä viitsi... vaatteesi haisevat. varjostin sitä tyyppiä baareissa. etkö aio sanoa edes hei?-syytätkö minua?-en.-en syytä.-enkä minä poltaEurLex-2 EurLex-2
HOW WICKED SPIRITS TRY TO MISLEAD YOU
Hän palaa ihan kohtajw2019 jw2019
any other practice liable to mislead the consumer as to the true origin of the product.
Jos lentopaikalla on useita laskuun ja lentoonlähtöön varattuja alueita, ne eivät saa muodostaa lentotoiminnalle hyväksyttävää riskitasoa suurempaa riskiäEurLex-2 EurLex-2
We don't allow publishers to mislead users in any way.
Kaikki on kunnossasupport.google support.google
It's a standard interview tactic used to mislead a suspect with disinformation in order to get the truth.
Elossa, mutta ei ehkä pitkäänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(d) any other practice liable to mislead the consumer as to the true origin of the product.
Sama vaikka olisi sataEurLex-2 EurLex-2
Your Honor, Running Milk continues to mislead this court.
Minne haluat mennä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(c) the mix is not such as to mislead the consumer.
Luonnonmullistuksista, poikkeuksellisista tapahtumista, epäsuotuisista sääoloista ja sairauksista johtuvien tappioiden korvaaminenEurLex-2 EurLex-2
12373 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.