to misprint oor Fins
to misprint
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
painaa väärin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The names of several municipalities in the production area are incorrect owing to misprints and should be corrected:
Pidät veneistä, mutta et merestäEurLex-2 EurLex-2
Could the figure quoted by the Commission be due to a misprint?
Sekakomitea kokoontuu tarvittaessa jommankumman sopimuspuolen pyynnöstäoj4 oj4
The figure quoted by the Commission is not due to a misprint.
Lola, rauhoitu, homma on hallinnassaEurLex-2 EurLex-2
The figure quoted by the Commission is not due to a misprint
Hirveää, etten soittanutoj4 oj4
When I was running the counterfeit operation for Lin I was supposed to throw away all the misprints and dirty runs.
Olet muusikko ja tanssijaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When I was running the counterfeit operation for Lin, I was supposed to throw away all the misprints and dirty runs.
Mitä kuuluu?- Missä olemme?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(IT) Mr President, I would just like to make a correction because there is a misprint in the amendment.
Takaisin tulevaisuuteenko?Europarl8 Europarl8
Furthermore we take reservations to misprints and sold out products.
Määräraha on tarkoitettu kattamaan myös Euroopan tietosuojavaltuutetun sekä jäsenvaltioiden ja Euroopan talousalueeseen (ETA) kuuluvien EFTA-maiden julkisen alan jakansainvälisten järjestöjen välisestä henkilöstövaihdosta aiheutuvat menotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Azalea reserves the rights to alter the contract due to misprints.
Manuel Lobo Antunes (neuvoston puheenjohtaja) ja Louis Michel (komission jäsen) antoivat julkilausumatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I hope to God it is a misprint, but the fact that such a ridiculous error could slip past all the experts and MEPs who have read this report speaks volumes for the careless abandon with which the European Union spends money.
Näiden tutkimusten suorittamisestavastuussa olevat jäsenvaltion toimivaltaiset viranomaiset käyttävät toimivaltaansa esitettyään sen jäsenvaltion toimivaltaisen viranomaisen antaman kirjallisen valtuutuksen, jonka alueella tutkimus suoritetaanEuroparl8 Europarl8
We reserve the right to modify or cancel the order due to misprints, technical problems, delivery failures or similar situations.
Ja heillä on biljardipöytä myösParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We retain the rights to misprints, errors in information, prices and errors in specification, on all of our range of items and services.
Olemme tavanneetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Given that Italy has an estimated 150 million olive trees spread over an area of 1 165 458 hectares, how does the Commission intend to ensure in future that a misprint or a mistranslation does not cause alarm throughout a long-established, complex industry in a Member State?
Ajattelitko kertoa Wilsonin tulostanot-set not-set
This option also helps to reduce misprints caused by mistakes in the job setup.
Rannat ovat parhaimmillaanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Due to a recent misprint, we now have 5000 Finnish round stickers which have a thin red line around the edge.
Kun keho altistuu virukselle uudestaan, immuunijärjestelmä kykenee tuottamaan vasta-aineita nopeamminParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You can start printing in seconds and minimise the risk of costly misprints due to 'user errors'.
varmistamaan tarvittava koordinointi jäsenvaltioiden välilläParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
There is an unfortunate misprint in the joint motion for a resolution, which says that it was tabled on behalf of the ELDR Group by Messrs Bertens, Fassa and Cunha, whereas the last two went over to the PPE Group a considerable time ago.
Vaarallisten aineiden kuljetuksessa sattuneet vaaratilanteet ja onnettomuudetEuroparl8 Europarl8
Misprint: a mistake was made while printing to another customer.
Aioimme yöpyä mökissä.Emme olleet naimisissa. Siksi en antanut oikeaa nimeäParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Paper wristbands without printing or misprinting - sale No print: wristbands are close to the expiry date.
Jack haluaisi joParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We reserve the right to make price changes arising from misprints, major price deviations on the part of our suppliers or other circumstances that are beyond our control.
Liittymistä edeltävässä strategiassa on kyse Turkin valmistamisesta neuvotteluihin.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Subject to change We reserve the right to change prices, out of stock, misprint and errors on product images and/or inaccurate information caused by technical or human errors.
Ei, se on tatuointi. koska korjaan kellojaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
There was a server or software error, mistake, misprint or technical error on the pay-table, odds or software relating to the Bet or Game.
No niin kundit, pyllyt suihkuun siitäParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Furthermore, if the candidate so wishes, he/she may – with help from someone sitting in the audience, for example – distribute to the audience the lectio praecursoria, the list of misprints or other materials related to the dissertation. Once the lectio praecursoria is over, the candidate states the following: “I ask you, Honourable Professor (Doctor, etc.), as the opponent appointed by the Faculty of Education, to present the observations you consider appropriate for this dissertation.” The opponent stands up and gives a short statement about the dissertation's position and significance in science and other topics of a more general nature.
Mutta se riitti tuomioonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Instead, the candidate may provide the opponent with a list of misprints and, if he/she so desires, distribute to the audience the list, the lectio praecursoria or other materials related to the dissertation with help from a person seated among the audience, for example.
Muistatteko illan kun hän oli katolla- syömässä poppareita ja pitämässä hauskaa?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
39 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.