to reproach oor Fins
to reproach
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
moittia
The other developed states have nothing to reproach us for.
Muilla kehittyneillä valtioilla ei ole mitään syytä moittia meitä.
soimata
I suppose I don't need to reproach you.
Minun ei tarvinne soimata teitä.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I’d much rather have something to reproach the king for.
Mitä sanon hänelle?Literature Literature
And I find it quite unfair that you have come here today to reproach me.
Tytöt on öljytty ja olemme valmiina lähtemään!Europarl8 Europarl8
I did not mean to reproach thee!
Älä huuda, JamesLiterature Literature
Loyal service to God as a disciple of Jesus Christ may lead to reproach and physical abuse.
Kolme tai neljä, en ole varmajw2019 jw2019
It would be remiss of us to reproach them for this.
NormaaliarvoEuroparl8 Europarl8
Exposed to Reproaches and Tribulations
Seuraa aitaa takapihallejw2019 jw2019
I suppose I don't need to reproach you.
Annosta voi olla tarpeen säätää potilailla, joilla on munuaisongelmia tai tiettyjä sivuvaikutuksiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 For it was not an enemy that proceeded to reproach me;+
Se on karmiva, mutta kivajw2019 jw2019
“I did not come to reproach you for my deeds.
Mitä he odottavat?Literature Literature
Who has nothing to reproach?
Tule meille, niin saat synttärilahjasiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How did some awake “to reproaches and everlasting abhorrence,” and with what effect upon their names?
Mitä te sanoitte?jw2019 jw2019
I don’t mean to reproach you, my dear, but this is not comfortable.’
Rajoitukset tason nostamiseenLiterature Literature
You have suffered, and it is not for me to reproach you.
(NL) Vuonna 1955 näin omin silmin Etelä-Amerikan viheliäisen köyhyyden ja eriarvoisuuden.Literature Literature
□ How could this ‘waking up’ turn out to be “to reproaches”?
Tätä tietä.- Oletko varma?jw2019 jw2019
I dared neither to reproach nor to comfort.
Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi #/#/EY, annettu # päivänä lokakuuta #, yhteisön rautateiden kehittämisestä annetun neuvoston direktiivin #/#/ETY ja rautateiden infrastruktuurikapasiteetin käyttöoikeuden myöntämisestä ja rautateiden infrastruktuurin käyttömaksujen perimisestä annetun direktiivin #/#/EY muuttamisestaLiterature Literature
Awakening “to Reproaches”
ANNOSTUSOHJEETjw2019 jw2019
"""It is not the lady you ought to reproach,"" replied Raoul; ""it is yourself."""
Nimeni on BuLiterature Literature
If he is absent many suns, he will not have to reproach his son.""
He olivat tosissaanLiterature Literature
In what way could this spiritual awakening be “to reproaches and to indefinitely lasting abhorrence”?
KenraaIi, mikä oiva aromijw2019 jw2019
I believe that there is no reason to reproach these authorities.
maksutapahtumat, jotka liittyvät h alakohdassa tarkoitettujen henkilöiden tai sijoituspalveluyritysten, luottolaitosten, sijoituspalveluja tarjoavien yhteissijoitusyritysten tai rahastoyhtiöiden ja muiden sellaisten yhteisöjen, jotka tarjoavat sijoituspalveluita, tai tahojen, jotka voivat pitää arvopapereita säilytyksessä, harjoittamaan arvopapereiden omaisuudenhoitoon, mukaan lukien osingot, tuotot tai muut suoritukset, taikka lunastukseen tai myyntiinEuroparl8 Europarl8
Are you trying to reproach me... for running with my child from one doctor to the next?
Huomautukset voidaan lähettää faksitse ((#-#) # # # tai # # #) tai postitse viitteellä COMP/M.#- Owens-Illinois/ BSN Glasspack seuraavaan osoitteeseenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘It is no use to reproach me for what is past.
Etusuojajärjestelmiä ei saa saattaa jakeluun, tarjota myyntiin tai myydä ilman luetteloa ajoneuvotyypeistä, joihin etusuojajärjestelmä on tyyppihyväksytty, eikä ilman selkeitä asennusohjeitaLiterature Literature
I shall tremble for her as long as she has nothing to reproach herself with.
Lupasin ruumiini eräälle naiselleLiterature Literature
We must therefore take care not to reproach him if the terrorist attacks continue.
Mikä sinun tehtäväsi on?Europarl8 Europarl8
2000 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.