to score a goal oor Fins

to score a goal

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

tehdä maali

werkwoord

“Faster,” the coach yelled at José, who had just missed his chance to score a goal.
”Nopeammin”, valmentaja huusi Josélle, joka oli juuri hukannut mahdollisuutensa tehdä maali.

voorbeelde

Oh, yeah, and sometimes they try to score a goal.
Joskus tehdään maalikin.

“Faster,” the coach yelled at José, who had just missed his chance to score a goal.
”Nopeammin”, valmentaja huusi Josélle, joka oli juuri hukannut mahdollisuutensa tehdä maali.

‘The Chasers throw the Quaffle to each other and try and get it through one of the hoops to score a goal.
"""Jahtaajat heittävät kaatoa toisilleen ja yrittävät saada sen tuollaisen vanteen läpi, jolloin he ovat tehneet maalin."

Inviting others to learn about the gospel is like passing the ball, only instead of giving them an opportunity to score a goal, you’re giving them an opportunity to come unto Christ.
Muiden kutsuminen kuulemaan evankeliumia on kuin pallon syöttämistä, mutta sen sijaan että antaisit heille tilaisuuden tehdä maalin, annat heille tilaisuuden tulla Kristuksen luokse.

On December 31, 1988, Lemieux became the only player in history to score a goal in all five possible game situations in the same game (even strength, shorthanded, penalty shot, power play, and empty net).
Samalla kaudella 31. joulukuuta 1988 New Jersey Devilsiä vastaan pelatussa ottelussa Lemieux’stä tuli ensimmäinen ja toistaiseksi ainoa pelaaja, joka on pystynyt tekemään samassa NHL-ottelussa maalin kaikilla viidellä mahdollisella tavalla: tasakentällisin, yli- ja alivoimalla, rangaistuslaukauksella sekä tyhjään maaliin.

On 18 October 2009, he became the youngest player ever to score a goal in the Russian Premier League (he scored for Spartak Moscow against Lokomotiv Moscow when he was 17 years and 8 days old).
18. lokakuuta 2009 Ananidzesta tuli kaikkien aikojen nuorin pelaaja, joka on onnistunut maalinteossa Venäjän pääsarjassa, kun hän teki maalin Lokomotiv Moskovaa vastaan 17 vuoden ja kahdeksan päivän iässä.

Imagine that your team has worked very hard for 89 minutes to score a winning goal.
Kuvitelkaa, että joukkueenne on tehnyt paljon töitä 89 minuutin ajan tehdäkseen voittomaalin.

You'll have to score a lot of goals.
Sinun täytyy tehdä monta maalia.

He became the fourth-youngest player to ever score a goal in the Stanley Cup Final (at 20 years, 265 days) and the second-youngest to have a multi-point game in the Cup Final since 1990.
Hänestä tuli NHL:n neljänneksi nuorin Stanley Cupin finaaleissa maalin tehnyt (20 vuotta ja 265 päivää) pelaaja ja toiseksi nuorin useamman pisteen ottelussa tehnyt pelaaja sitten vuoden 1990.

They have the same goal, to score a point, yet they are not well organized.
Heillä on sama tavoite, pisteiden saaminen, mutta he eivät silti ole kovin järjestäytyneitä.

Mortenson and can not score a goal to England when they need it.
Blackpoolin maalikuningas ei saa palloa verkkoon tänään.

Youngest player to score 50 goals in a season (19 years, two months) Most points by an NHL player in his first year: 137.
Nuorin pelaaja, joka on tehnyt (yli) 50 maalia yhdellä kaudella: 19 vuotta ja kaksi kuukautta Eniten tehopisteitä tulokaskaudellaan NHL:ssä: 137.

As part of this effort, the pair could also set a goal to achieve a higher combined score on the next quiz.
Tähän liittyen kukin pari voi myös asettaa tavoitteen saavuttaa paremman yhteispistemäärän seuraavassa tietovisassa.

As part of this effort, the pair could also set a goal to achieve a higher combined score on the next test.
Tähän liittyen kukin pari voisi myös asettaa tavoitteen saavuttaa parempi yhteispistemäärä seuraavassa testissä.

Steve and Christian Thomas are the first father son combination to each score 50 goals in a single OHL season.
Steve ja Christian Thomas ovat OHL:n kaikkien aikojen ensimmäinen isä ja poika, jotka ovat tehneet yhden kauden aikana 50 maalia.

In the second half Liverpool launched a comeback and scored three goals in a dramatic six-minute spell to level the scores at 3–3, with goals from Steven Gerrard, Vladimír Šmicer and Xabi Alonso.
Toisella puoliajalla Liverpool käynnisti comebackin ja teki kolme maalia kuuden minuutin sisään tasoittaen lukemiksi 3–3 Steven Gerrardin, Vladimír Šmicerin ja Xabi Alonson maaleilla.

A new year, goals to score, trophies to win...
Uusi kausi, uudet maalit, uudet palkinnot...

A move to Shandong Luneng saw a prolific goal scoring period in his career and he soon became the captain of the Chinese national team which then led to moves to Charlton Athletic and Celtic.
Siirto Shandong Lunengiin edisti Zhengin uraa ja hänestä tuli myöhemmin Kiinan maajoukkueen kapteeni, mikä johti siirtoihin Charlton Athleticiin ja Celticiin.

So when he made it to a game... i wanted so bad to score 100 goals for him.
Joten kun hän pääsi peliin - halusin kovasti tehdä 100 maalia hänen nähden.

On February 20, 1901, Bowie of the Montreal Victorias scored seven goals in a game and was well positioned to dominate the CAHL, and two weeks later, he scored 6 goals against the Montreal Shamrocks.
20. helmikuuta 1901 Bowie teki Montreal Victoriasin paidassa seitsemän maalia yhdessä ottelussa ja kaksi viikkoa myöhemmin kuusi maalia ottelussa Montreal Shamrocksia vastaan.

In such a contest, both teams are always liable to score an own goal.
Ottelussa molemmat joukkueet ovat aina vaarassa tehdä oman maalin.

Dodge the defenders and try to score a goal!
Pelaa maalivahdin roolissa ja yritä pysäyttää monet potkut ennen maalia!

A wonderful game where the main objective is to score a goal against a stick.
Ihana peli, jossa päätavoitteena on tehdä maali vastaan keppi.

Italy managed to score a goal by a good individual performance by Eder in the 88th minute.
Italia onnistui maalaamaan yksittäisellä Ederin hyvällä yksilösuorituksella 88. minuutilla.

It is not that easy to score a goal even when you are facing a computer.
Maalin tekeminen ei ollut niin helppoa edes tietokonetta vastaan.