to take a look oor Fins

to take a look

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

katsoa

werkwoord
He said he had found it and asked me to take a look.
Hän sanoi löytäneensä sen ja käski minun katsoa sitä.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
But it wouldn' t hurt to take a look around for an hour or so
Voisihan paikkaa silti tutkia vaikkapa tunnin ajanopensubtitles2 opensubtitles2
Your president has sent you here to take a look at my RDF.
Presidenttinne lähetti teidät katsomaan RDF: äämme.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you want me to take a look at it?
Haluatko, että vilkaisen sitä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, then you ought to take a look at this.
Katsokaa sitten tätä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm gonna get a doctor to take a look at it though, just in case.
Käyn lääkärillä näyttämässä tätä, kaiken varalta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want to take a look at him.
Haluan nähdä hänet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I need to be able to take a look inside... without him turning this thing into a bloodbath.
Minun on nähtävä sen sisältö ilman, että tästä tulee verilöyly.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'I wanted to take a look at that channel myself.
Halusin vilkaista kanaalia itse.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's something I want you to take a look at.
Sinun pitäisi nähdä yksi juttu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll ask Commander Tucker to take a look at it.
Pyydän komentaja Tuckeria katsomaan sitä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have to take a look.
Katsotaanpa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You might want to take a look at this.
Sinä varmaan haluaisit katsoa tätä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Got out to take a look, found the body.
Tuli ulos katsomaan, löysi ruumiin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'd like to take a look at Strangways'place.
Käymme ensin vilkaisemassa Strangwaysin taloa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think you need to take a look at it.
Teidän on syytä katsoa sitä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And here- - over here, if you'd like to take a look, are the less promising entries.
Jos haluatte katsoa näitä...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I thought that you might want to take a look at the report Carl put together.
Ajattelin, että haluaisit vilkaista raporttia, jonka Carl kasasi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I sent Ferguson down to take a look.
Lähetin Fergusonin sinne katsomaan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This has produced the real benefits and other countries need to take a look at this.
Siitä on koitunut todellista hyötyä, ja muiden maiden kannattaa panna se merkille.Europarl8 Europarl8
If you don't mind, I'd like to take a look around.
Jos teitä ei haittaa, voisin hieman tutkia asiaa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is good to take a look back.
On hyvä tarkastella menneitä tapahtumia.Europarl8 Europarl8
Some of the boys are riding out there to take a look.
Jotkut pojista menevät vilkaisemaan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If he were the killer, chances are he' d be trying to take a look
Jos hän on tappaja, hän luultavasti yrittäisi vilkaista sitäopensubtitles2 opensubtitles2
We're going to take a look at the anchor.
Me vilkaisemme ankkuria.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It means we get to take a look at your leg.
Tämä tarkoittaa, että saamme katsoa jalkaasi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6112 sinne gevind in 133 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.