tower building oor Fins

tower building

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

tornitalo

naamwoord

1|kerrostalo, jonka vaakamitat ovat pienet korkeuteen verrattuna

voorbeelde

"Rinku Gate Tower Building".
Rinku Gate Tower Building on toimistokäytössä.

Also, traces of the tower-building incident are found in the myths.
Myös jälkiä torninrakentamistapahtumasta tavataan näissä taruissa.

Well, shortly afterward Jehovah’s Witnesses purchased the Towers building at an appropriate price.
Pian sen jälkeen Jehovan todistajat hankkivat Towers-hotellin rakennuksen sopivaan hintaan.

The “Towers” Building
”Towers”-rakennus

Miss Avocet said the machine is in the cellar, of the Blackpool Tower building.
Laite on Blackpoolin tornin kellarissa.

Subject: Acquisition of the ‘Madou Tower’ building
Aihe: Madou-rakennuksen hankinta

The Towers building is over 80 percent renovated.
Towers-rakennuksesta on korjattu yli 80 prosenttia.

We'll have Captain Harris and Lieutenant Proctor take the undercover assignment at the Union Towers building.
Ylikomisario Harris ja komisario Proctor hoitavat Union Towersin.

The towering buildings will cap the skylines of cities in China, Korea, and Taiwan.
Pilviä hipovat rakennukset tulevat koristamaan Kiinan, Korean ja Taiwanin kaupunkien siluettia.

Expansion is also continuing in Brooklyn with the renovation of the Towers building.
Laajennus jatkuu myös Brooklynissa, jossa uudistetaan Towers-rakennusta.

Its main tower building is flanked on one side by a low auditorium, on the other by an exhibition hall.
Sen tornimaista päärakennusta reunustaa toisella sivulla matala luentosali, toisella näyttelyhalli.

In the Tower building, in room 382 on the fourth floor to be exact, I saw an enormous photocopier which one person operates.
Huomasin, että erääseen huoneeseen, tarkemmin ottaen Tornin neljännen kerroksen huoneeseen numero 382, on asennettu valtava kopiokone, jonka äärellä työskentelee yksi henkilö.

Within the stone walls of the Kazan’ Kremlin are the Syuyumbeki Tower, buildings of the Tatarstan government, a mosque, and an Orthodox church.
Linnoituksen muurien sisällä on Sojembiken torni sekä Tatarstanin hallintorakennuksia, moskeija ja ortodoksinen kirkko.

The history of tower building goes back to the time shortly after the Flood when men on the Plains of Shinar declared: “Come on!
Tornien rakentamisen historia alkaa vähän vedenpaisumuksen jälkeisestä ajasta, jolloin Sinearin laakson asukkaat sanoivat: ”Tulkaa!

Now if we had not owned that property, we could not have built a tunnel connecting the Towers building with the rest of the Bethel complex.
Jos emme olisi omistaneet tuota tonttia, emme olisi voineet rakentaa tunnelia, joka yhdistää Towers-rakennuksen muihin Beetelin rakennuksiin.

He embarked on a religious tower-building project to keep many of the families from spreading to the four corners of the earth as God purposed.
Hän ryhtyi toteuttamaan uskonnollista tornin rakennussuunnitelmaa estääkseen monet perheet hajaantumasta maan neljään ääreen niinkuin Jumala oli päättänyt.

Twenty-one years later I have to tell you that yesterday evening in the forecourt in front of the Tower building, where the motorcyclists were collecting, there were sixteen flags flying.
Kaksikymmentäyksi vuotta myöhemmin minun on kerrottava teille, että parlamenttirakennuksen edessä olevalla esipihalla, jossa moottoripyöräilijät kokoontuivat, lipputangoissa liehui eilen illalla kuusitoista lippua.

European Parliament, represented by Christian Pennera and Auke Baas, of its Legal Service, acting as Agents, with an address for service in Luxembourg at the General Secretariat of the European Parliament, Tower Building, Kirchberg,
Euroopan parlamentti, asiamiehinään oikeudellisen yksikön virkamiehet Christian Pennera ja Auke Baas, prosessiosoite Luxemburgissa Euroopan parlamentin pääsihteeristö, Kirchberg,

There is hardly a nation on the earth that does not have a legend concerning a global flood, and traces of the tower-building account are likewise to be found in the legends of mankind.
Maan päällä on tuskin ainoatakaan kansakuntaa, jolla ei olisi maailmanlaajuisesta vedenpaisumuksesta kertovaa legendaa, ja ihmiskunnan legendoista löytyy myös viitteitä kertomuksesta, joka koskee tornin rakentamista.

I hereby dedicate this magnificent glass tower...... tallest building in the world!
Täten vihin käyttöön tämän uhkean lasitornin- joka on maailman korkein rakennus!

It was in the Tower Theatre Building.
Se sijaitsi Tower Theatren talossa.

Some of you may have noticed that there is a work of art – I assume it is a work of art – in the centre of the tower building courtyard: a glass globe, approximately two metres in diameter.
Jotkut teistä ovat voineet huomata taideteoksen – ainakin oletan sen sellaiseksi – tornirakennuksen pihan keskellä: lasipallon, jonka halkaisija on parisen metriä.

I wonder if you are able to confirm, or your services are able to confirm, that this building, particularly the Tower Building, satisfies all aspects of health and safety legislation and whether it has a valid fire certificate.
Voisittekohan te tai teidän yksikkönne vahvistaa, että tämä rakennus, erityisesti sen tornirakennus, vastaa kaikkia lakisääteisiä terveys- ja turvallisuusvaatimuksia ja että sillä on voimassa oleva paloturvallisuustodistus.

Mr President, I just wanted to raise with you the fact that on the eighth floor of the Tower Building, in the period since we were last in Strasbourg, at least two Members' offices have been opened and goods taken.
(EN) Arvoisa puhemies, halusin mainita, että sen jälkeen, kun viimeksi kokoonnuimme Strasbourgissa, ainakin kahden parlamentin jäsenen tornirakennuksen kahdeksannessa kerroksessa sijaitseviin työhuoneisiin on murtauduttu ja niistä on viety tavaraa.

European Parliament, represented by Johann Schoo, Head of Division in its Legal Service, and Jannis Pantalis, of the same service, acting as Agents, with an address for service in Luxembourg at the General Secretariat of the Parliament, Tower Building, Kirchberg,
Euroopan parlamentti, asiamiehinään oikeudellisen osaston osastopäällikkö Johann Schoo ja saman osaston virkamies Jannis Pantalis, prosessiosoite Luxemburgissa Euroopan parlamentin pääsihteeristö, Kirchberg,