trade with Eastern Europe oor Fins
trade with Eastern Europe
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
idänkauppa
fi
1|kaupankäynti Itä-Euroopan maihin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The opening up of intra-EU frontiers and the explosion in travel and trade with eastern Europe have brought considerable challenges, as well as increased pressure from immigration.
Jos aamulla olet yhä samaa mieltä,-lupaan hoitaa senEurLex-2 EurLex-2
· Optimising interfaces, procedures and infrastructure to facilitate trade with southern, central and eastern Europe;
Et sinä siihen kuoleEurLex-2 EurLex-2
In order to prepare more effectively for a trade policy with eastern Europe, for which one of the goods transport corridors is the Danube, river traffic on the Danube should be restored within the next three years by:
Oliivinviljelijöiden velvoitteetEurLex-2 EurLex-2
To promote relations and trade with countries of eastern and central Europe?
Se pätee myös Kiinaan, mutta paljon tuhoisammin seurauksin ja vaikutuksin koko maailman kannalta: myöhässä olijaa rankaisee elämä.EurLex-2 EurLex-2
Trade with the neighbouring countries of eastern Europe will increase.
luokan I A taka-ja sivuheijastimesta, joka on hyväksytty neuvoston direktiivin #/ETY (EYVL N:o L #, #.#, s. #) mukaisesti, järjestysnumeroEurLex-2 EurLex-2
3. to promote relations and trade with the countries of Central and Eastern Europe?
Tervetuloa kaikkiEurLex-2 EurLex-2
- numerous dynamic undertakings in a good position to take advantage of trade with the countries of Central and Eastern Europe,
Mitä teitte?EurLex-2 EurLex-2
4. to promote relations and trade with the countries of Central and Eastern Europe and the republics of the CIS
Machello oli tajuissaanEurLex-2 EurLex-2
This is particularly striking in relations between the EU and Central and Eastern Europe : Western Europe had a large trade surplus of 27 billion euro with Central and Eastern Europe in 1998.
Asuin siellä, kun olin sinun ikäisesiEurLex-2 EurLex-2
BASF therefore believes that the relevant geographical markets are broader than western Europe, and include eastern Europe, owing to the absence of trade barriers with western Europe and limited transportation costs.
koneen tekniset tiedot ja erityisestiEurLex-2 EurLex-2
(15) The European Transport Workers’ Federation has coordinated trade union action with its affiliated members from South-Eastern Europe since January 2003.
Sinäkö, Toby?EurLex-2 EurLex-2
A large part of this trade is with countries in Central and Eastern Europe which have applied to join the Community, or with countries which are members of the European Economic Area.
Kyllä hän kuoliEurLex-2 EurLex-2
Whereas a large proportion of the population, over 50 %, are familiar with the fair-trade mark in northern and western Europe, people in most eastern and central European countries still tend not to be familiar with fair trade.
Keskus jatkaa tätä työtä, ja dokumentoinnin odotetaan valmistuvan vuoden # ensimmäisellä puoliskollaEurLex-2 EurLex-2
In addition the international market and the exchange rate of the dollar remained unsatisfactory, which together with pressure from imports, in particular from Eastern Europe, and a trade dispute with the USA affecting substantial Community exports to that market, combined to aggravate the financial situation of almost all steel companies in the Community.
Vaikutatte vaivaantuneeltaEurLex-2 EurLex-2
The swift and irresistible growth of trade in recent years, particularly with Central and Eastern Europe, has drawn criminals' attention to the profits to be made from a system which offers ease of access not matched by prevention and control measures.
Useat vuoristotiet, Wolf Creekin ja Red Mountainin yhteydet, ovat suljettu,- ja lumiketjupakko on otettu käyttöön Eisenhower- tunnelissaEurLex-2 EurLex-2
Q. whereas the gradual integration of the textile sector into the central WTO system (GATT 1994), which is to be carried out in four stages over a ten- year period, the impact of the new customs agreement with Turkey and the free trade agreements with the countries of Central and Eastern Europe and the probable changes in international competition mean that new structural adjustment measures will be indispensable for the Community industry,
Ne ovat yleensä riittävän joustavia sopeutumaan kestävyysajattelun mukaisen tuotannon vaatimuksiin, ja ne ovat usein etenkin arvonlisä- ja toimitusketjun kumppaneina kestäväpohjaista ja ekologista tuotantoa edistävien innovaatioiden ja uusien järjestelmien lähteitäEurLex-2 EurLex-2
Points out that the loosening of trade relations with the countries of central and eastern Europe will require the careful coordination of competition rules between the European Union and the countries concerned in order that enterprises in the European Union are not faced with unfair competition from businesses in countries with less rigorous competition regimes;
Tämä on loppusi, mestariEurLex-2 EurLex-2
Considers that the agreement on the customs union with Turkey, the agreements on trade liberalization with the applicant countries of Eastern Europe, the association agreement with the former USSR countries and the bilateral textile agreements with India, Pakistan and China will have a decisive effect on EU imports and on the future development of the textile sector; calls on the Commission to conduct a study to evaluate the impact of these agreements on the Community industry, from a regional perspective as well, and asks to be informed annually of the results of the monitoring and control of these agreements;
Reaper Strain ei kehittynyt... se suunniteltiinEurLex-2 EurLex-2
The importance of these new markets for Community producers is shown by the rapid growth in trade between the Community and the Countries of Central and Eastern Europe (CEECs), and the increasing surplus of the Community in its trade balance with them.
Meidän on mentäväEurLex-2 EurLex-2
As the proposed arrangements entail a special treatment which is not currently granted to other WTO Members on a Most Favoured Nation (MFN) basis, the Community will present a request for a waiver in the WTO as it has done in the case of preferential trade arrangements with other countries in South-Eastern Europe and on the same basis, taking into account the present situation in the region.
Miten pääsitte Berliiniin, herra Speer?EurLex-2 EurLex-2
(2) All countries formerly part of Yugoslavia covered by the EU's Regional Approach concerning the non-associated countries in south-eastern Europe who comply with relevant conditionality benefit from preferential trade concessions;
Tulen pian takaisinEurLex-2 EurLex-2
Educational fields of particular strength include the environment, organic foodstuffs cultivation, tourism, the forest industries, food technology, trade with Eastern Europe and the CIS countries, information technology, training in international contacts and exchanges as well as in entrepreneurship.
Tilaamanne auto on muuten toimitettuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
There will be access to a frontier-free trading bloc encompassing over 20 European countries, assuming that the accession negotiations with the countries of Eastern and Central Europe prove successful.
Henry, tämä on BruceEuroparl8 Europarl8
The introduction of market economies in Central and Eastern Europe led the European Union to review during the nineties its trading relations with the CEECs, and to conclude free trade agreements with them.
Kuulkaa, siltä varalta etteiEversti saa häntä ylipuhuttua.Haluaisin puhua Teal' cin kanssaEurLex-2 EurLex-2
89 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.