transgenic plant
transgeeninen kasvi
transgenic oor Fins
transgenic
en
Of, or pertaining to an organism whose genome has been changed by the addition of a gene from another species; genetically modified.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
siirtogeeninen
fi
1|(eliöstä) sellainen, jolle on siirretty geeni toiselta lajilta
- any genetic engineering techniques performed on the embryo or transgenic origin of the animal,
- alkion mahdolliset muunnokset tai eläimen siirtogeeninen alkuperä
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The use of transgenic fish must be treated with serious reservations: the Committee would warn not only researchers, but also political decision-makers, producers and consumers not to underestimate the risk of a loss of biodiversity.
SetiritsiinidihydrokloridiEurLex-2 EurLex-2
Yes, thanks to moi, her transgenic guardian angel, she's fine.
Oletko siella?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Even so, just imagine how people will react when they learn there are transgenics that look just like them.
Limsa, purukumia ja puolikas keksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buffer rows with non-transgenic soya have been planted, but because of the low rate of outcrossing the isolation distance has been reduced to 10 metres.
En osaa uidaEurLex-2 EurLex-2
The same applies to transgenic animals used for breeding purposes and, to the release of transgenic animals especially for the purposes of hunting and fishing.
Cuvee ilmeisesti kopioi Echelon- ohjelman ja säilytti sitä sielläEurLex-2 EurLex-2
Assessment of the potential for evolution of resistance of the target organism to the expressed protein (based on the history of evolution of resistance to conventional pesticides or transgenic plants expressing similar traits) and any adverse environmental effect(s) thereof;
Rakenne ja sisältöEuroParl2021 EuroParl2021
a high level of fragmentation of Polish agriculture, where it is not possible to isolate GM crops from conventional and organic crops, thus posing the uncontrolled introduction of transgenic plants into cultivation may inflict losses on farmers,
Laura, odota!EurLex-2 EurLex-2
Should not the fact that scientists from the European Food Safety Authority (EFSA) ‘have concluded that these GMOs and GM products do not have any known adverse effects on human health’ (Commission publication ISBN 92‐894‐7773‐3, p. 10) encourage the Council to avoid making any alarmist statements on transgenic foodstuffs?
Yhteispuheenjohtaja ilmoitti, että paikalla ovat seuraavat varajäsenet: van den Berg (Bullmannin varajäsen), Goebbels (Rosatin varajäsen) ja Schröder (Coelhon varajäsennot-set not-set
Also the expression of the transgene at a certain time in the life cycle of the organism or under specific environmental conditions should be considered.
Istutte siinä itsevarmoinaEurLex-2 EurLex-2
The provision ‘Only plants, co-products and supplementary feed derived from non-transgenic products are authorised in the animal feed.’ has been added to point 3.3 of the Single Document.
Kurkottakaa!EuroParl2021 EuroParl2021
— Transgenic animals (methods of creation, characterisation of transgenic cells, nature of the inserted gene)
VahingonkorvauksetEurLex-2 EurLex-2
France has thus joined the growing number of EU Member States which have established a moratorium on the cultivation of transgenic maize in response to the serious doubts which are gaining ground in the wake of the scientific studies which have been carried out.
Taksi liikkuunot-set not-set
plants, by-products and supplementary feed from non-transgenic products.
Jouluksiko?Pariksi päiväksiEuroParl2021 EuroParl2021
Even so, just imagine how people will react when they learn there are transgenics that look just like them
Joulupukkikin?opensubtitles2 opensubtitles2
Only plants, by-products and supplementary feed derived from non-transgenic products are authorised in the animal feed.
Digitaalisen lähetystoiminnan alalla komissio aloitti rikkomusmenettelyn tutkiakseen, asetetaanko Italian digitaalilähetyksiin siirtymistä sääntelevässä lainsäädännössä televisioyhtiöille rajoituksiaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Whatever it was that killed those people had nothing to do with transgenics.
Olen niin huolissani, kun ajattelen kuinka huonosti hän voi sielläOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If it got out that billions of tax dollars were diverted to a secret government programme to build transgenic soldiers - well, that would be bad enough.
Tätä yhteistoimintaa koskevat erityistoimenpiteet määritellään eläinlääkintäalan sekakomiteassaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
By the weekend, there won't be a transgenic left alive from here to San Diego.
Ei se vähennä arvostustaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The stability of the different transgene(s) not only in the primary GMO but also in its progeny is of importance for long-term effects in particular.
Voidaanko pilaantuneella alueella sijaitsevat toimijat saastuttaja maksaa-periaatteen ja suhteellisuusperiaatteen nojalla velvoittaa toteuttamaan toimenpiteitä, joilla ei ole suoraa yhteyttä kunkin omaan osuuteen pilaantumisesta ja jotka eivät ole oikeassa suhteessa tähän osuuteen?EurLex-2 EurLex-2
Well, I thought that my job was to capture transgenics, not to cover somebody's ass.
E-#/# (IT) esittäjä(t): Luca Romagnoli (ITS) komissiolle (#. huhtikuutaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Since the transgenics escaped into our streets seven months ago, the crime rate has spiked 12% in the city of Seattle alone.
Tässä asiakirjassa tarkoitettu viini on tuotettu ...n viininviljelyalueella, ja kohdassa # mainittu maantieteellinen merkintä on myönnetty alkuperämaan säännösten mukaisestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr President, ladies and gentlemen, it seems to me that the serious aspects of this transgenic maize business include the Commission's decision and the institutional aspects it involves.
En nähnyt häntä enääEuroparl8 Europarl8
The reason for this differentiation lies in the means of achieving the product concerned: a plant or animal variety is generally obtained by essentially biological processes (sexual reproduction observable in nature), while transgenic plants and animals are obtained through non-biological processes forming part of genetic engineering.
Seitsemäs jaostoEurLex-2 EurLex-2
This was followed in the early 1990s by ‘transgenic’ plants and animals.
PäätösluonnosEurLex-2 EurLex-2
Directive 90/220(1) lays down criteria designed to limit the environmental and health risks posed by the growing of transgenic organisms.
Näissä on voimaaEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.