tree fork oor Fins

tree fork

naamwoord

A bifurcation in the trunk of a tree giving rise to two roughly equal diameter branches.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

puunhaara

Noun

bifurcation in the trunk of a tree

voorbeelde

In addition, the proportion of forked trees and those showing spiral grain should be low.
Lisäksi haarautuneiden ja kiertyneiden puiden osuuden olisi oltava alhainen.

In addition, the porportion of forked trees and those showing spiral grain should be low.
Lisäksi haarautuneiden ja kiertyneiden puiden osuuden olisi oltava alhainen.

In addition, the proportion of forked trees and those showing spiral grain must be low.
Lisäksi haarautuneiden ja kiertyneiden puiden osuuden on oltava alhainen.

In addition, the porportion of forked trees and those showing spiral grain should be low
Lisäksi haarautuneiden ja kiertyneiden puiden osuuden olisi oltava alhainen

I saw that tree today, the Devil's Fork, that's on the map.
Näin kartalla olevan puun tänään, Paholaisen hiilihangon.

It places sticks and reeds in a forked tree or on a rocky ledge to form floor, walls and a strong domed roof over the nesting chamber.
Se tekee haaraiseen puuhun tai kallion ulkonemalle kasaamistaan risuista ja korsista lattian, seinät ja vahvan kupukaton pesäkammion päälle.

But we survived by remembering water holes and soaks, by shaking dew from trees, by collecting water gathered in the forks of trees or by tapping the roots of the Casuarina tree.
Mutta säilyimme hengissä painamalla mieleemme lammikkojen ja kosteikkojen paikat, ravistamalla kastetta puista, kokoamalla puunhaarukoihin kertynyttä vettä tai turvautumalla kasuariinapuun juuriin.

Three Dyaks were on the ground, and a fourth in the fork of a tree.
Kolme dyakkia oli maassa ja neljäs puussa.

Above the fork of the tree whereon we rested was a pile of dead branches and brush.
Haarukan yläpuolella siinä puussa, jossa lepäilimme, oli kasa kuivia oksia ja lehtirojua.

They build their nests in the forks of tall trees and store food in the nest before laying eggs.
Ne rakentavat pesänsä korkeiden puiden hankoihin ja varastoivat ruokaa pesään ennen munimista.

This sight inspired them with such fear that they went and hid in the fork of a tree near by.
Tuo näky täytti heidät sellaisella kauhulla, että he nopeasti piilottautuivat erään lähellä olevan puun haarukkaan.

Down in a fork of the tree, a laughing dove is keeping a couple of three-day-old chicks warm.
Alempana eräässä oksanhaarassa on palmukyyhky, joka pitelee lämpimänä kahta kolmen päivän ikäistä poikastaan.

Hand-operated devices for horticultural, agricultural and forestry purposes, in particular hedge-trimmers, grass clippers, tree shears, spades, forks, shovels, rakes, hoes, scythes, sickles, hand-operated strewing and sweeping carts for home and garden
Käsikäyttöiset laitteet puutarha-, maatalous- ja metsätaloustarkoituksiin, erityisesti reunaleikkurit, ruohosakset, oksasakset, lapiot, pistolapiot, talikot, luontilapiot, haravat, kuokat, viikatteet, sirpit, käsikäyttöiset sirottelu- ja lakaisuvaunut kotitalous- ja puutarhakäyttöön

There, wedged into the main fork of an old tree overhanging the lake, is a huge bird’s nest.
Järven ylle kaartuvan vanhan puun suurimpaan haaraan on ahdettu suunnaton linnunpesä.

But they were such easy targets, sleeping during the daytime in forks of eucalyptus trees, that thousands were shot just for sport.
Eukalyptusten haaroissa nukkuvat koalat olivat kuitenkin hyvin helppo maalitaulu, ja niinpä tuhansia niistä metsästettiin vain huvin vuoksi.

And about a second after I took the picture, they came together in the fork of the tree and kissed and embraced each other.
Sekunnin kuluttua kuvan ottamisesta ne kohtasivat puunhaarassa ja suutelivat ja halivat toisiaan.

Since they are nocturnal animals, most of their day is spent sleeping, perched precariously in the fork of a tree well above the ground.
Koska ne ovat yöeläimiä, ne nukkua nyhjöttävät suurimman osan päivää vaarallisen näköisesti puunhaarassa korkealla maasta.

Morphology - The stands shall show particularly good morphological features especially as regards straightness of stem, branching habit, small size of branches and natural pruning ; the proportion of forked trees and of those showing spiral grain shall be as low as possible.
Muoto - Metsiköissä on oltava erityisen hyviä morfologisia ominaisuuksia varsinkin rungon suoruuden ja oksien sijainnin ja paksuuden sekä luontaisen karsiutumisen suhteen; haarautuneiden ja kiertyneiden puiden osuuden on oltava mahdollisimman pieni.

We took refuge in a tree that stood apart from other trees, and high up in a fork we passed the night.
Turvaa etsimme toisista erillään olevasta puusta, ja korkealla haarukassa vietimme sen yön.

Retailing and wholesaling of rotary grinding machines, milling cutters (tools), hand-operated edge trimmers, diggers (tools), spades, shovels (tools), rakes (tools), hoes, shears, dibbers, trowels, hoe-forks, tree-climbing spikes for use in garden tree surgery, hand-operated gardening tools, secateurs, lawn clippers (hand instruments), lawn rakers, tractor-mounted lawn aerators for garden use, tractor-mounted sweepers for garden use, manual side lifts, weeders
Seuraavien tuotteiden vähittäis- ja tukkumyyntipalvelut: pyörivät jauhinkoneet, jyrsimet (työkalut), käsikäyttöiset reunaleikkurit, juurikkaannostokoneet (työkalut), pistolapiot, luontilapiot (työkalut), haravat (työkalut), kuokat, leikkurit, istutuspuikot, istutuslapiot, pienet istutuslapiot, puutarhakuokat, koukut puutarhan puiden karsintaan, käsikäyttöiset puutarhatyökalut, oksasakset, ruohonleikkurit (käsikäyttöiset välineet), ruohonleikkuukoneet, vedettävät ilmastimet puutarhakäyttöön, vedettävät lakaisukoneet puutarhakäyttöön, ajettavien ruohonleikkureiden käsikäyttöiset nostimet, rikkaruohonkitkijät

Scissors, including household scissors, secateurs, branch, tree and hedge clippers, hand-operated garden implements, including forks, hoes, spades, shovels, rakes, sickles, scythes, trimmers and hand-operated lawnmowers
Sakset, mukaan lukien taloussakset, puutarhasakset, oksa-, puu- ja pensasleikkurit, käsikäyttöiset puutarhatyökalut, mukaan lukien talikot, kuokat, pistolapiot, luontilapiot, haravat, sirpit, viikatteet, trimmerit ja käsikäyttöiset ruohonleikkurit

The nest is made of sticks in the fork of the trunk of a large tree preferably near water and often in the vicinity of human habitation.
Lintu tekee pesän risuista suuren puun rungon haaraan mieluiten lähelle vettä ja usein ihmisasutuksen lähelle.

In a tree we can specify this or that branch, though at the actual fork the two unite and blend together.
Puussa voimme nähdä jokaisen oksan erikseen, vaikka varsinaisessa haarautumiskohdassa ne sulautuvat yhteen.

At lower elevations, there are plenty of multi-trunk trees forking at about 10 m suggesting the forest has been much lower in the past.
Alimmissa osissa on paljon noin 10 metrin korkeudelta haarautuvia monirunkoisia puita, mikä viittaa siihen, että metsä on ollut menneisyydessä paljon matalampi.