tribal society oor Fins
tribal society
en
a society with the social organization of a tribe
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
heimoyhteiskunta
Yet we are demanding that an ancient tribal society should change overnight.
Vaadimme nyt kuitenkin arkaaiselta heimoyhteiskunnalta, että se muuttuu yhdessä yössä.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Polygamy, however, was already a fixture in many tribal societies.
Emme saa yhteyttä stadionin sisäosiin.Alfa Team on täälläjw2019 jw2019
So 6,000 years of tribal society, they still hadn't managed to grasp the rudiments of teamwork.
Mihin me olemme menosssa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yet we are demanding that an ancient tribal society should change overnight.
Tulet kyllä uskomaan sen, ChelseaEuroparl8 Europarl8
They' re tribal societies-- hunters, gatherers, planters
Euroopan unioni antaa hänelle tältä osin kaiken tukensa.opensubtitles2 opensubtitles2
Firstly, it is in many respects a very ancient tribal society, which we cannot catapult into the 21st century in one fell swoop.
Eli jos tulen katsomaan Scotia, tarvitsen seuraa?Europarl8 Europarl8
Judging by the look of their tools, which are rudimentary to say the least, I'd suggest that we've found an early, ritualistic, tribal society.
Hedelmällisessä iässä olevien naisten tulee käyttää asianmukaista ehkäisyä hoidon aikanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 While in Egypt, before they were reduced to slavery, the Hebrews were organized as a tribal society, administrated by family heads, or patriarchs.
Ne eivät välttämättä liity O' Ryaniinjw2019 jw2019
Judging by the look of their tools, which are rudimentary to say the least,I' d suggest that we' ve found an early, ritualistic, tribal society
Miksi hänet murhattiin?opensubtitles2 opensubtitles2
According to World Press Review, a recent poll in Germany revealed that at least a million students want an alternative culture —possibly on the model of the North American Indians’ tribal societies.
Park Avenuen tunnelissajw2019 jw2019
And I'm going to focus on Afghanistan and the Arab world with the UAE, how they're changing tribal societies, not by introducing Western ideas, but by being integrated into the language in those places.
Toimivaltaiset viranomaiset voivat myöntää luvan tällaisten lainojen ennenaikaiseen takaisinmaksuun edellyttäen, että pyynnön esittää liikkeeseenlaskija ja että se ei vaikuta kysymyksessä olevan luottolaitoksen vakavaraisuuteenQED QED
In many tribal societies a visitor will not only be served with food, drink, bedding and water for washing, but, as a matter of course, will be permitted to use most of the things his host has at his disposal.
Naisten hyveistä siisjw2019 jw2019
But my point in discussing this is to show you -- I hope I'll be able to show you how these merit- based competitions, with equal access to everyone, with the winner selected via voting by SMS, are changing tribal societies.
Sinun täytyy maksaa sinun kuskeillesiQED QED
Belief in witchcraft is said to be the root cause and, according to one anthropologist, “stems from an urge in tribal societies to harness the supernatural, to have power against the evil eye, power to achieve their desired goals and power to enforce their will on others.”
Se pätee myös Kiinaan, mutta paljon tuhoisammin seurauksin ja vaikutuksin koko maailman kannalta: myöhässä olijaa rankaisee elämä.jw2019 jw2019
It was the Gulewamkulu, a feared secret society of tribal dancers who attack people and pretend to be the spirits of dead ancestors.
Valmistele alus lähtöä vartenjw2019 jw2019
Many primitive societies, under the rulership of tribal elders or chiefs, were aristocracies.
Esimerkiksi lehdetjw2019 jw2019
Given its popularity, it is unsurprising that football brings to the surface the fault-lines (racial, tribal, sectarian) which run through all societies.
Ai, se on pippelisinot-set not-set
whereas the conflict in Libya can only be solved through a coherent, comprehensive and inclusive approach involving all international actors and stakeholders, including representatives of the various local communities, the tribal chiefs and civil society activists, and by ensuring Libyan ownership of and inclusiveness in the peace process;
Ennen kaikkea on ratkaistava nykytilanteelle ominaiset epäjohdonmukaisuudet: # prosenttia omista varoista tulee bruttokansantulosta, jolla on ainakin muodollisesti toissijainen asema, ja noin # prosenttia kokonaisvaroista ei itse asiassa ole omia varoja eli niitä ei osoiteta suoraan unionilleEuroParl2021 EuroParl2021
Such relationships are sanctioned by tribal culture and almost universally practiced in the Westernized segment of society.”
Berkut Air on osoittanut kyvyttömyyttä korjata nämä turvallisuuspuutteet, jotka ovat edelleen ratkaisemattajw2019 jw2019
A tribal chief, also known as a chieftain, is the leader of a tribal society.
Tällaisessa tapauksessa näyttäisi perustellulta velvoittaa myös muut kuin jäsenet maksamaan kyseisen toiminnan toteuttamisesta suoraan johtuvien muiden kuin hallinnollisten kustannusten kattamiseksi tarkoitetut jäsenmaksutParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They lived in a tribal society, with each "tribe" being different from the next.
Jotkut lääkeaineet voivat vaikuttaa veren hapenkuljetuskykyynParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Moreover, we are discussing principles which distinguish a civilised society from a tribal community, and, in this respect, the Charter of Fundamental Rights would seem to be the most appropriate, most equitable, most reliable reference when it comes to principles and values.
Ota iisistiEuroparl8 Europarl8
A remarriage is not necessary, but it is proper to record the tribal marriage with the New World society by signing a Declaration of Marriage if there has been no civil registration with the government.
Lisäksi klassista sikaruttoa on havaittu Bulgarian luonnonvaraisissa sioissa ja sikatiloilla, ja sen oletetaan olevan edelleen endeemistä kyseisissä populaatioissajw2019 jw2019
71 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.