trifid oor Fins
trifid
en
(botany) Divided into three lobes.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
kolmiosainen
kolmiliuskainen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But I found this receipt from a hotel two weeks ago, when she was supposed to be in the Trifid Nebula.
Ei ole radiotaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
26 August 2009: Today ESO has released a new image of the Trifid Nebula, showing just why it is a firm favourite of astronomers, amateur and professional alike.
Tiedän että te etsit tätä päätäParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This dust feature makes the nebula resemble a larger and fainter version of the better known Trifid Nebula (Messier 20), although in this case the name Bifid Nebula might be more apposite.
Vaistosin sen, kun kuulin äänesiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Observations made about 60 years later by John Herschel of the dust lanes that appear to divide the cosmic cloud into three lobes inspired the English astronomer to coin the name “Trifid”.
suosittaa kuitenkin, että komission ehdottama hienosäätökorvataan alueellisesti mukautetuilla perusteilla asianmukaisine leikkauksineenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A new image taken with ESO’s VISTA survey telescope reveals the famous Trifid Nebula in a new and ghostly light.
päivänä heinäkuutaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In just this tiny part of one of the VISTA surveys, astronomers have discovered two unknown and very distant Cepheid variable stars that lie almost directly behind the Trifid.
Ei millään pahalla, mutta se ei autaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rather than the view being blocked, VISTA can see far beyond the Trifid and detect objects on the other side of the galaxy that have never been seen before.
HarvinaisetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Trifid bur-marigold has at least temporarily taken over habitats north of the Arctic Circle: separate stands that grow beyond the pale have been noted in Rovaniemi, Savukoski and Enontekiö.
Sitten häneen voi varmasti luottaaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The massive star factory known as the Trifid Nebula was captured in all its glory with the Wide-Field Imager camera attached to the MPG/ESO 2.2-metre telescope at ESO’s La Silla Observatory in northern Chile.
Sellaisten tuotteiden kohdalla, jotka toimivat akkuvirralla ollessaan kytkettyinä irti verkkovirrasta, akku on jätettävä testin ajaksi paikalleenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
04 Shkurt 2015: A new image taken with ESO’s VISTA survey telescope reveals the famous Trifid Nebula in a new and ghostly light.
Otat minun takkiniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Trifid bur-marigold’s achenes might be a nuisance, but the plant has also been used to good effect as a medicinal herb and for dying sheets.
Ennen kaikkea on ratkaistava nykytilanteelle ominaiset epäjohdonmukaisuudet: # prosenttia omista varoista tulee bruttokansantulosta, jolla on ainakin muodollisesti toissijainen asema, ja noin # prosenttia kokonaisvaroista ei itse asiassa ole omia varoja eli niitä ei osoiteta suoraan unionilleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
04/02/2015: A new image taken with ESO’s VISTA survey telescope reveals the famous Trifid Nebula in a new and ghostly light.
On erittäin tähdellistä saada nuoret tiedostamaan, että terveelliset elämäntavat pienentävät syöpään sairastumisen riskiäParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The gases and dust that crisscross the Trifid Nebula make up the third kind of nebula in this cosmic cloud, known as dark nebulae, courtesy of their light-obscuring effects.
Quayle kuunteli meitä radiotaajuuksilla.Käyttämällä jokaista löytämääni sähkölaitetta,- voisin häiritä taajuutta ja estää häntä seuraamasta meitäParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Below, in the round, pink-reddish area typical of an emission nebula, the gas at the Trifid’s core is heated by hundreds of scorching young stars until it emits the red signature light of hydrogen, the major component of the gas, just as hot neon gas glows red-orange in illuminated signs all over the world.
Se ei sovi sukellukseenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Smouldering several thousand light-years away in the constellation of Sagittarius (the Archer), the Trifid Nebula presents a compelling portrait of the early stages of a star’s life, from gestation to first light. The heat and “winds” of newly ignited, volatile stars stir the Trifid’s gas and dust-filled cauldron; in time, the dark tendrils of matter strewn throughout the area will themselves collapse and form new stars.
Tavoitteena on varmistaa mahdollisimman korkea pätevyys ja alan laaja asiantuntemus esimerkiksi johtamisessa ja julkishallinnossa sekä mahdollisimman laaja maantieteellinen jakauma unionissaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
4 February 2015: A new image taken with ESO’s VISTA survey telescope reveals the famous Trifid Nebula in a new and ghostly light.
Mitä meidän pitäisi tehdä nukkuessanne?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Made with the Wide-Field Imager camera attached to the MPG/ESO 2.2-metre telescope at ESO’s La Silla Observatory in northern Chile, this new image prominently displays the different regions of the Trifid Nebula as seen in visible light.
Hän ei ole nyt kotona, mutta tulee hetkenä minä hyvänsäParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the bluish patch to the upper left, called a reflection nebula, dusty gas scatters the light from nearby, Trifid-born stars.
Se toi minulle onnea ja hitto se tuo myös sinulleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Apparently close to the Trifid in the sky, but in reality about seven times more distant [1], a newly discovered pair of variable stars has been found in the VISTA data.
Jäsenvaltiot voivat määrittää seuraukset, joita teknisestä tai muusta syystä johtuvat väliaikaiset häiriöt verkkosivustolle tai sähköiseen keskusjärjestelmään pääsyssä aiheuttavatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Today ESO has released a new image of the Trifid Nebula, showing just why it is a firm favourite of astronomers, amateur and professional alike.
Mary suljettiin huaneeseen,- jaka sijaitsi nykyisen seiskan hissin kahdallaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The French astronomer Charles Messier first observed the Trifid Nebula in June 1764, recording the hazy, glowing object as entry number 20 in his renowned catalogue.
Täällä on hyvin lämmintäParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The dusty lane of our Milky Way runs obliquely through the image, dotted with remarkable bright, reddish nebulae, such as the Lagoon and the Trifid Nebulae, as well as NGC 6357 and NGC 6334.
MYYNTILUVAN HALTIJA NIMI JA OSOITEParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Trifid bur-marigold also has less outer, petaloid involucral bracts, only 5–9.
Tätä sotaa ei voiteta minua tappamallaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The familiar pictures of the Trifid show it in visible light, where it glows brightly in both the pink emission from ionised hydrogen and the blue haze of scattered light from hot young stars.
On kyse siitä, että uskaltaa uskoa ihmeisiinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This, along with the fact that dust grains and molecules scatter blue light more efficiently than red light — a property that explains why we have blue skies and red sunsets — imbues this portion of the Trifid Nebula with an azure hue.
H #: komission suositus #/#/EY, annettu # päivänä huhtikuuta #, suositusten #/#/EY ja #/#/EY täydentämisestä julkisesti noteerattujen yhtiöiden hallinto- tai valvontaelinten jäsenten palkkoja ja palkkioita koskevan järjestelmän osalta (EUVL L #, #.#.#, sParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.