tryst oor Fins

tryst

/trɪst/ werkwoord, naamwoord

A prearranged meeting or assignation, now especially between lovers to meet at a specific place and time.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

treffit

naamwoord, werkwoord p

prearranged meeting, now especially between lovers

Marriage is a contract, not a perpetual tryst.
Avioliitto on sopimus, ei päättymättömät treffit.

tärskyt

naamwoord, werkwoord p

prearranged meeting, now especially between lovers

sopia

werkwoord

to arrange or appoint

treffata · välipuhe · tavata · tehdä treffit · tehdä tärskyt · tapaaminen · rendezvous · rakastavaisten salainen tapaaminen · rakastavaisten salatapaaminen

voorbeelde

Like an airy shadow the beautiful girl approached the trysting-place.
Kuten hento varjo, lähestyi nuori kaunotar kohtauspaikkaa.

There was a half moon shining, and, as I came up to our trysting-place, I saw that I was not the first to arrive.
Oli kuutamo, ja saavuttuani kohtauspaikalle, huomasin, etten ollut tullut ensimmäiseksi.

I thought Roman was out of favor after his tryst with Emery?
Luulin että suhde Emeryyn poisti hänet pelistä.

And you underlined " tryst, " which is a meeting of lovers.
Alleviivasit sanan " lemmenkohtaus ".

They might have broken off their tryst... And given Frederick poison while I was sleeping?
Ehkä he keskeyttivät tapaamisen - ja antoivat Fredrikille myrkkyä, kun minä nukuin.

Ah, bananas flambé.Sure looks like a tryst
Liekitettyjä banaaneja, Vaikuttaa lemmenkohtaamiselta

'Earl's daughter in love tryst with married viscount'?
Jaarlin tytär ja varakreivi, joka on naimisissa.

And you knew he'd bring her back to the studio where he secretly films his trysts.
Tiesitte heidän tulevan studiolle kuvattavaksi.

Your photos from the Russian tryst.
Kuvasi siitä ryssän tapaamisesta.

I’ll tell you right now; what’s the meaning of these trysts with the Count, and going riding with him?”
Minä sanon paikalla: mitä merkitsevät kohtaukset kreivin kanssa, ratsastaminen?

Miss Buffam has a tryst.
Minulla on salainen tapaaminen.

# Sealed the secret of our tryst
Sinetöivät kohtaamisemme salaisuuden

Cascos sends a final letter to Beatriz, summoning her to a tryst in a suite at the Ritz.”
Cascos lähettää vielä yhden kirjeen, jossa hän ehdottaa salaista tapaamista Ritz-hotellin sviitissä

Seems to me like you're enjoying your little trysts as well.
Näytät nauttivan salatapaamisistanne.

But I would keep this tryst a secret, Mother.
Mutta pitäisin tämän tapaamisen salassa, äiti.

With Davidstown certainly captured why would this scoundrel and his wench be allowed free passage for this midnight tryst?
Davidstown on varmasti vallattu, - miksi tämä lurjus ja hänen lutkansa pääsivät vapaasti lähtemään - tälle keskiyön salaiselle tapaamiselle?

And all the while, she's having romantic trysts With television's Alan Alda!
Ja koko ajan hänellä oli romanttisia tapaamisia - televisiosta tutun Alan Aldan kanssa!

I'm running late for a tryst.
Olen vähän myöhässä tälleiltä.

Abby and Tommy had a tryst at this hotel.
Abby ja Tommy tapasivat salaa tässä hotellissa.

Ichabod issued forth like a knight errant of old to keep a tryst with his lady fair.
Ichabod saapui kuin entisaikojen ritari - sovittuun tapaamiseen naisensa kanssa.

Is that how much our imaginary tryst meant to you?
Niinkö paljon kuviteltu seksi tarkoitti sinulle?

I'm wondering why a man as wealthy as Wilder would choose a cheap motel in Jersey to have a tryst.
Ihmettelen, miksi Wilderin kaltainen varakas mies - valitsisi halvan jerseyläisen motellin suhdetta varten.

But if he saw you with one of your trysts he could expose your little peccadilloes to the press.
Ehkä hän näki sinut poikaystäväsi kanssa ja ehkä hän uhkasi kertoa seikkailuistasi lehdistölle.

Come on, you have loved every chapter in our book of forbidden trysts.
Olet rakastanut jokaista salaista kohtaamista.

Or at least i provided the weed that providedThe tryst that provided the inspiration
Tai ainakin tarjosin ruohon, joka tarjosi tapaamisen joka tarjosi inspiraation