tundra soil oor Fins

tundra soil

naamwoord

a black mucky soil with a frozen subsoil that is characteristic of Arctic and subarctic regions

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

maaperä

naamwoord

voorbeelde

The ecological role of Acidobacteria in carbon cycling in Arctic tundra soil ecosystems
Acidobakteerien ekologinen merkitys hiilen kierrossa arktisessa tundra maaekosysteemissä

Metla Project - The ecological role of Acidobacteria in carbon cycling in Arctic tundra soil ecosystems
Metla Hanke - Acidobakteerien ekologinen merkitys hiilen kierrossa arktisessa tundra maaekosysteemissä

Since different microbial processes leave distinct isotopic fingerprints on nitrous oxide, the researchers also hoped to figure out the relative amounts of nitrous oxide emitted by different nitrogen-processing microbes in the tundra soils.
Koska erilaiset mikrobiset prosessit jättävät erilaisen isotooppisen sormenjäljen typpioksiduuliin, tutkijat toivoivat myös pystyvänsä selvittämään eri mikrobiprosessien suhteellista osuutta tundran typpioksiduulipäästöissä.

Warming and permafrost thaw may increase the release of carbon and nitrogen from tundra soils as green house gases to the atmosphere, but at the same time the carbon sink by the arctic vegetation may increase.
Lämpeneminen ja ikiroudan sulaminen voivat lisätä hiilen ja typen vapautumista kasvihuonekaasuina tundran maaperästä ilmakehään tai toisaalta hiilen sitoutumista arktiseen kasvillisuuteen.

Finnish Forest Research Institute, Rovaniemi Unit is looking for a Postdoctoral researcher to work on a project investigating the ecological role of Acidobacteria in carbon cycling in Arctic tundra soil ecosystems funded by the Academy of Finland.
Toimipaikkana on Rovaniemi. Tutkija työskentelee Suomen Akatemian rahoittamassa hankkeessa "Acidobakteerien ekologinen merkitys hiilen kierrossa arktisessa tundra maaekosysteemissä".

Maybe the tipping point is you heat up the tundra and the permafrost so much thatthere's a huge burp of methane and carbon dioxide out of those northern soils.
Huippu voidaan saavuttaa, jos tundra ja ikirouta lämpenisi niin paljon, - että pohjoinen maaperä päästäisi ilmaan valtavan metaani - ja hiilidioksidiröyhtäisyn.

It is currently predicted that soil carbon storage in terrestrial tundra ecosystems will decrease as a result of global change and by this way, tundra soils will contribute to the increase in atmospheric carbon dioxide. Grazing by the reindeer (Rangifer tarandus) considerably shapes both the structure of tundra vegetation and vegetation responses to global change, but it remains unknown how grazing interacts with the effects of global change on soil carbon storage.
Tundraekosysteemeihin varastoituneen maaperän hiilen määrän ennustetaan vähenevän ilmastonmuutoksen myötä. Tällä tavalla tundramaat voivat lisätä ilmakehän hiilidioksidia. Porojen laidunnus on tärkeä tundrakasvillisuutta muokkaava tekijä, mutta ei ole tutkittu, miten laiduntajat vaikuttavat tundraekosysteemeissä tapahtuviin ilmastonmuutosvaikutuksiin.

Studying how climate-relevant gases are exchanged between the atmosphere and, for example, soil, vegetation and tundra, also constitutes an important aspect of climate change research.
Yksi tärkeä osa ilmastonmuutostutkimusta on myös selvittää, kuinka maaperä, kasvillisuus tai esimerkiksi tundra vaihtavat ilmakehän kanssa ilmaston kannalta tärkeitä kaasuja.

The study presents for the first time the isotopic fingerprint of N2O produced by soils of Arctic tundra, thereby contributing to an understanding of N2O production mechanisms in this understudied environment.
Tutkimus kuvaa ensimmäisenä maailmassa arktiselta tundralta vapautuvan typpioksiduulin isotooppisen sormenjäljen ja valaisee typpioksiduulin syntymekanismeja.

In this study we integrate field and laboratory experiments to elucidate the ecological role of Acidobacteria in soil organic matter degradation in tundra ecosystems.
Hankkeessa selvitetään maasto- ja laboratoriokokein Acidobacteerien ekologinen rooli orgaanisen aineksen hajottajina.

After the Ice Age snow cinquefoil followed the retreating ice along with other tundra plants and found a home on the emerging soil under the ice sheet.
Jääkauden jälkeen pahtahanhikki seurasi muiden tundrakasvien tapaan vetäytyvää jäänreunaa ja asutti jäätikön alta paljastuvan maankamaran.

In a new study, researchers from the University of Eastern Finland, together with colleagues from the Venezuelan Institute for Scientific Research (IVIC) and the University of California, Berkeley, explore the isotopic composition and potential sources of nitrous oxide emitted by soils in the sub-Arctic tundra.
Hiljattain julkaistussa tutkimuksessa Itä-Suomen yliopiston, Venezuelan tieteellisen tutkimuskeskuksen ja Kalifornian yliopiston Berkeley-kampuksen tutkijat selvittivät subarktisen tundramaaperän vapauttaman typpioksiduulin isotooppista rakennetta.

At first glance northern tundra landscape may look homogeneous, but in fact it is a mosaique of different vegetation and soil types, where water table level, thaw depth and soil microbial processes vary strongly at a scale of meters.
Ensi näkemältä yksitoikkoisesta tundramaisemasta paljastuu lähemmin tarkasteltuna eri kasvillisuus- ja maaperätyyppien mosaiikki, missä pohjaveden korkeus, ikiroudan syvyys ja maaperän mikrobiologiset prosessit vaihtelevat suuresti vain metrien säteellä.

Field experiments are conducted to analyze the effects of reindeer grazing on the chemical quality of soil organic matter, microbial biomass, and the rate of litter decomposition and nutrient mineralization in subarctic mountain birch forests and arctic-alpine tundra heaths.
Hankkeessa tutkitaan poronhoidon vaikutuksia maaperän hiilen ja ravinteiden kiertoon maaperän orgaanisen aineksen kemiallisen laadun muutosten kautta.