turbulence force
turbulence force -parametri
turbulency oor Fins
turbulency
en
Archaic form of [i]turbulence[/i].
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
pyörteily
'Enough energy creates a lot of turbulence,'and that slows the wind down.'
Jos on tarpeeksi energiaa, syntyy pyörteilyä, joka hidastaa tuulta.
turbulenssi
What do you suppose pilots do when they encounter turbulence?
Mitä luulette lentäjien tekevän, kun he joutuvat turbulenssiin?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Number and type(s) of aircraft and wake turbulence category
TodisteitaEuroParl2021 EuroParl2021
Despite the efforts undertaken by many international organisations and international aid aimed at rebuilding the country, the situation in Haiti remains turbulent, and the country is immersed in crisis.
Jos yksikkö myydään, virkamiesten ei tarvitse siirtyä ostajan palvelukseen, joten heidän tilanteeseensa on löydettävä jokin muu ratkaisu, kuten yksityistämisissä yleensäEuroparl8 Europarl8
The following limits shall apply, corrected to make allowance for turbulent conditions and the handling qualities and performance of the powered-lift aircraft used.
Minun on päästävä pois täältä nytEurlex2019 Eurlex2019
the effects of precipitation, ice accretion, low level wind shear and turbulence;
Ja tuokaa Ryan tänne!EurLex-2 EurLex-2
icing, turbulence, cumulonimbus clouds that are obscured, frequent, embedded, or occurring at a squall line, and sandstorms or dust storms;
Yhteisö varmistaa kyseessä olevan EFTA-valtion asiantuntijoiden osallistumisen tarkkailijoina sitä koskevien kysymysten käsittelyyn yhteisön tullikoodeksista # päivänä lokakuuta # annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o #/# # a artiklalla perustetun tullikoodeksikomitean kokouksissaEuroParl2021 EuroParl2021
This point has just been proved once again by the current turbulent state of the finance markets, in the midst of which the euro zone has emerged as a haven of stability.
Tämä nimellisarvo on # euroaEuroparl8 Europarl8
In recent years, the EU has faced a turbulent period with multiple successive or even simultaneous crises, both internally and on the international stage: the financial crisis, new requirements relating to security, migration and refugees, the rise of populism, international political uncertainty as well as the proliferation of humanitarian crises, both man-made and owing to natural disasters, which are a now at their most critical point in history, with the highest number of internally displaced persons since the second world war.
Tukeakseen markkinakehitystä ja vauhdittaakseen siirtymistä kohti energiapolitiikan kannalta kestävää ja vihreää Eurooppaa unioni on asettanut itselleen kunnianhimoisia tavoitteitanot-set not-set
2 What might be called the ship of our faith must remain afloat amid the turbulent seas of humanity.
Jatkoin kaivamistajw2019 jw2019
The world’s increasing demand for petroleum, coupled with the hazards associated with delivery of oil from the politically turbulent Middle East, makes this project all the more attractive.
Ei, mutta takapuolessasi on hilettäjw2019 jw2019
The turbulent rise of the financial markets has contributed to increasing speculation, driven by the yields offered by raw material funds.
Tämä lisäys olisi yhdistettävä jäsenvaltioiden pyrkimyksiin mukauttaa kalastuskapasiteettiansa julkisella tuella # päivän tammikuuta # tai # päivän toukokuuta # ja # päivän joulukuuta # välisenä aikana sekä # päivästä tammikuuta # eteenpäinEuroparl8 Europarl8
(ii) severe air turbulence;
Tuo ei selitä pelkoasiEurLex-2 EurLex-2
A first efficiency criterion relates to competitive pricing behaviour and the counterparty's ability to handle large volumes, even in turbulent market conditions.
Missä hän asuu?EurLex-2 EurLex-2
This concerns mainly cars and turbulence in aeroplanes.
Liite I, Aihealueet, #.# Turvallisuus, Toimet, # luetelmakohta, otsikkoEuroparl8 Europarl8
There is no shortage of arguments that can be deployed in a campaign to bring the euro, and with it the European idea, closer to citizens: the economic weight of the eurozone, investments from around the world in the single currency, and its progressive adoption as a reserve currency, a buffer against financial turbulence, price stability and its contribution to maintaining purchasing power.
Haukkaa tätä!EurLex-2 EurLex-2
(c) Wake-turbulence encounters.
LÄPIPAINOPAKKAUKSISSA TAI LEVYISSÄ ON OLTAVA VÄHINTÄÄN SEURAAVAT MERKINNÄTEurLex-2 EurLex-2
After a turbulent start, I can now tell that we have sold our first thousand bottles.
Moitit Rosalinen rakastamisestaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(SV) Mr President, during the turbulent period that we have been experiencing with regard to our public finances over the last few years we have lost our focus on the root of the problem.
Ainakin yhdessä asiassa annan täyden tukeni jäsen Thyssenin ehdotukselle: äänestystä pitäisi lykätä ajankohtaan, jolloin jäsenillä on tosiaan mahdollisuus olla paikalla.Europarl8 Europarl8
In the context of a Community balance of payments loan to support Hungary’s response to the financial market turbulences, the authorities signed a memorandum of understanding on 19 November 2008 setting out economic policy conditions attached to its disbursement, in particular regarding fiscal consolidation and fiscal governance reform.
Se on uusi koulusi, ChihiroEurLex-2 EurLex-2
Considering that the CAP is a policy involving direct intervention at European level, and that the breakdown of Community preference will lead to lower producer prices, the future CAP has to be able to respond to all the challenges it is facing including market turbulence.
Olin miljonääri ja seikkailuni oli ohieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Madam President, the turbulence in the euro area is further testimony to the importance of sound public finances in terms of the stability of the euro, of financial and economic stability and of preventing us passing burdens on to future generations, to our children.
Suuri taistelu kauan sittenEuroparl8 Europarl8
Given that it is politically unacceptable in terms of democratic accountability, and economically risky for Member States – but also for the private sector – to rely so much on credit assessments paid by those being assessed, and on ratings which can worsen financial market turbulence, what immediate measures does the Commission intend to take in order to bring more transparency and true competition into the sector, and to shift towards less regulatory reliance upon ratings?
Tämä on selkeä todiste!not-set not-set
They are created because of the way the earth spins on its axis and because some parts of the earth’s surface heat up more than others, keeping the atmosphere in a constant state of turbulence.
Teen sinulle jotain rasvaista jälkiruoaksijw2019 jw2019
(a) Wake turbulence separation minima shall be applied to aircraft in the approach and departure phases of flight under the following circumstances:
Minulla on sinulle jotakinEuroParl2021 EuroParl2021
— moderate turbulence as ‘TURB MOD’,
Poika löysi itsestään älykkyyttä, jota ei tiennyt olevankaaneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ion turbulence is the worst.
Voima-anturin jäykkyyden on oltava # ± #,# N/mmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.