tuyere oor Fins

tuyere

naamwoord

A nozzle or similar fixture through which the blast is delivered to the interior of a blast furnace, or to the fire of a forge

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

suutin

naamwoord

fixture through which the blast is delivered into a furnace

voorbeelde

Quantities of fuels entering the blast furnace vessel, whether through the top along with the iron ore, or through the tuyeres in the bottom along with the heated blast air.
Polttoainemäärät, jotka viedään masuuniin joko sen huipun kautta yhdessä rautamalmin kanssa tai pohjassa olevien hormien kautta kuumennetun puhallusilman kanssa.

Tunnel or tuyere propeller motors
Tunneli- tai suutinmoottorit

Apparatus for producing molten iron utilising a reactor and tuyeres for injecting oxygen-containing gases, carbonaceous material or iron oxides into the reactor
Laitteet sulan raudan tuottamiseen reaktorin ja suuttimien avulla oksidia sisältävien kaasujen, hiilipitoisten aineiden tai rautaoksidin injektoimiseen reaktoriin

The comparison resulted in both similarities, like possible reasons for broken lid stones, as well as differences, such as tuyere placement, between the experimental and archaeological data.
Vertailussa havaittiin sekä yhteneväisyyksiä, kuten mahdollisia syitä kansien hajoamiseen, että eroavaisuuksia, kuten tyueren asettelu.

In the beginning of the reaction cycle, the hot blast, also called "wind", containing pre-heated gas from Cowper stoves and air, is blasted into the furnace through tuyeres.
Reaktiokierron alussa masuuniin puhalletaan turbopuhaltimilla paineistettua ja Cowper-uuneissa esikuumennettua ilmaa (tästä englanninkielinen nimi blast furnace, lietsouuni).

There were 7 tuyeres located in the sidewall, near the bottom of the model.
Suuttimien lukumäärä oli 7 ja ne oli sijoitettu vesimallin sivuseinämään pohjan läheisyyteen.

In addition, carbon and hydrogen bearing reductants are injected from the tuyeres in the lower part of the furnace.
Lisäksi yleensä käytetään hiiltä ja vetyä sisältäviä pelkistysaineita, jotka injektoidaan masuuniin alaosan hormeilta.

The influence of the injected tracer on the pH value of the water bath, was measured with a pH-meter which was connected to a laptop computer. It was therefore possible to calculate the mixing time of the tracer from the collected data. The experiment indicated that increased volumetric air flow rates from the tuyeres significantly expedited mixing.
Injektoidun merkkiaineen vaikutusta veden pH-arvoon mitattiin tietokoneeseen yhdistetyllä pH-mittarilla, jotta merkkiaineen sekoittumisaika vesimallissa olisi laskettavissa. Sekoittumisaikamittauksista havaittiin, että pohjasuuttimista puhallettavan paineistetun ilman tilavuusvirran kasvattaminen nopeutti sekoittumista huomattavasti.

All dimensions of the model corresponded to the ratio except the diameter of the tuyeres.
Mallin kaikki dimensiot vastasivat geometrista suhdetta pois lukien suuttimien halkaisijat.