twice oor Fins
twice
en
Two times.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
kahdesti
en
two times
He married twice and had more than 20 children.
Hän oli kahdesti naimissa ja hänellä oli enemmän kuin 20 lasta.
kaksi kertaa
en
two times
I have twice as many books as he.
Minulla on kaksi kertaa niin monta kirjaa kuin hänellä.
kahteen kertaan
We're not doing this twice.
Emme tee tätä kahteen kertaan.
kerta
We're not doing this twice.
Emme tee tätä kahteen kertaan.
kaksinkertaisesti
We are fully aware that many illegal immigrants are victims twice over.
Olemme täysin tietoisia siitä, että monet laittomat maahanmuuttajat ovat kaksinkertaisia uhreja.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Ballet Folklórico performs here twice a week.
Tämän direktiivin yhdenmukaisen soveltamisen varmistamiseksi komissio voi # artiklan # kohdassa tarkoitettua menettelyä noudattaen hyväksyä täytäntöönpanotoimenpiteitä, joissa todetaan, että kolmas maa varmistaa kansallisella lainsäädännöllään tai kansainvälisten organisaatioiden antamiin standardeihin, myös IOSCO:n tiedonantostandardeihin, perustuvin menettelytavoin, että kyseisessä maassa laaditut esitteet vastaavat tämän direktiivin vaatimuksiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, at least twice.
Näen, missä teillä on ollut ongelmiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1. The name of a tree (Heb., tidh·harʹ) that occurs twice in the Hebrew Scriptures, at Isaiah 41:19 and 60:13.
Maailman ruijanpallaspääkaupunkijw2019 jw2019
The Committee on Industry also takes the view that the concentration of the Union' s economy in a triangle which is twice or four times as productive as the outlying regions is one of the problems accentuating these disparities and making it difficult to correct them, and is of the opinion that future programming must make a qualitative assessment of the various indicators.
Äänestyksessä annettiin # ääntä puolesta ja # vastaan #:n pidättyessä äänestämästäEuroparl8 Europarl8
That damage arises from the lack of respect shown for her social rights, from the feeling of having been misled in relation to her career prospects and from the fact that she had to bring proceedings twice in order to assert her rights.
Muutokset epäsuoria TTK-toimia koskeviin ehdotuspyyntöihin ydinenergia-alan tutkimuksen ja koulutuksen erityisohjelmassa (Euratom) (#-#) (EYVL CEurLex-2 EurLex-2
Saying this, Horpyna nudged the chief in the side twice, showing all her teeth in laughter.
Ei leikkejä!Literature Literature
Make the government bastards think twice about pushing us around.
Pidä ampullit ulkopakkauksessaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've flipped out twice, Cindy.
Tässähän minä olenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Xeloda to # mg/m# twice daily is recommended
Se on voinut olla johto, jopa jänneEMEA0.3 EMEA0.3
This procedure to be carried out three times (24 circular movements, edges lifted twice).
Sovelletulla menettelyllä ja ilmoitetuilla päätöksillä pyrittiin varmistamaan, ettei tuensaajien etuja heikennettäisiEurLex-2 EurLex-2
what makes a man marry the same woman twice?
Frank ei ollut sielläOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Presenting the contracts and statements of the main sellers, Austria provided conclusive evidence that the company acquired the land directly from private individuals for a price that was at least twice the level for comparable farmland.
En olisi oraakkeli, jos en tietäisiEurLex-2 EurLex-2
A guy named Brian called for you twice.
Haluan puhua hänen kanssaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parliament may twice decide to extend this period by three months.
Luoja sentään, anna tänneEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ranitidine (# mg twice daily) had no significant effect on voriconazole Cmax and AUC
Euroopan unioni ja sen jäsenvaltiot saavuttavat vuoteen # mennessä YK:n asettaman tavoitteen, jonka mukaisesti jäsenvaltioiden on osoitettava #,# prosenttia bruttokansantulostaan kehitysyhteistyöhön; siten unionin olisi määrä nostaa kehitysyhteistyön määrärahat # miljardin euron tasosta (vuosi #) yli # miljardiin euroon vuoteen # mennessä vuosituhannen kehitystavoitteiden mukaisesti (ks. #. ja #. kesäkuuta # Brysselissä kokoontuneen Eurooppa-neuvoston puheenjohtajavaltion päätelmätEMEA0.3 EMEA0.3
Brush at least twice a day.
Kiitos, kaunokaisenijw2019 jw2019
Now see if you can find any deception in this one: An expensive headache remedy is said to contain ‘twice as much of the pain reliever doctors recommend most.’
Tukiohjelman kestojw2019 jw2019
The recommended dose of Enbrel is # mg administered twice weekly or # mg administered once weekly
Ei leikkejä!EMEA0.3 EMEA0.3
– –Of rectangular (including square) cross-section, the width measuring less than twice the thickness: |
Siinä oli kyse ajan saamisestaEurLex-2 EurLex-2
Only once or twice did he glimpse Mr.
kapseli sisältää # mg takrolimuusiaLiterature Literature
I mean, no one would even look at me twice walking down the street.
Hän antaa kierroksen # dollarillaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After cutting, stirring and draining off part of the whey, the whey and curd mixture is washed once or twice with hot water, raising the temperature of the mixture to no more than # °C
Saatoit vaimoni raskaaksi, kusipää!oj4 oj4
You should consult your EPSO account at least twice a week to keep track of your progress during the competition.
Ilmoituksessa on oltavaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
He didn't ask twice.
Tuossa ei ole mitään järkeäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In quantitative terms alone, the number of new committees is nonetheless twice the number of existing committees, giving rise to a long list of committees which becomes even longer if we include the Financial Services Committee, established a few months before the committees listed above and the role of which would seem to overlap a priori with theirs
Niinkö?- Näemmekö huomenna varmasti?oj4 oj4
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.