typeset
laatia · ladottu · latoa · säveltää
typesetting oor Fins
typesetting
en
Present participle of typeset.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
ladonta
en
setting or composition
She had it sent over to typesetting.
Hän käski lähettää sen ladontaan.
ladelma
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
So when the phototypesetter linked with the SCRIPT system broke down, a switch to the Society’s less expensive typesetting system was made.
Tätä päätöstä sovelletaan # päivästä heinäkuuta # lähtienjw2019 jw2019
The handwritten translations were typeset and printed by commercial printers in Yangon and then distributed to those who attended congregation meetings.
Antoiko hän sinulle anteeksi?jw2019 jw2019
For typefounding and typesetting (for example, linotypes, monotypes, intertypes), with or without founding device
Osapuolet nimeävät lisäyksessä # tarkoitetut yhteyspisteet, jotka vastaavat tässä liitteessä olevan sopimuksen soveltamisesta ja toiminnastaEurLex-2 EurLex-2
She had it sent over to typesetting.
Värillinen jauho: kaikissa Bretagnen tattarijauhosta tehdyissä tuotteissa on muista ranskalaisista tai maahantuoduista jyvistä valmistettuihin jauhoihin verrattuna selvästi tummempi väriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This computerized typesetting system went hand in hand with a small sheetfed offset press that was purchased about the same time.
Tyyppihyväksyntä siviilikäyttöön, taijw2019 jw2019
Typesetting
Olenko koskaan nähnyt Casablancaa?jw2019 jw2019
the cost of computer typesetting for explanatory # and supporting documents for the Centre’s own requirements and for submission to the budgetary authority
Vladek, et sano tästä sanaakaan Tololleoj4 oj4
Often, time and further reviews by those studying the scriptures suggest improvements in grammar and vocabulary or find typesetting or spelling mistakes.
Se on mahdotontaLDS LDS
Agency services for language services of all kinds, namely translation, interpreting, foreign language typesetting (DTP), foreign language audio (sound recording in foreign languages)
Jocelyn on kuolluttmClass tmClass
Prepress services of a prepress company, namely lithography, scanning, typesetting, printing / plotting of films, whether or not digital, automated and manual formatting of data (texts, images, sounds)
Olitte Telfordin kehossatmClass tmClass
This subheading also includes machines for typefounding and typesetting (for example, linotypes, monotypes, intertypes), with or without founding device.
Tässä on pojanpoikani, HeihachiEuroParl2021 EuroParl2021
Computer programs in the fields of desktop publishing, electronic publishing, printing, graphics and typesetting
Muu sairaus vaatii tehostettua hoitotasapainon seurantaatmClass tmClass
the cost of computer typesetting for explanatory 1 and supporting documents for the Centre's own requirements and for submission to the budgetary authority,
Tarkoitatte kolmeltaEurLex-2 EurLex-2
(12) - The appellant highlights places in the decision notified which appear in different typesetting from the rest of the text and considers it likely that the original of the decision underwent changes after its adoption.
Tämä nimellisarvo on # euroaEurLex-2 EurLex-2
Characters (numbers and letters) in particular typeface stored in encrypted form on plates with complete sets of different typefaces for typesetting and printing
Nähdään, PhoebstmClass tmClass
To combine computerized typesetting with letterpress printing is not easily done.
toteaa, että komission talousarviovastuun vuoksi erillisvirastojen ja komission välisiä yhteyksiä onvahvistettava;kehottaa komissiota ja neuvostoa tekemään kaikkensa, jotta komissio saisi #. joulukuuta # mennessä kokoon määrävähemmistön sääntelyvirastojen valvontaelimiin, ja toimimaan vastaavalla tavalla aina uusia erillisvirastoja perustettaessajw2019 jw2019
Typesetting and imagesetting systems, including computers, scanners, phototypesettters, printers, display screens, keyboards and software
Toisin kuin Gemma, en osaa tekniikkaa, jolla uudelleensyntyisintmClass tmClass
Computer software for use in graphic design, desktop publishing, digital and electronic publishing, for preparing audiovisual materials in support of presentations, printing, preparing graphics, typesetting, preparing artistic, technical and scientific drawings and annotations, creating fonts, typefaces, and special graphical and textual effects
Ensimmäinen Georgian tulevista haasteista ovat 4.� tammikuuta pidettävät demokraattiset presidentinvaalit. Myöhemmin pidetään myös parlamenttivaalit niiden sitoumusten mukaisesti, jotka maa on antanut ETYJ:lle ja Euroopan neuvostolle.tmClass tmClass
In addition to the divine assistance he was given, Joseph had mortal help in the form of scribes who produced the written copy that others ultimately typeset, printed, paid for, and distributed to the world.
Seuratkaa minua!LDS LDS
TYPESETTING
Meidän on huolehdittava siitä, että tämä ei ole esteenä Yhdysvaltoihin matkustaville EU:n kansalaisille. Jos emme ratkaise tätä nimenomaista ongelmaa, siitä tulee suuri este.jw2019 jw2019
the name of the substance or product as listed in Annex II shall be emphasised through a typeset that clearly distinguishes it from the rest of the list of ingredients, for example by means of the font, style or background colour.’
Muut olisivat antaneet sinun hukkuaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Printed products relating to typography and computer typesetting
Jotkut tappamaan hänet, ja yhden suojelemaan häntätmClass tmClass
However, in this electronic age of typesetting, word processing, and typewriters, what value does calligraphy have?
Näyttää siltä, että Buck Kendallin tappanut tyyppi oli voimakasjw2019 jw2019
Computer programs for use in the fields of web publishing, electronic publishing, digital publishing, graphic design, illustration, animation and typesetting
Mitä kuuluu Hector?tmClass tmClass
Typesetting systems, including phototypesetters, printers, display screens and keyboards
yksityistämistä ja yritystoiminnan uudistamista, sekätmClass tmClass
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.