uncouthness oor Fins

uncouthness

naamwoord
en
The characteristic of being uncouth.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

junttimaisuus

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

sivistymättömyys

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It is this uncouthness that I cannot endure in the army.”
Mihin hän on menossa?Literature Literature
" Yes, Freddie, you're being very uncouth. "
Ne menivätkin köyhille SA- miehille, puolueen suosikeilleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The punks determined it would be uncouth to kick Pete when he was doing it himself so successfully.
Valitus on otettava tutkittavaksi ja todettava perustelluksiLiterature Literature
In the dawn of our history, we men of Rome were strong and fierce but also uncouth and solitary creatures.
Mitä täällä tapahtuu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nothing is so distressing or shocks the feelings of a refined person more than to hear some uncouth, ignorant, or filthy creature bandy around the name of Deity.
Olen toiminnan nainen, ja sinä toiminnan miesLDS LDS
You're incredibly uncouth, and, as you've discovered for yourself, I do like my privacy.
Riisinsiementen tuki myönnetään yhteisölle vahvistetun enimmäismäärän rajoissa riisinsiementen lisääjälle hakemuksesta, joka on jätettävä korjuun jälkeen ja ennen sitä seuraavan vuoden # päivää kesäkuuta, sanotun kuitenkaan rajoittamatta # a artiklan soveltamistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He is violent, he is uncouth, he has tortured you till you are prematurely old.
Soita vaimollesiLiterature Literature
We often hear people excuse themselves for their uncouth manners and offensive language, by remarking “I am no hypocrite,” thus taking to themselves credit for that which is really no credit to them.
Se on Kravun tähtisumuLDS LDS
Uncouth lout!
Asetuksen (EY) N:o #/## artiklan # kohdassa tarkoitettuja tuotteita koskevien, # päivän heinäkuuta # ja # päivän kesäkuuta # väliselle ajalle jätetyissä vientitodistuksissa haettuihin määriin sovelletaan seuraavia myöntämiskertoimiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thus, even the most uncouth of men could be transformed by love.
Tee se.... nopeastijw2019 jw2019
Some spirits are “liars, fraudulent, hypocrites, evil and vindictive,” and capable of uncouth language
Olemme.- Hyväjw2019 jw2019
My French clientele consider pies uncouth.
ottaa huomioon konsolidoiduista tilinpäätöksistä #. kesäkuuta # annetun seitsemännen neuvoston direktiivin #/#/ETYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I suppose that uncouth young man will appear now and attempt to seduce you.
Onko tämä ainoa sisäänkäynti, sisään ja ulos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A trifle uncouth, but the best soldier we'll ever see.
Oikein niille taliaivoilleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In our rough, uncouth way, of course.
Valko-Venäjälle ei selvästikään ole paikkaa itäisessä kumppanuudessa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The dismissal was as much political as literary, aimed at upstart young writers deemed uncouth for their lack of education, non-formal rhyming and "low diction".
Vladimír Remek esitteli suullisen kysymyksenWikiMatrix WikiMatrix
They are also prone to portray Jephthah as an uncouth and ignorant man.
Yksi euro jakautuu sataan senttiinjw2019 jw2019
But when he talked directly with the boys it lapsed, largely, into their own uncouth and simpler forms.
Älä murehdi kobria, Chris turvaa selustasiLiterature Literature
It got so bad that a fellow that liked to... you know, smoke a little grass... or drink a little ripple, crow like a rooster... maybe challenge the mayor's son to a gentleman's duel... was uncouth, against God.
Tänään Strasbourgin täysistunnossa me muka hyväksymme Euroopan keskuspankin johtokunnan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's uncouth but effective.
Hän vei kameran ja kaiken filmin kaupasta.Kuten myös morfiinia, skopolamiinia, hydrobromidia, sekä lääkeruiskujaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A little uncouth to come without a call.
Pitää ylittää jokiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uncouth.
Anna minulle auton rekisterinumeroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If he is proud, rude, uncouth, and ignorant, he does not attract —he repels.
kaikkien tutkimuksen kohteena olevan tuotteen tuotantoon ja/tai myyntiin (vienti- ja/tai kotimarkkinoilla) osallistuneiden etuyhteydessä olevien yritysten nimet ja tarkka kuvaus niiden toiminnastajw2019 jw2019
[A] Nor do I wish to have his noble manners ruined by the uncouthness or barbarity of others.
Vastaanottaja maksaa, tiettyLiterature Literature
If you prefer to associate with people who are slovenly, lazy, uncouth, and foulmouthed, then you will become like them.
Vertailumenetelmäjw2019 jw2019
69 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.