uncured oor Fins

uncured

adjektief

Not cured

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

pehmittämätön

adjektief

Soortgelyke frases

uncurable
parantumaton

voorbeelde

Unripened or uncured cheese (fresh cheese) (including whey cheese and curd)
Kypsyttämätön juusto (tuorejuusto) (mukaan lukien herajuusto ja juustoaine)

Chemical cleaners for removal of uncured sealants and other polymeric materials in the aerospace/aviation industry
Kemialliset puhdistusaineet vulkanoimattomien tiivisteaineiden ja muiden polymeeristen materiaalien poistamiseen avaruus-/lentokoneteollisuudessa

Fresh (unripened or uncured) cheese, including whey cheese, and curd (less than 20 kg)
Tuorejuusto (kypsyttämätön), myös herajuusto ja juustoaine (alle 20 kg)

- Fresh (unripened or uncured) cheese, including whey cheese, and curd
- tuorejuusto (kypsyttämätön), myös herajuusto ja juustoaine

Fresh (unripened or uncured) cheese, including whey cheese, and curd, other than pizza cheese of quota number 09.4591
Tuorejuusto (kypsyttämätön), myös herajuusto ja juustoaine, ei kuitenkaan järjestysnumerossa 09.4591 tarkoitettu juusto pizzan valmistukseen

fresh (unripened or uncured) cheese, including whey cheese, and curd, in packages of a weight over 20 kg
tuorejuusto (kypsyttämätön), myös herajuusto ja juustoaine, vähintään 20 kg:n pakkauksina

leaf with uncured veins, moist or attacked by rot or with pulpy or prominent stems
lehtiä, joiden suonet eivät ole kuivuneet, ovat kosteat tai mädäntyneet tai joiden lehtiruodit ovat liian paksut tai voimakkaat

(i) leaf with uncured veins, moist or attacked by rot or with pulpy or prominent stems;
i) lehtiä, joiden suonet eivät ole kuivuneet, ovat kosteat tai mädäntyneet tai joiden lehtiruodit ovat liian paksut tai voimakkaat;

– Fresh (unripened or uncured) cheese, including whey cheese, and curd
– tuorejuusto (kypsyttämätön), myös herajuusto ja juustoaine

According to the applicant, due to the migration of uncured silicone within the SPRL, even the reverse side of a single side coated SPRL exhibits marked differences in physical and technical properties compared to other types of PET film
Pyynnön esittäjän mukaan kovettumattoman silikonin siirtyminen SPRL-kalvon sisällä saa aikaan sen, että jopa yhdeltä puolelta pinnoitetun SPRL-kalvon kääntöpuolella on selvästi erilaiset fyysiset ja tekniset ominaisuudet kuin muilla PET-kalvolajeilla

040610 | – Fresh (unripened or uncured) cheese, including whey cheese, and curd |
040610 | – tuorejuusto (kypsyttämätön), myös herajuusto ja juustoaine |

Fresh (unripened or uncured) cheese, including whey cheese, and curd, other than pizza cheese of quota number 09.4591
Tuorejuusto (kypsyttämätön), myös herajuusto ja juustoaine, ei kuitenkaan järjestysnumerossa 09.4 591 tarkoitettu juusto pizzan valmistukseen

Unripened or uncured cheese (fresh cheese) (including whey cheese and curd)
Tuorejuusto (myös herajuusto), käymätön ja juustoaine

25 On the other hand, whilst such mozzarella is not specifically referred to in the wording of any of the relevant subheadings of the CN, it is clear from the wording of subheading 0406 10, headed ‘[f]resh (unripened or uncured) cheese ...’, that the concept of ‘fresh cheese’ is indissociable from that of ‘unripened cheese’.
25 Sitä vastoin on todettava, että vaikka kyseistä mozzarellaa ei mainitakaan nimenomaisesti yhdenkään yhdistetyn nimikkeistön merkityksellisen alanimikkeen nimiketekstissä, alanimikkeen 0406 10, jonka otsikkona on ”tuorejuusto (kypsyttämätön) – – ”, nimiketekstistä ilmenee, että ”tuorejuuston” käsite on sama kuin ”kypsyttämättömän juuston” käsite.

The first requirement to ensure the survival of this sector is to open up the international trade in uncured hides.
Kansainvälisen kaupan avaaminen on alan selviytymisen perusta.

Uncured pork, free of external fat, blood vessels and glands.
Suolaamaton sianliha, ei pintarasvaa, verisuonia tai rauhasia.

Fresh (unripened or uncured) cheese, including whey cheese and curd:
tuorejuusto (kypsyttämätön), myös herajuusto ja juustoaine:

Access to raw materials is a key factor when it comes to competing on the world market, where 50 % of raw materials consisting of uncured and semi-processed hides are protected by tariffs or export restrictions.
Raaka‐aineiden saatavuus on tärkeä tekijä maailmanmarkkinoiden kilpailussa, jossa 50 prosenttia raaka‐aineista (raakavuodista ja puolivalmiista vuodista) suojellaan tullein ja tuontirajoituksin.

Fresh (unripened or uncured) cheese, including whey cheese, and curd
tuorejuusto (kypsyttämätön), myös herajuusto ja juustoaine

– Fresh (unripened or uncured) cheese, including whey cheese and curd:
– Tuorejuusto (kypsyttämätön), myös herajuusto ja juustoaine:

– Fresh (unripened or uncured) cheese, including whey cheese and curd:
– tuorejuusto (kypsyttämätön), myös herajuusto ja juustoaine: