unpasteurised oor Fins
unpasteurised
en
Alternative spelling of unpasteurized.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
pastöroimaton
Cow’s milk (organic or non-organic, unpasteurised or pasteurised) produced from dairy farms anywhere in Wales
Lehmänmaito (luonnonmukaisesti tai tavanomaisesti tuotettu, pastöroimaton tai pastöroitu), joka on tuotettu Walesin alueella sijaitsevilla maitotiloilla.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1.20 Unpasteurised fruit and vegetable juices (ready-to-eat)
Etelä-Afrikan olisi avattava tietyt tariffikiintiöt kauppaa, kehitystä ja yhteistyötä koskevan sopimuksen liitteessä # olevan, muun muassa juustoa ja juustoainesta koskevan luettelon # mukaisestiEurLex-2 EurLex-2
Exposure to a common source (unpasteurised dairy products)
Niin, eversti?EurLex-2 EurLex-2
in row 1.20, in the column ‘Food category’, the terms ‘Unpasteurised fruit and vegetable juices (ready- to-eat)’ are replaced by the following:
Nyt on viimeinen hetkiEurlex2019 Eurlex2019
Does the Commission intend to draw up a protocol for best practice for the production and sale of unpasteurised milk in the EU?
Pysy loitolla!not-set not-set
Cheddar made from unpasteurised milk, of a fat content of 50 % or more, by weight, in the dry matter, matured for at least nine months, with a free-at-frontier value (2) per 100 kg net, of not less than:
Hyvää jatkoaEurLex-2 EurLex-2
Unpasteurised colostrum and milk for pharmaceutical use (cattle including buffalo, sheep, goats)
Niitä tarkistetaan tarvittaessa myös vakautusvälineen perustamista koskevan asetuksen nojalla toteutettavienpoikkeuksellisten tukitoimenpiteiden tai siirtymävaiheen ohjelmien yhteydessäEurLex-2 EurLex-2
(*2) The term unpasteurised means that the juice has not been subjected to pasteurisation obtained by time-temperature combinations or to other processes validated to achieve an equivalent bactericidal effect to pasteurisation as regards its effect on E.coli’."
Pitäisi tehdä kynttiläillallinen-- ja kysellä kaikenlaistaEurlex2019 Eurlex2019
Sprouted seeds and unpasteurised fruit juices are also of concern.
vammaisten oikeuksien ajamiseenEurLex-2 EurLex-2
Humans become infected by direct or indirect contact with animals or with contaminated animal products (including unpasteurised milk and dairy products) or by the inhalation of aerosols.
En kumarra veljelleni, kun näen hänetECDC ECDC
As unpasteurised egg matter is highly susceptible to microbial spoilage, there is a significant risk that the raw material and consequently the end product will be adversely affected, particularly for producers of fresh pasta products.
Hän on siellä omasta tahdostaanEurLex-2 EurLex-2
4. box 10 by specifying "exclusively unpasteurised home-produced cows' milk";
Sen vuoksi liite I olisi muutettava vastaavastiEurLex-2 EurLex-2
E. coli in precut fruit and vegetables (ready-to-eat) and in unpasteurised fruit and vegetable juices (ready-to-eat):
V#: NäytteensyöttöventtiiliEurLex-2 EurLex-2
Unpasteurised fruit and vegetable juices (ready-to-eat)
Kuka olisi tehnyt tämän?EurLex-2 EurLex-2
Unpasteurised colostrum and milk for pharmaceutical use
Taksi liikkuuEurLex-2 EurLex-2
All bottling and barrelling of ‘Traditional Welsh Cider’ must take place within the geographical area; the cider is an unpasteurised ‘live’ product and to maintain quality, traceability, temperature control and the avoidance of any contamination, transportation at this stage should be kept to a minimum.
Olemme erittäin surullisia siitä, että Mecirin hallinto noudattaa politiikkaa, joka on haitaksi omalle kansalle, ja uskon, että juuri Eurooppa-konferenssi on oikea ympäristö Slovakian pakottamiseksi Euroopan näkökannat huomioivaan käyttäytymiseen.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Immediately before being made into Gouda Holland, all raw materials must be pasteurised in such a way that the undenatured whey protein content does not deviate or deviates only slightly from that of unpasteurised raw material of a similar type and quality.
Itse asiassa lounastimme IvyssäEurLex-2 EurLex-2
In addition Gorwydd Caerphilly is made to be eaten at 2 months and is made only from unpasteurised milk and only by using traditional rennet.
Oletko siella?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
to fill the wafers, which are then compressed in a manual press after being sealed; the wafers may not be sealed using unpasteurised egg white
yrityksen nimi, osoite, sähköpostiosoite, puhelin- ja faksinumero sekä yhteyshenkilön nimioj4 oj4
Does the Commission have a position on the sale of unpasteurised milk?
Minua taas se, jos se suuttuu taasnot-set not-set
Unpasteurised milk products (excluding raw milk)
Vastaavaa säännöstä tarvitaan tietosuojavaltuutetun valvoman yhteisön elimen välittämien tietojen osalta sen varmistamiseksi, että Europol ja kyseinen yhteisön elin toimivat samalla tavallaEurLex-2 EurLex-2
Full-fat, hard or semi-hard mature cheese made from whole, unpasteurised cow’s milk, by means of enzymatic coagulation and kneading the resulting paste
ylemmän korkea-asteen koulutusohjelmalla ylemmän korkea-asteen koulutusohjelmaa, joka seuraa alempaa korkeakoulututkintoa tai vastaavaa opintojen tasoa ja johtaa korkeakoulun tarjoamaan ylemmän korkea-asteen tutkintoon (masteroj4 oj4
(24) The term unpasteurised means that the juice has not been subjected to pasteurisation obtained by time-temperature combinations or to other processes validated to achieve an equivalent bactericidal effect to pasteurisation as regards its effect on Salmonella.
Johdon (toimitusjohtajien, osastopäällikköjen, laskentapäällikköjen, tulliosaston päällikön jne.) nimetEuroParl2021 EuroParl2021
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.