unplanted oor Fins

unplanted

adjektief
en
Not planted.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

istuttamaton

adjektief
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They could include improving agronomic practices such as using different crop species (e.g. more leguminous crops), extending crop rotations and avoiding or reducing unplanted fallow (e.g. through green cover or ecological set-aside).
RuoansulatuselimistöEurLex-2 EurLex-2
Points out that optimised land management increases the humus content of soil and that if cultivation management is improved and unplanted fallow land is avoided, areas under cultivation can play a much larger part in carbon storage than hitherto;
Haetaan hänet talostaan,- Mitä hän sitten kertoo?not-set not-set
The referring court states that, while unplanted bog and heath were once generally recognised as prime hen harrier habitat, it has been observed that, as commercial forestry has become more widespread, young conifer plantations on bog provide the hen harrier with foraging opportunities.
Tieto- ja viestintäteknologian laajalle levinneen käytön myötä myös vanhempi sukupolvi hyötyy viime kädessä nykyajan innovaatioista.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
the maximum quantity of thirty-six euro cents by square metres of unplanted land (0,36 EUR/m2);
Asetuksen (EY) N:o #/#, direktiivin #/#/EY, direktiivin #/#/EY, sellaisena kuin se on oikaistuna EUVL:ssä L #, #.#.#, s. #, ja päätöksen #/#/EY islanniksi ja norjaksi laaditut tekstit, jotka julkaistaan Euroopan unionin virallisen lehden ETA-täydennysosassa, ovat todistusvoimaisiaEurLex-2 EurLex-2
Maximum aid intensity: Under Article 5 of the above draft Order, the amount of aid in the case of ‘Ralstonia solanacearum (Smith) Yabuuchi et al’ will be calculated up to the maximum quantity of thirty-six euro cents per square metre of unplanted land (0,36 EUR/m2). This implies a maximum aid intensity of 50 % and thirty euro cents per kilogram of plants eliminated (0,30 EUR/kg), which corresponds to a maximum aid intensity of 60 %.
Miksi pysähdyit?EurLex-2 EurLex-2
Points out that optimised land management increases the humus content of soil and that if cultivation management is improved and unplanted fallow land is avoided, areas under cultivation can play a much larger part in carbon storage than hitherto
Ainoa mitä olen kuullut...Että kanssasi ei ole terveellistä työskennelläoj4 oj4
Unplanted bog and heath were traditionally recognised as prime hen harrier habitat, but as commercial forestry became widespread, foraging of young forest plantations became more prevalent.
Hänen terveytensä ei kestä sellaista pettymystäeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
It lays down the maximum area which may be left unplanted with vines, which is, for example, 30% for parcels where the area planted with vines is less than 0.35 hectares and 5% for parcels where the area planted with vines is more than 15 hectares.
Tämä on kosto pojastani!EurLex-2 EurLex-2
12 According to the referring court, it is envisaged that the contested development will occupy 832 hectares of the SPA, essentially covered by first and second rotation plantations of conifers and unplanted bog and heath.
Olen Daphnen ystäväEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Crops go unplanted, health clinics get attacked, livestock is destroyed, parents are brutally killed in front of their children, 10-year-old boys are made into porters and then soldiers, young girls are raped.
yksityistämistä ja yritystoiminnan uudistamista, sekäjw2019 jw2019
That territory, which covers 20 935 hectares, includes, in particular, areas of unplanted blanket bog and heath and 12 078 hectares of woodland.
On, ja lähellä ollaanEurlex2018q4 Eurlex2018q4
According to the schedule, the hen harrier population of the SPA will depend increasingly on the presence of unplanted bog and heath and pre-thicket second rotation forest.
Selvä, pomo.Mitä sanotkineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
the maximum quantity of thirty-six euro cents by square metres of unplanted land (#,# EUR/m
En ole enää tekemisissä veljeni kanssaoj4 oj4
“Usually we plant our trees on 60 to 65 percent of the land. The rest of the land, we leave unplanted.”
Toinen ongelma, joka on yhä ratkaisematta ja jolla on vakavia seurauksia uusissa jäsenvaltioissa, koskee päivystysajan laskemista.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2:2 Go and say in the ears of Jerusalem, The Lord says, I still keep the memory of your kind heart when you were young, and your love when you became my bride; how you went after me in the waste of sand, in an unplanted land.
Kuolema on tie ikuiseen elämään.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And they never said, Where is the Lord, who took us up out of the land of Egypt; who was our guide through the waste of sand, through an unplanted land full of deep holes, through a dry land of deep shade, which no one went through and where no man was living? 7
Haluan onnitella komissiota, joka on pyrkinyt tekemään hyvän ehdotuksen pohjimmiltaan erittäin huonosta esityksestä. Komissio pyrkii varmistamaan sääntöjen noudattamisen ja vaatii, että ne pannaan täytäntöön, sekä jättää markkinoiden tukitoimet ehdotuksen ulkopuolelle.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But in the seventh year let the land have a rest and be unplanted; so that the poor may have food from it: and let the beasts of the field take the rest.
Hän toimi käskyjesi mukaan kaikenaikaaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the unplanted areas there is also some natural flora which is also attractive because flowering takes place earlier than the Eucalyptus trees blossom that is February, March, and April (late summer).
päivää kestäneen raivoisan ja kiduttavan taistelun jälkeen sekä sotilaidemme urheuden ja uhrautuvuuden ansiosta uljaan puna- armeijamme komentaja sai ehdottoman antautumisen saksalaisilta fasistihyökkääjiltäParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When you have positioned your chosen plants in the space set aside for them, the unplanted beds can then be covered with ornamental gravel.
Ratkaiseva tekijä mainitun asetuksen # artiklan soveltamisessa kokonaisuudessaan on se, että asianomaiset henkilöt asuivat viimeisimmän työskentelykauden tai itsenäisen ammatinharjoittamisen kauden aikana muussa jäsenvaltiossa kuin siinä, jonka lainsäädännön alaisia he olivat; tämä ei välttämättä vastaa sitä jäsenvaltiota, jonka alueella he toimivat palkkatyössä tai itsenäisenä ammatinharjoittajanaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
These coverings can be used in unplanted yard areas to mark off and divide the yard, and for landscaping on roadsides, condominiums, or golf courses.
Samassa asiakirjassa tulee yhtä lailla käsiteltäväksi myös toimien sisältöä koskeva kysymys, johon en kuitenkaan vielä tässä vaiheessa pysty vastaamaan.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.