unpredictable
arvaamaton · ennakoimaton · ennalta arvaamaton · ennalta-arvaamaton · ennustamaton · epäsäännöllinen · odottamaton · tuntematon · yllätys
unpredictably oor Fins
unpredictably
en
In an unpredictable way.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
arvaamattomasti
Computers are like cats: totally unpredictable.
Tietokoneet ovat kuin kissoja: täysin ennalta-arvaamattomia.
säännöttömästi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1.3.1.6 Explosive detection dogs and ETD equipment may only be used as a supplementary means of screening or in unpredictable alternation with hand searches, x-ray equipment or EDS equipment.
Käske sen alkaa etsiäEurLex-2 EurLex-2
(68) Finally, it is conceivable that VA, at least to some extent, promotes a stable supply of raw material to the individual industry by reducing the unpredictability of supply resulting from competition between the purchasers.
Olin unohtaaEurLex-2 EurLex-2
Taking into account the challenges raised by the unpredictability of US policy and the risk of increased protectionism and unilateralism, the EESC encourages the EU to continue work in line with its Global Strategy, supporting multilateralism in the framework of the United Nations and working actively towards preventing conflict and solving international crises.
Varokaa ja noudattakaa ohjeitaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Multiple Sclerosis is an inflammatory disease of the central nervous system and the nerve fibres themselves, which progressively develop lesions which then prevent the nerve from functioning, causing a widespread and unpredictable level of disability.
Tuottajien yhteisessä vastuussa on haittapuolensanot-set not-set
“Through nature’s unpredictability, not man’s incompetence.
Ei sen näin pitänyt mennä!Literature Literature
Although this principle recognises, contrary to the previous option, the common responsibility for security, is does not remedy inherent flaws: lengthy response times, unpredictable outcomes of information requests, absence of an obligation to answer, and difficulties to manage the requests in view of different conditions to comply with.
Kukin kantajista vaatii näin ollen seuraavilla perusteilla riidanalaisen päätöksen kumoamista tai toissijaisesti sakon lieventämistäEurLex-2 EurLex-2
If there is one comment to make, it is that the Commission and the Council themselves underestimated this factor when drafting the original text of the stability and growth pact, despite the EESC's recommendations, which highlighted the risky nature of long-term plans in the light of unpredictable political developments on the world stage
Tiedän, että pidät tätä virheenäoj4 oj4
For some time, my life will be too unpredictable.
Määräraha on tarkoitettu kattamaan paikallisen henkilöstön palkat (mukaan lukien ylityökorvaukset) ja työntantajan sosiaaliturvamaksutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ACKNOWLEDGING FURTHER that plant genetic resources for food and agriculture are the raw material indispensable for crop genetic improvement, whether by means of farmers' selection, classical plant breeding or modern biotechnologies, and are essential in adapting to unpredictable environmental changes and future human needs;
Liettuan interventioelimen hallussa olevan ohran vientiä koskevan pysyvän tarjouskilpailun avaamisestaEurLex-2 EurLex-2
Over the last week, the Italian regions of Calabria, Basilicata and Apulia have witnessed various forms of industrial action on the part of employees of the Banca Carime (now 75 % owned by Comindustria), which is currently undergoing a severe crisis whose outcome remains unpredictable and which is likely to have severe repercussions in employment terms.
Okei, nyt tarvitsemme vain # dollariaEurLex-2 EurLex-2
These checks must be carried out in an unpredictable manner and take place at least either once every three months or on 20 % of the known supplier's deliveries to the airport operator.
Se on todella inspiroivaaEuroParl2021 EuroParl2021
There was confusion in the markets about what was perceived as an unpredictable decision and the marketplace was clearly not prepared for that decision.
Tuolla on puhelinEuroparl8 Europarl8
(19) The production of fruit and vegetables is unpredictable and the products are perishable.
ETSK kannattaa komission tavoitetta suosia ja edistää ennaltaehkäisyä sekä komission aikomusta ryhtyä toimiin ikääntyneiden, lasten ja nuorten terveydentilan parantamiseksinot-set not-set
Twala is an unpredictable man.
Viedään sinut kotiinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I believe it was the poet laureate Billie Joe Armstrong who crooned, " It's something unpredictable, yet in the end it's right, and I hope you had the...
Teillä kuulema kaikki nukkuvat samassa huoneessa.- Kita kiinni, MalfoyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The greatest concern is caused by the flow of ultra-modern weapons to conflict-torn regions in unpredictable countries.
Selkään.SelkäänEuroparl8 Europarl8
Many perceive a Red’s temperament as totally unpredictable.
Oivan miehen Luoja meille lähettikin!Literature Literature
The Court's findings as regards the profits repeatedly made on sales of agricultural stocks reflect the careful management to avoid transferring potential losses as well as the unpredictable factors which every year affect one sector or another.
Seitsemänkymmentä puntaa!EurLex-2 EurLex-2
Differing regulations and diverging, rapidly changing national and regional aid programmes also contribute to unstable and unpredictable markets for renewables.
Saat sen kuulostamaan helpoltaEurLex-2 EurLex-2
But then again, you've always been kind of unpredictable, haven't you?
Oletko samaa mieltä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Policies based essentially on direct economic aid without conditions are sources which are not controlled and which are unpredictable, and they may become a tool for pressure and manipulation.
Minkä sille voit?EurLex-2 EurLex-2
In particular, climate change, unpredictable weather patterns and drought are contributing significantly to the strain on the availability of freshwater, arising from urban development and agriculture.
rajatylittävien ongelmien ratkaisua edistävä voimanot-set not-set
Point (b) may only be applied if it is unpredictable for the consignor that the consignment is to be transported by air.
Muut kaupungit osallistuvat projektiinEuroParl2021 EuroParl2021
Regards the equitable application of clear, explicit and realistic conditions, agreed upon by all parties and attached to the budget support programme, as essential to the instrument in question and necessary in order to counteract unpredictable volatility in the granting of aid
Tarkoitan, mitä hän oikein ajatteli?oj4 oj4
The variable and unpredictable level of expenditures makes it difficult to manage the budget.
Ammutaan vuorotellenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.