unproductive
hedelmätön · karu · tuottamaton
unproductiveness oor Fins
unproductiveness
en
The characteristic of being unproductive; lack of productiveness.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
aikaansaamattomuus
en
characteristic
hedelmättömyys
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Macedonian agriculture is relatively unproductive but meets the needs of the country, and some produce is even exported.
Arvoisa puhemies, ryhmäni on suhtautunut pääasiassa kriittisesti Barroson komission ensimmäiseen kokoonpanoon.not-set not-set
whereas the fight against aggressive tax planning cannot be tackled by Member States individually; whereas non-transparent and uncoordinated corporate tax policies carry a risk for the fiscal policy of Member States, leading to unproductive outcomes like the increase of taxation of less mobile tax bases;
Parlamentin ja komission välisen suhteen on perustuttava luottamukseen ja säännölliseen yhteydenpitoon.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In addition, Ryanair points out that, since the market economy investor test is met, then any aid, if proven, must have been distributed in some other way (or retained by the airport), either to other users of the airport or to unproductive projects (60).
Pappi oli oikeassaEurLex-2 EurLex-2
Recent developments in growing techniques have made it possible to increase the number of plants per hectare in order to reduce the unproductive periods of plantations and to standardise and improve product quality.
Mitä hittoa?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
But having a limited budget didn’t mean that our dating had to be uninteresting or unproductive.
Vasta-aiheetLDS LDS
- lock up capital to back unproductive assets, thus weighing down on monetary policy transmission and on the financing of the economy.
Voimani ovat kuolevaisen ajattelusi tuolla puolenConsilium EU Consilium EU
whereas mountain areas are not uniform but are made up of diverse forms of mountain range at varying altitudes (high mountains, highlands, glaciers, unproductive areas),
Etten ole liian nuori olemaan padawanisiEurLex-2 EurLex-2
The Member States must consequently allocate a significant number of officers to the completion of tasks deemed to be unproductive, the purpose of which is to refund a tax collected on the national territory to taxable persons from other countries.
Hän on valehdellut sinulle aikaisemminkinEurLex-2 EurLex-2
I never sleep more than four hours. It's unproductive.
Riskinarviointi osoittaa, ettei edellä mainituille ympäristön osille oleteta aiheutuvan riskejäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He did not desire them to let the money lie idle and unproductive.
Tai FBI voi keksiä sen puolestasijw2019 jw2019
It is therefore reasonable to suppose that introducing an FTT at European level would also cause a downswing in this category of ‘unproductive’ transactions.
Teidän on ymmärrettävä tilanne täysinEurLex-2 EurLex-2
Hence, life will not be boring or unproductive.
Vitsissä on oltava hyvä pointtijw2019 jw2019
Anger is unhelpful and unproductive.
Lisääntymistutkimukset eläimillä osoittavat, ettei rekombinantti interferoni alfa-#b ole teratogeeninen rotilla eikä kaniineillaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What is the fate of unproductive branches in the symbolic olive tree and why?
Olet varmasti kuullut tästä, mutta...Perverssi hyökkäsi seksuaalisesti useiden naisten kimppuun parkkipaikallajw2019 jw2019
Even if 1991 were to be considered an unproductive year and the output figures per employee were to be compared with the company's productivity in 1990, the progress expected would have been extreme.
Odota.En voi lähteä kertomatta mitään EllielleEurLex-2 EurLex-2
Criterion used: more than # % unproductive permanent grassland (Surface Toujours en Herbe, STH
Kyse on ryhmästäoj4 oj4
These frameworks should be put in place with a view to facilitating and speeding up the allocation of funds to beneficiaries, to support investments and to avoid unnecessary expenses and dispersion of EU funds through unproductive channels.
*IZTUETA BARANDICA, Enrique (ETA-aktivisti), syntynyt #.#.# Santurcessa (Vizcaya), henkilökortin nroEurLex-2 EurLex-2
Although government heavily restricted the merchants and viewed them as unproductive and usurious members of society, the samurai, who gradually became separated from their rural ties, depended greatly on the merchants and artisans for consumer goods, artistic interests, and loans.
Ei ikinä arvaisi, ettei tarjolla ole mitäänWikiMatrix WikiMatrix
But why did Jesus curse this unproductive fig tree?
Kulta, se on vain kolme päivää!jw2019 jw2019
In February 2014, the news was finally released that the drawn-out talks with Scandlines had been unproductive.
Olen onnekas!EurLex-2 EurLex-2
(EL) Mr President, it has taken a long time to release the Balkans from unproductive nationalism which is out of step with European standards of behaviour and values.
tarjousten, osallistumishakemusten, suunnitelmien ja hankkeiden täsmällinen jättöpäivämäärä ja-aika ovat tarkasti määritettävissäEuroparl8 Europarl8
Part of the capital flows was channelled into unproductive uses and fuelled domestic demand booms, which were associated with excessive credit expansions and raising debt in the private and/or public sectors and housing bubbles in some euro area countries (Graph 8).
Ihmisravinnoksi tarkoitetut perustamissopimuksen liitteeseen I kuuluvat maataloustuotteetEurLex-2 EurLex-2
Unproductive thoughts of what could have happened kept crowding into my mind.
En itse asiassa ymmärrä, miksi herra Howitt haluaa Euroopan sosiaalidemokraattisen puolueen (PSE) puolesta tekemässään tarkistusehdotuksessa 10 poistaa tekstistä Yhdysvaltoihin liittyvän hyvän esimerkin.jw2019 jw2019
The tree had been unproductive for three years, and the owner was about to have it cut down.
Olit hänen kouluttajansa, et esimiehensäjw2019 jw2019
Biofuels and other bioliquids should always be entitled to claim the level of greenhouse gas savings established by this list, albeit that that should in no case lead to discrimination against Member States and regions whose territories are relatively unproductive because of the nature of their soil, climate or output of raw materials.
Siinä oli kyse ajan saamisestanot-set not-set
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.