vacation spot oor Fins

vacation spot

naamwoord

an area where many people go for recreation

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

huvittelukeskus

naamwoord

lomanviettopaikka

naamwoord

lomapaikka

naamwoord

I really hope that you're referring to a vacation spot too elite for the likes of you.
Toivottavasti puhut lomapaikasta, joka on liian hieno kaltaisillesi.

voorbeelde

The archipelago is sparsely populated, peaceful, and advertised as a vacation spot.
Asutus on saarilla harvaa ja elämä rauhallista. Niinpä niitä mainostetaankin lomakohteena.

Does your mother have a favorite vacation spot?
Onko äidillänne lempikasinoa?

It's not my idea of a vacation spot either.
Se ei ole minunkaan ihannelomakohteeni.

AII the romantic vacation spots.
Kaikissa romanttisissa lomapaikoissa.

Ensenada turned out to be the perfect vacation spot for the Cohens.
Ensanada osoittautui - täydelliseksi lomapaikaksi Coheneille.

Perfect vacation spot.
Täydellinen lomapaikka.

It used to be this big vacation spot, you know.
Tämä oli aikoinaan iso lomailukeskus.

( Michael ) Devon, why would Hollenbeck... pick this prime vacation spot for a rendezvous?
Miksi Hollenbeck halusi tavata lomakohteessa?

Vodka Falls sounds like the greatest vacation spot ever.
Vodkaputous kuulostaa mahtavalta lomakohteelta.

Yes, the lower whiskers, right next to the Scottish Highlands, a favorite vacation spot.
Aivan, aivan skotlantilaisen vuoriston vieressä, oleva suosittu lomakohde.

All together, these resorts comprise Delos the most exciting vacation spot in the history of man.
Yhteensä nämä lomakeskukset käsittävät Delosin, - mielenkiintoisimman lomapaikan ihmisen historiassa.

Well, DS9 isn't exactly known as a vacation spot.
DS9 ei ehkä ole paras lomakylpylä.

I really hope that you're referring to a vacation spot too elite for the likes of you.
Toivottavasti puhut lomapaikasta, joka on liian hieno kaltaisillesi.

Another popular vacation spot was the Black Sea, which was also ideal for baptisms.
Suosittu lomakohde oli myös Mustameri, joka oli lisäksi ihanteellinen kastepaikka.

Oh, is that the new vacation spot for sub-standard programming?
Onko se ala-arvoisen ohjelmoinnin uusi lomakohde?

You're not gonna tell me you drove down here just to look for a vacation spot, are you?
Ette kai väitä tulleenne tänne pelkästään loman takia?

If you're looking for a summer vacation spot, you've found it.
Jos etsit kesäloma - kohdetta, tulit oikeaan paikkaan.

What are the fucking odds we pick the same vacation spot?
Millä todennäköisyydellä valkkaamme saman lomakohteen?

Visit with fellow travelers on the bus or plane or with families you meet at vacation spots.
Juttele muiden matkustajien kanssa bussissa tai lentokoneessa tai perheiden kanssa, joita tapaat lomakohteissa.

Too, the climate is most moderate and inviting for the visitor, thus creating an excellent vacation spot.
Ilmasto on myös mitä leudoin ja houkuttelevin matkailijalle ja luo siten alueesta erinomaisen lomakohteen.

If this thing is the root of all evil, isn't the Hellmouth its number-one vacation spot?
Jos se otus on kaiken pahan alku, eikö Helvetinsuu liene sen ykköslomakohde?

But if her subconscious is trying to get away from it all, cancer's gotta be a lovely vacation spot.
Mutta jos alitajunta haluaa lepoa, syöpä olisi mainio lomakohde.

It is the vacation spot of the season assuming you're part of the long - robes - and - head - bone set.
Se on kauden ykköslomakohde, - edellyttäen että pidät pitkistä kaavuista ja nätistä luusta takaraivossa.

Before, they had been able to use government-issued coupons to travel to vacation spots on the Black Sea coast.
Aikaisemmin he saattoivat matkustaa valtiolta saamillaan kupongeilla lomakohteisiin Mustanmeren rannikolle.