viral hepatitis oor Fins

viral hepatitis

naamwoord

hepatitis caused by a virus

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

hepatiitti

naamwoord

Furthermore, tuberculosis, syphilis, viral hepatitis and diphtheria have re-appeared in regions bordering the Union.
Lisäksi tuberkuloosia, kuppaa, virusperäistä hepatiittia ja kurkkumätää on tavattu uudelleen unioniin rajoittuvilla seuduilla.

keltatauti

naamwoord

maksatulehdus

naamwoord

virusperäinen hepatiitti

naamwoord

voorbeelde

Civil Society Forum on HIV/AIDS, Viral Hepatitis and Tuberculosis
Hiv/aidsia, virushepatiittia ja tuberkuloosia käsittelevä kansalaisyhteiskuntafoorumi

- Viral hepatitis
- Virushepatiitit

Aplastic anemia is present in up to 2% of patients with acute viral hepatitis.
Aplastista anaemiaa esiintyy noin kahdella prosentilla potilaista, joilla on akuutti virusperäinen hepatiitti.

- viral hepatitis,
- Virushepatiitit

Co-infected patients were more likely to have baseline hepatic transaminase elevations than those without chronic viral hepatitis
Maksan aminotransferaasien lähtöarvot olivat useammin koholla niillä potilailla, joilla oli krooninen virushepatiitti, kuin niillä, joilla ei ollut samanaikaista infektiota

Support awareness, early diagnosis, prevention and control of viral hepatitis
Virushepatiitin tiedostamisen, varhaisen diagnosoinnin, ehkäisemisen ja torjunnan tukeminen

404 Viral hepatitis
404 virushepatiitti

3. viral hepatitis (including hepatitis C and other as yet unclassified categories of hepatitis);
3. virushepatiitit (hepatiitti C ja muut vielä luokittelemattomat hepatiitit),

patients were more likely to have baseline hepatic transaminase elevations than those without chronic viral hepatitis
Maksan aminotransferaasien lähtöarvot olivat useammin koholla niillä potilailla, joilla oli krooninen virushepatiitti, kuin niillä, joilla ei ollut samanaikaista infektiota

It is now reported that even viral hepatitis may be sexually transmitted.
Nykyään tiedetään, että jopa viruksen aiheuttama maksatulehdus voi tarttua sukupuoliyhdynnässä.

- viral hepatitis (including hepatitis C and other as yet unclassified categories of hepatitis);
virushepatiitit (hepatiitti C ja muut vielä luokittelemattomat hepatiitit),

Civil Society Forum on HIV/AIDS, Viral Hepatitis and Tuberculosis
Hiv/aidsia, virushepa-tiittia ja tuberkuloo-sia käsittelevä kansalais-yhteiskunta-foorumi

Subject: Improvement of the diagnosis and treatment of viral hepatitis in the EU
Aihe: Virushepatiitin diagnosoinnin ja hoidon parantaminen EU:ssa

2.3. Viral hepatitis
2.3 Virushepatiitti

No differences in frequency of bilirubin elevations were observed between these patients and those without viral hepatitis
Kohonneiden bilirubiiniarvojen esiintymistiheydessä ei havaittu eroja hepatiittipotilaiden ja niiden potilaiden välillä, joilla ei ollut virushepatiittia

Viral hepatitis
Virushepatiitti

Viral hepatitis (HCV) is one of the most serious public health threats globally.
Virushepatiitti on yksi vakavimmista kansanterveydellisistä uhista koko maailmassa.

— Viral hepatitis
— Virushepatiitit

Furthermore, tuberculosis, syphilis, viral hepatitis and diphtheria have re-appeared in regions bordering the Union.
Lisäksi tuberkuloosia, kuppaa, virusperäistä hepatiittia ja kurkkumätää on tavattu uudelleen unioniin rajoittuvilla seuduilla.

The consequences may be very serious, possibly leading to serious diseases such as viral hepatitis or AIDS.
Seuraukset voivat olla hyvinkin vakavia: jopa hepatiitin tai aidsin kaltaisia tauteja.

Therefore, screening for viral hepatitis should be performed in accordance with published guidelines before starting therapy with ORENCIA
Siksi paikallisten suositusten mukaiset seulontatutkimukset virushepatiitin toteamiseksi on tehtävä ennen ORENCIA-hoidon aloittamista