visceral
epärationaalinen · intuitiivinen · näkemyksellinen · sisäelin- · vaistomainen · vaistonvarainen
viscerally oor Fins
viscerally
en
Literally, in a manner that affects the viscera or gut.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
sisäisesti
vaistomaisesti
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Were you saying something about being more visceral than the street thing?
Nuo kirppusäkit ovat varmasti matkalla kukkuloilleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A connection between visceral lipomatosis and protease inhibitors and lipoatrophy and nucleoside reverse transcriptase inhibitors has been hypothesised
Sinä tapat hänetEMEA0.3 EMEA0.3
Visceral fat was significantly decreased, while there was an increase in extra-abdominal fat mass
Testi on pakollinen silloin, kun tehoainetta sisältäviä valmisteita käytetään maaperään tai kun niiden kulkeutuminen sinne tavallisissa käyttöolosuhteissa on todennäköistäEMEA0.3 EMEA0.3
They include a decreased number of implantation sites, interference with natural delivery (dystocia), and an increase in visceral variations (renal pelvis ureter syndrome
Maksamme sen alueen mukaista palkkaa!EMEA0.3 EMEA0.3
Combination antiretroviral therapy has been associated with redistribution of body fat (lipodystrophy) in HIV patients including the loss of peripheral and facial subcutaneous fat, increased intra-abdominal and visceral fat, breast hypertrophy and dorsocervical fat accumulation (buffalo hump
Kaveri, joka löi sinua eilenEMEA0.3 EMEA0.3
VIRAMUNE must be permanently discontinued in any patient experiencing hypersensitivity reaction (characterised by rash with constitutional symptoms, plus visceral involvement, such as hepatitis, eosinophilia, granulocytopenia, and renal dysfunction) see section
Mikä helvetti sinua vaivaa?EMEA0.3 EMEA0.3
Combination antiretroviral therapy has been associated with redistribution of body fat (lipodystrophy) in HIV patients including the loss of peripheral and facial subcutaneous fat, increased intra-abdominal and visceral fat, breast hypertrophy and dorsocervical fat accumulation (buffalo hump
Olette tehnyt palveluksen maallenneEMEA0.3 EMEA0.3
The most life-threatening form is Visceral Leishmaniasis (VL), commonly known as kala-azar, which attacks the immune system and from which the 57,000 deaths reported in 1999 is thought to be significantly below the real number.
Tämän säännön asema ja voimaantulopäivä on hyvä tarkastaa UNECE:n asiakirjan TRANS/WP.#/# viimeisimmästä versiostanot-set not-set
The fresh meat of ‘Lička janjetina’ ranges from bright to a more intense red in colour and has a delicate muscle structure, with firm deposits of subcutaneous and visceral fat, which are white with a yellowish tint, and an intense, but not overpowering, aroma of mutton.
Täytyy mennäeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In mechanistic studies, the weight increase was predominantly shown to be due to increased subcutaneous fat with decreased visceral and intra-hepatic fat
ottaa huomioon vilja-alan yhteisestä markkinajärjestelystä # päivänä syyskuuta # annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o #/# ja erityisesti sen # artiklan # kohdanEMEA0.3 EMEA0.3
Combination antiretroviral therapy has been associated with redistribution of body fat (lipodystrophy) in HIV infected patients including the loss of peripheral and facial subcutaneous fat, increased intra-abdominal and visceral fat, breast hypertrophy and dorsocervical fat accumulation (buffalo hump
Koska kuudennen EKR:n tilit päätettiin vuonna # ja seitsemännen EKR:n tilit vuonna #, tilinpäätös ei enää sisällä kyseisten EKR:jen rahoituksen toteutumiseen liittyviä taulukoitaEMEA0.3 EMEA0.3
It' s a very visceral scene...... so it' s important not to play it too over- the- top
Miten Daven kanssa kävi?opensubtitles2 opensubtitles2
How do I scratch that visceral itch without tearing my club apart?
Olen murhaajaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gobineau had been stationed in Switzerland early in his diplomatic career, and during his time there had developed an intense, visceral hatred of the Swiss middle class, Calvinism, and of Swiss democracy, and his attempt to associate Confucian values with Calvinist values was definitely meant to be an insult to both.
Hän piti kelloa sinun esikoisoikeutenasiWikiMatrix WikiMatrix
A connection between visceral lipomatosis and protease inhibitors (PIs) and lipoatrophy and nucleoside reverse transcriptase inhibitors (NRTIs) has been hypothesised
Euroopan yhteisöjen virkamiehiin sovellettavat henkilöstösäännöt ja erityisesti niiden # ja # artikla sekä niiden liitteessä # oleva # artiklaEMEA0.3 EMEA0.3
Visceral adipose tissue is particularly responsive to somatropin
määritettävä laitoksen tuottaman sähkön osuus tai määrä, jonka katsotaan sisältyvän jäsenvaltion kansalliseen tavoitteeseen, sekä vastaavat rahoitusjärjestelyt, jollei luottamuksellisuutta koskevista vaatimuksista muuta johduEMEA0.3 EMEA0.3
Combination antiretroviral therapy has been associated with redistribution of body fat (lipodystrophy) in HIV patients including the loss of peripheral and facial subcutaneous fat, increased intra-abdominal and visceral fat, breast hypertrophy and dorsocervical fat accumulation (buffalo hump) (see section
muistuttaa, että EU:n jäseninä ovat valtiot eivätkä alueet ja että tästä johtuen ei voida hyväksyä sitä, että jäsenvaltio kieltäytyy kansallisesta ilmoituksesta alueellisen jaotuksensa perusteella, ja katsoo, että kunkin jäsenvaltion on kyettävä ottamaan vastuu vastaanottamiensa EU-varojen hallinnoinnista joko yksittäisellä kansallisella ilmoituksella tai kansallisessa yhteydessä annettavalla usealla ilmoituksellaEMEA0.3 EMEA0.3
The taste is produced from a combination of the sweet and full flavour of the visceral part and a pleasant sea-mineral flavour dominated by an aroma of iodine that lingers on the palate.
on tyytyväinen lisätalousarvioon nro #/#, jolla pyritään ottamaan osana Euroopan unionin solidaarisuusrahastoa käyttöön otetut varat välittömästi vuoden # talousarvioon kyseisten luonnonkatastrofien uhrien auttamiseksiEuroParl2021 EuroParl2021
A connection between visceral lipomatosis and protease inhibitors (PIs) and lipoatrophy and nucleoside reverse transcriptase inhibitors (NRTIs) has been hypothesised
Katsokaa, löysin esineenEMEA0.3 EMEA0.3
A connection between visceral lipomatosis and protease inhibitors, and lipoatrophy and nucleoside reverse transcriptase inhibitors has been hypothesised
Hän voi viedä sinut vuorille,- mutta sen jälkeen, olen pelkkä sivustaseuraajaEMEA0.3 EMEA0.3
It's a visceral need that has to be satisfied or the strong lose focus.
Tajusin sen vasta nytOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
whereas major risk factors for developing a cardiovascular disease are notably the consumption of tobacco and alcohol, an excess of visceral fat, which may lead to metabolic disorders, a high level of glucose, lipids and cholesterol in the blood and high blood pressure
Mugaben veljenpoikaoj4 oj4
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.