vitamin H oor Fins
vitamin H
en
An alternative name for vitamin B7 or biotin.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
H-vitamiini
biotiini
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ltd by participating in agreements affecting the Community market for vitamin H;
Asiakirja-aineistojen täydellisyyden varmistaminen oli tarpeen, jotta niitä voitaisiin tarkastella yksityiskohtaisesti ja jotta jäsenvaltioilla olisi mahdollisuus myöntää asianomaisia tehoaineita sisältäville kasvinsuojeluaineille väliaikainen lupa enintäänkolmeksi vuodeksi noudattaen samalla direktiivin #/#/ETY # artiklan # kohdassa säädettyjä edellytyksiä, erityisesti edellytystä tehdä yksityiskohtainen arviointi tehoaineista ja kasvinsuojeluaineesta direktiivin vaatimusten mukaisestiEurLex-2 EurLex-2
Vitamin H: cauliflower, carrots, spinach
Tiettyjen fyysisten ja kemiallisten ominaisuuksiensa (esimerkiksi olomuoto, vetypitoisuus, hiilipitoisuus, tuhkapitoisuus) johdosta ne soveltuvat erittäin hyvin moniin mutta toisaalta vain välttävästi joihinkin käyttötarkoituksiinjw2019 jw2019
The infringements affecting vitamin H and folic acid ended on 19 April 1994 and June 1994 respectively.
● Lääkärin tietopaketti ● Hoitajan tietopaketti ● Potilaan tietopakettiEurLex-2 EurLex-2
( G ) THE VITAMIN H GROUP
Länsi-Euroopan unionin roolin määrittäminen yhteisen puolustuksen osana liittyy keskeisesti sekä NATOn että EU: n osittain samanaikaisiin laajentumisprosesseihin.EurLex-2 EurLex-2
(63) The main producers of Vitamin H are Roche, Sumitomo, Tanabe, Lonza and Merck.
Tarvittava energia määrä olisi aivan tolkutonEurLex-2 EurLex-2
Ltd by participating in agreements affecting the Community market for vitamin H.
Suuri taistelu kauan sittenEurLex-2 EurLex-2
(d) Lonza AG by participating in agreements affecting the Community market for vitamin H;
Verband Sozialer Wettbewerb eV (Direktiivit #/#/EY ja #/#/ETY- Kansallinen lainsäädäntö, jolla kielletään lääkkeiden mainostaminen kolmansien henkilöiden lausunnoilla tai arvonnoilla- Kuluttajille tehdyn kyselyn yleisesti ottaen myönteisten tulosten käyttäminen sekä kuukausittainen arvonta, jossa voi voittaa pakkauksen valmistettaEurLex-2 EurLex-2
It also purchases for resale the major part of the biotin (vitamin H) output of another German producer, Merck.
Belgiassa Registre du Commerce/HandelsregisterEurLex-2 EurLex-2
(62) The animal feed sector accounts for some 90 % of Vitamin H production, the remainder being employed in the pharmaceutical industry.
Minut tutkittiin joEurLex-2 EurLex-2
Merck submitted documentation concerning the cartel in vitamin H which was not the object of a specific request by the Commission.
Meni hilkulle, tiesitkö sitä?- TiedänEurLex-2 EurLex-2
For biotin (vitamin H) there was a general agreement to stabilise market shares at 1992 levels but no precise quarterly monitoring mechanisms.
Mitä tiedät salajuonista Australiassa?EurLex-2 EurLex-2
(644) Sumitomo directly participated in the cartel related to vitamin H (biotin); the Decision is therefore addressed to it in this respect.
Onko se radikaalia, kun vampyyri imee kaulasta verta?EurLex-2 EurLex-2
The Commission sent its first written requests for information with regard to vitamin H and folic acid on 20 August 1999 and 15 November 1999 respectively.
Se on varmasti hyvin suojeltuEurLex-2 EurLex-2
(591) In order to ensure the implementation of their restrictive agreements, the participants devised and applied reporting and monitoring systems, except in the case of vitamin H.
Jumala otti hänet minultaEurLex-2 EurLex-2
(61) Vitamin H (biotin), a water-soluble vitamin, assists in the utilisation of protein, folic acid and vitamin B12 (the latter is not the subject of the present procedure).
Minä oIen Jerry LundegaardEurLex-2 EurLex-2
(114) Total group sales in the financial year ending 31 March 1999 were JPY 927700 million (ECU 6,3 billion). biotin (vitamin H) and folic acid are the relevant products for present purposes.
Hän valehteli minulle!EurLex-2 EurLex-2
As mentioned above(84) it submitted evidence in writing to the Commission concerning the vitamin H cartel and could have equally submitted any evidence in its possession in relation to the cartel in vitamin C.
Miksi pitäisi olla velkaa, että voisi saada jotain?EurLex-2 EurLex-2
Ltd (‘Sumika’), which were found to be responsible for infringements on the Community and EEA markets for vitamin H (also known as biotin) and folic acid (Article 1(1)(j) and (k) of the Decision) respectively.
luotava yhteiset tekniset vaatimukset, joiden tarkoituksena on välttää tietojen vaihtoon liittyvät ongelmat ja epätarkat tulokset, jotka saattavat johtua erilaisista käytännöistä DNA-tietokantojen käytössä jäsenvaltioiden rikostutkinnassaEurLex-2 EurLex-2
(647) In all cases, the companies can be deemed to have ceased their participation in the cartel arrangements they were respectively involved in (vitamin H or folic acid) more than five years before the Commission started its investigation.
Halusin vain kiittää kutsustaEurLex-2 EurLex-2
(752) Merck KgaA indicated its intention to cooperate with the Commission on 26 October 1999, following the receipt of a request for information under Article 11 of Regulation 17 related to its activities in the vitamin H market, dated 20 August 1999.
Muiden prostaglandiinisynteesiä tunnetusti estävien lääkevalmisteiden tavoin myös selekoksibin on havaittu aiheuttavan nesteretentiota ja edeemaaEurLex-2 EurLex-2
Merck's relevant products for the purposes of this procedure are vitamins C and H (biotin).
CoAproveln oraalisen annon jälkeen absoluuttinen oraalinen biologinen hyötyosuus on irbesartaanilla # % ja hydroklooritiatsidilla # %EurLex-2 EurLex-2
(b) under part H 'Vitamins, provitamins and and chemically well-defined substances having a similar effect':
Hypätkää kyytiinEurLex-2 EurLex-2
(e) in part H 'Vitamins, provitamins and chemically well-defined substances having similar effect':
Päätös biometristen tunnisteiden käyttöönotosta on tehty viisumitietojärjestelmästä (VIS) ja lyhytaikaista oleskelua varten myönnettäviä viisumeja koskevasta jäsenvaltioiden välisestä tietojenvaihdosta # päivänä heinäkuuta # annetulla Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksella (EY) N:o #/# (VIS-asetusEurLex-2 EurLex-2
(f) Merck KgaA by participating in agreements affecting the Community and EEA markets for vitamins C and H;
Minulla oli elämä!EurLex-2 EurLex-2
In part H 'Vitamins, provitamins and chemically well-defined substances having a similar effect' item E 672 '1.
HENKILÖSTÖEurLex-2 EurLex-2
106 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.