volatile organic compound oor Fins

volatile organic compound

naamwoord

organic chemical compounds which can significantly vaporize under conditions of normal atmospheric temperature and pressure.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

haihtuva orgaaninen yhdiste

Organic compound readily passing off by evaporation.

VOC

More specific operational measures have been developed recently to reduce oil tankers' emissions of volatile organic compounds.
Viime aikoina on kehitetty yksityiskohtaisempia käytännön toimenpiteitä öljytankkereiden VOC-päästöjen vähentämiseksi.

VOC-päästöt

Volatile organic compounds (VOCs) emitted in the UK from unnatural sources.
Muualta kuin luonnosta peräisin olevien haihtuvien orgaanisten yhdisteiden (VOC) päästöt Yhdistyneessä kuningaskunnassa.

voorbeelde

Atmospheric pressure, temperature, (also for temperature compensation), humidity, or volatile organic compounds,
jolla mitataan ainakin kahta seuraavaa ominaisuutta: ilmanpaine, lämpötila (myös lämpötilan kompensointi), kosteus tai haihtuvat orgaaniset yhdisteet

Total Volatile Organic Compounds, expressed as C (in air).
Haihtuvien orgaanisten yhdisteiden kokonaismäärä ilmaistuna C:nä (ilmassa).

Non-methane volatile organic compounds (NMVOC)
Muut haihtuvat orgaaniset yhdisteet kuin metaani (NMVOC-yhdisteet)

Volatile Organic Compounds (VOC)
Haihtuvat orgaaniset yhdisteet (VOC)

Non-methane volatile organic compounds
Muut haihtuvat orgaaniset yhdisteet kuin metaani

— limiting the emissions of volatile organic compounds, and,
— rajoittamaan haihtuvien orgaanisten yhdisteiden päästöjä, ja

Emissions of volatile organic compounds ***II
Orgaaniset liuottimet ***

Measurement of ozone precursor substances must include at least nitrogen oxides, and appropriate volatile organic compounds (VOC).
Otsonia muodostavien yhdisteiden mittauksiin on sisällytettävä ainakin typen oksidit ja kyseeseen tulevat haihtuvat orgaaniset yhdisteet (VOC).

Volatile organic compounds (4) (VOCs): The concentration of VOCs shall not exceed 0,5 mg/m3.
Haihtuvat orgaaniset yhdisteet (4): Haihtuvien orgaanisten yhdisteiden pitoisuus saa olla enintään 0,5 mg/m3.

Emission limit values relating to volatile organic compounds with specific risk phrases
Erityisiä vaaralausekkeita edellyttäviä haihtuvia orgaanisia yhdisteitä koskevat päästöjen raja-arvot

(b) The improvement of emission databases, in particular those on ammonia and volatile organic compounds;
b) parantaa tietokantoja, jotka sisältävät tietoja päästöistä, erityisesti ammoniakin ja haihtuvien orgaanisten yhdisteiden päästöistä;

(iii) industrial sealants capable of preventing leakage of volatile organic compounds and PM2.5 particulates;
iii) teolliset tiivistysaineet, joilla voidaan estää haihtuvien orgaanisten yhdisteiden ja PM2,5-hiukkasten vuoto,

Volatile organic compounds as defined in Article 3(45) of Directive 2010/75/EU.
Direktiivin 2010/75/EU 3 artiklan 45 kohdan mukaisesti määritellyt haihtuvat orgaaniset yhdisteet.

Exceedances will result in increased Volatile Organic Compound emissions.
Raja-arvojen ylittäminen lisää haihtuvien orgaanisten yhdisteiden päästöjä.

Emission of specified volatile organic compounds (SVOCs, VOCs, VVOCs) from the mattress
Tiettyjen haihtuvien orgaanisten yhdisteiden (SVOC, VOC, VVOC) päästöt patjasta

Volatile organic compounds
Helposti haihtuvat orgaaniset yhdisteet

Emission limit values relating to volatile organic compounds with specific risk phrases
Erityisiä vaaralausekkeita edellyttävien haihtuvia orgaanisia yhdisteitä koskevat päästöraja-arvot

A list of volatile organic compounds recommended for measurement is given below
Mittauksia varten suositeltujen haihtuvien orgaanisten yhdisteiden luettelo on jäljempänä

(c) an annual reduction of 53 tonnes of emissions of volatile organic compounds; and
c) haihtuvien orgaanisten yhdisteiden päästöjen alentaminen 53 tonnilla vuodessa;

Total volatile organic compounds expressed as C
Haihtuvien orgaanisten yhdisteiden kokonaismäärä ilmaistuna C:nä

The negative effects of volatile organic compounds are many.
Haihtuvilla orgaanisilla yhdisteillä on monia kielteisiä vaikutuksia.

Ozone is produced when volatile organic compounds and nitrogen oxides react with sunlight.
Otsonia syntyy, kun haihtuvat orgaaniset yhdisteet ja typen oksidit reagoivat auringonvalon vaikutuksesta.