volumetrical
tilavuus- · volumetric · volymetrinen
volumetrically oor Fins
volumetrically
en
In a volumetric manner
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
volymetrisesti
Reusable volumetric equipment, such as flasks, pipettes and syringes, must be cleaned scrupulously.
Monikäyttöiset volymetriset välineet kuten mittapullot, pipetit ja ruiskut on puhdistettava tarkasti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The flow rate of the stock solution should be calibrated in accordance with analytical confirmation of the test solutions before the initiation of exposure, and checked volumetrically periodically during the test.
Sen naisen tapaaminen vaaransi meidätEurlex2019 Eurlex2019
Phase nine - Reaction with Ehrlich's reagent - Mix 1 ml supernatant liquid with 1 ml modified Ehrlich's reagent, using a 1 ml volumetric pipette.
Miksi kävelen # korttelia siihen baariin?EurLex-2 EurLex-2
Weigh with the accuracy of 0,001 g, 2,5 ± 0,1 g of oil, previously filtered, homogenised and anhydrified, if necessary, in a 50 ml volumetric flask (4.1.7).
Tytöt- no: # Chigusa yhteensäEurLex-2 EurLex-2
Flasks including volumetric flasks
Kantajan asiamiehinä ovat M. Huttunen ja K. Simonsson, prosessiosoite LuxemburgissatmClass tmClass
Dissolve 7,812 g of sodium thiosulphate pentahydrate (Na2S2O35H2O) with water in a 1 litre volumetric flask.
Sitä pelätään, ja sen haitoista halutaan eroon Euroopan avulla.EurLex-2 EurLex-2
For an optimum determination range of 0 to 5 μg/ml of copper, place 0, 0,5, 1, 2, 3, 4 and 5 ml respectively of working solution (4.4.2) in a series of 100 ml volumetric flasks.
Interventioelimen on ilmoitettava viipymättä kaikille tarjouksen tekijöille tarjouskilpailun tulos heidän osaltaanEurLex-2 EurLex-2
Within 30 days of takeover the paying agency shall make a volumetric check.
valmistaudutaan rajoitettujen alueiden tarkastamiseen osana koko satamarakenteen tai sen osan tarkastustaEurLex-2 EurLex-2
5.1.5. Into a 100-ml volumetric flask transfer by pipette 5,0 ml potassium chloride solution (3.4) and an aliquot (WBa ml) of the diluted filtrate (5.1.4) to give an expected concentration of between 3 and 10 mg barium per millilitre.
Pystyt siihenEurLex-2 EurLex-2
Sufficient data shall be accumulated to construct a volumetric and dynamic three-dimensional (3-D)-earth model for the storage site and storage complex including the caprock, and the surrounding area including the hydraulically connected areas.
Nyt kun tajuan, ettet ole yhtä kopea kuin kuulostatEurLex-2 EurLex-2
Place 10 ml of the stock solution (4.4.1) in a 100 ml volumetric flask.
Se on voinut olla johto, jopa jänneEurLex-2 EurLex-2
tonne-kilometre means the transport of a tonne of freight, or its volumetric equivalent, over a distance of one kilometre
Onko kyyhkyläisillä ongelmia?oj4 oj4
Place 0,5, 1, 1,5 and 2 ml of the 100 mg of iron per litre solution (3.1.10) into a set of 50 ml volumetric flasks and add 20 ml of distilled water to each.
Kun puhumme Euroopan sosiaalimallista, yksi käyttämistämme adjektiiveista on "eurooppalainen".EurLex-2 EurLex-2
Place with 400 ml of water in a 500 ml volumetric flask at approximately 20 oC.
Ehdotetulla direktiivillä muutetaan verovelvollisten välisten palvelujen suorituspaikkaa verotusta vartenEurLex-2 EurLex-2
In a 100 ml volumetric flask, dissolve 15 ml of concentrated acetic acid and 30 g of ammonium acetate in water.
Toleranssikentän keskilinjan on oltava kohtisuoraan asennuspuoleen nähden, ja sen keskikohdan on oltava sama kuin iskulaitteen pallomaisen osan keskusEurLex-2 EurLex-2
By means of a volumetric pipette, introduce 20 ml of solution inside the column prepared according to 4.3.1, open the cock and let the solvent elute to the silica gel layer level.
Lola, rauhoitu, homma on hallinnassaEurLex-2 EurLex-2
The minimum indicative subsidy threshold per catalyst action shall be 30 million tonne-kilometres or its volumetric equivalent of modal shift or traffic avoidance per year, to be implemented over the entire life of the subsidy agreement.
Miten sinulla menee?EurLex-2 EurLex-2
6.4.2. 1 ml solution of each volumetric flask is mixed in a test tube (4.12) with 1 ml of acetate buffer (3.5), in order to obtain a range of standard solutions containing 0 (0 value) 8, 20, 40, 80, 120 micrograms of sialic acid respectively.
Rajoitettu lääkemääräysEurLex-2 EurLex-2
Weigh with the accuracy of 0,001 g, 2,5 ± 0,1 g of oil, previously filtered, homogenized and anhydrified, if necessary, in a 50 ml volumetric flask (4.1.7).
Herättäkää minut tästä kauheasta painajaisestaEurLex-2 EurLex-2
Pipette # ml (#.#) of this solution into a # ml volumetric flask (#.#) and make up to the volume with methanol
Jos toimivaltainen elin katsoo, että haltija on rikkonut jotakin käyttöehtoa tai tämän sopimuksen määräystä, toimivaltaisella elimellä on oikeus keskeyttää tai peruuttaa haltijalle myönnetty lupa käyttää EU-ympäristömerkkiä ja toteuttaa tarvittavat toimenpiteet, mukaan lukien EU-ympäristömerkkiasetuksen # ja # artiklassa säädetyt toimenpiteet, estääkseen haltijaa jatkamasta tämän merkin käyttöäoj4 oj4
The TID shall be calculated from the volumetric radionuclide activity rates and the dose coefficients laid down in Annex III, Table A of Directive 96/29/Euratom or more recent information recognised by the competent authorities in the Member State.
Yllätimme heidät liian nopeastinot-set not-set
However, the intervention agency shall carry out a volumetric check within 30 days of the date of taking over.
Seuraavat vaatimukset on täytettäväEurLex-2 EurLex-2
- Place in a 1000 ml volumetric flask and add aldehyde-free ethanol-free ethanol, make up to the mark at 20 °C. The solution content 1 g/l acetaldehyde.
eläinlääkintäalan tiedekomitea on suositellut pysähdyspaikoille tiettyjä vähimmäisvaatimuksia, jotka on otettu huomioonEurLex-2 EurLex-2
The primary packaging, except for the cap, shall have a volumetric coefficient of packaging (VCP) less than or equal to 1,9.
Ihon alle tai laskimoonEurLex-2 EurLex-2
Heat, filter the solution into the volumetric flask and make up to the mark with water (HCl concentration about 0,5 mol/litre.
Olin juuri Laurien kanssa, eikä hän tiedäEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.