voluminous
avara · iso · kiemurainen · kiemurteleva · kookas · laaja · leveä · mittava · monta · mutkitteleva · runsas · tilaa vievä · tilava · tuottelias · tuottoisa · usea
voluminousness oor Fins
voluminousness
en
the state of being voluminous
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
täysinäisyys
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Many such comments and stories were recorded in voluminous writings, collectively called the Midrash.
Olet täällä, muttet halunnut puhua?jw2019 jw2019
Interested parties are invited to make all submissions and requests by email including scanned powers of attorney and certification sheets, with the exception of voluminous replies which shall be submitted on a CD-ROM or DVD by hand or by registered mail.
katsoo, että erioikeuksiensa vuoksi Kansainvälisen valuuttarahaston on otettava palvelukseensa taustoiltaan erilaista henkilöstöä varmistaen samalla osaamisen säilymisen, jotta se voi osallistua ratkaisevalla tavalla vuosituhattavoitteiden toteuttamiseenEurLex-2 EurLex-2
Technical annexes of TSIs (Article 6) The adoption of certain TSIs relating to high speed and to conventional rail has proved to be a very long procedure on account of the need to translate the voluminous technical annexes.
Osanottajien lopullisen valinnan suorittaa puheenjohtajavaltio, jota avustaa YUTP:n korkeana edustajana toimiva pääsihteeri joukkotuhoaseiden leviämisen estämistä käsittelevän henkilökohtaisen edustajansa välityksellä, tämän yhteisen toiminnan # artiklan # kohdan mukaisen täytäntöönpanosta vastaavan elimen ehdotusten perusteellaEurLex-2 EurLex-2
The recast of five Directives yields a voluminous single Directive, with over 100 articles and numerous annexes.
Vittu, ammu hänet!EurLex-2 EurLex-2
Similarly, it must be explained that the annexes contain implementing instructions, generic guidelines, and technical and scientific provisions regarding research and experiment methodology; they do not increase red tape but make the regulation easier to apply, nor are they any more voluminous than the annexes to the existing legislation.
The Empire Strikes Backin uudelleen- uudelleen- uudelleenjulkaisuEurLex-2 EurLex-2
For devices in class IIa the notified body shall assess, as part of the assessment in Section 3.3, on a representative basis, the technical documentation as referred in Annex II for compliance with the provisions of this Regulation; where the technical documentation is voluminous and/or held in different locations, the manufacturer shall submit a summary technical documentation (STED) and grant access to the full technical documentation upon request.
Palloventtiilin halkaisija ei saa olla pienempi kuin näytteenottoputken sisähalkaisija, ja sen kytkentäajan on oltava alle #,# sekuntianot-set not-set
This publication raises various problems, which involve not only their voluminousness, but also the confidential nature of some of the information.
Vastaanottavan jäsenvaltion lainsäädännössä edellytettyjä asiakirjoja vastaavat asiakirjatEuroparl8 Europarl8
First, the Directorate-General for Competition may accept in certain cases, especially those with a very voluminous file that the parties agree voluntarily to use a negotiated disclosure procedure.
Nämä on jätetty tämän päätöksen soveltamisalan ulkopuolelleEurLex-2 EurLex-2
The applicant draws attention to the fact that it was at the Commission's request that it was required to assemble extremely voluminous documentation so that the origin of the bicycle parts concerned could be traced during the administrative procedure.
Miten usein sellaista voi tapahtua?EurLex-2 EurLex-2
Interested parties are invited to make all submissions and requests by e-mail including scanned powers of attorney and certification sheets, with the exception of voluminous replies which shall be submitted on a CD-R or DVD by hand or by registered mail.
Kyllä he löytävät, näsäEurlex2019 Eurlex2019
the technical documentation referred to in Annex II needed to assess the conformity of the representative sample of the production in question, hereinafter referred to as the ‘type’, with the requirements of this Regulation; where the technical documentation is voluminous and/or held in different locations, the manufacturer shall submit a summary technical documentation (STED) and grant access to the full technical documentation upon request.
Täytyy sanoa, että on sykähdyttävää nähdä, kun viimein suutut, Katnot-set not-set
Moreover, although the buildings are voluminous in square meters they are in a very bad condition.
Kroonista munuaistautia sairastaville dialyysipotilaille annetun ihonalaisen annoksen jälkeen metoksipolyetyleeniglykoliepoetiini beetan maksimipitoisuus seerumissa saavutettiin # tunnin (mediaani) kuluttua annostelustaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
“Or this,” and with a click another small figure in a more voluminous type of robe marched on to the dial.
Kantaja esittää kanteensa perusteena kymmenen kanneperustettaLiterature Literature
23 The Italian Republic also notes that in the voluminous correspondence between the Commission and the Italian authorities, the latter reported, among other things, difficulties connected with the need to calculate the amounts due and to exclude from the recovery in question the small- and medium-sized enterprises for which the aid should be regarded as compatible with the common market.
Kuulostaako tutulta?EurLex-2 EurLex-2
If documents are voluminous or difficult to handle, the applicant may be invited to consult the documents on the spot.
Olet pelokas poika, jota kukaan ei rakasta-- ja pelkäät, että isäsi oli oikeassa ja että olet säälittäväEurLex-2 EurLex-2
Interested parties are invited to make all submissions and requests by e-mail including scanned powers of attorney and certification sheets, with the exception of voluminous replies which shall be submitted on a CD-ROM or DVD by hand or by registered mail.
merkittävät muutoksetEurLex-2 EurLex-2
37 As regards the photocopying costs of BEF 125 000 (EUR 3 098.67) incurred in presenting the Court with the voluminous documentation which the applicant had previously submitted to the Commission at the latter's request, it should be observed that, as the Council rightly submitted at the hearing, following the proposal of the Court of First Instance that it demonstrate that the mass of documents was apt to prove the origin of the parts in question with the assistance of a specific example, the applicant objected that a hearing did not lend itself to such an exercise.
NOx conc, COconc, HCconc, NMHCconc, = integroinnista (pakollinen NOx:n ja HC:n osalta) tai pussimittauksesta saadut syklin aikaiset keskimääräiset taustakorjauskonsentraatiot, ppmEurLex-2 EurLex-2
Interested parties are invited to make all submissions and requests by e-mail including scanned powers of attorney and certification sheets, with the exception of voluminous replies which should be submitted on a CD-ROM or DVD by hand or by registered mail.
Näköni täytyy olla huonompi kuin kuvittelinkaan.EiEurLex-2 EurLex-2
The material that the Commission has at its disposal is voluminous and cannot be reproduced in detail.
Menen puhumaan hänelleEurLex-2 EurLex-2
However, the lengthy work on this voluminous text has now been matured enough for finalisation as it currently stands.
E-#/# (EN) esittäjä(t): Pervenche Berès (PSE), Ieke van den Burg (PSE) ja Richard Howitt (PSE) komissiolle (#. maaliskuutaEurLex-2 EurLex-2
The EESC regrets very much that these texts are voluminous and entangled, and that to understand them it is necessary to go back and forth between them, such that it is unlikely that anyone other than a select few will ever read and apply them and that their added value is not evident to the public, a principle that is missing from the entire proposal for a regulation.
Vähintään # kg painaville kissoille suspensio voidaan antaa käyttämällä pakkauksessa olevaa Metacam-annosruiskuaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Interested parties are invited to make all submissions and requests by email including scanned powers of attorney and certification sheets, with the exception of voluminous replies which shall be submitted on a CD-ROM or DVD by hand or by registered mail.
& Korvaa tälläEurLex-2 EurLex-2
Interested parties are invited to make all submissions and requests by email including scanned powers of attorney and certification sheets, with the exception of voluminous replies which shall be submitted on a CD-ROM or DVD by hand or by registered mail.
Tässä sopimuksessa sopimuspuolet sopivat, ettäEurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.