war economy oor Fins

war economy

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

sotatalous

naamwoord
Britain's war economy was much more widely based and thoroughly organised than Germany's.
Englannin sotatalous oli paremmin järjestetty kuin Saksan.
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
What is done to check that this money is not used to fuel the war economy?
Kehitysyhteistyön ja taloudellisen yhteistyön rahoitusväline ***Inot-set not-set
Under Eisenhower a permanent war economy was to be achieved.
Sinä tulet tänne päivää, paria ennen häitä, niin kuin sovimmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Also, relief supplies provided by humanitarian organizations can feed into war economies, helping to sustain and prolong war.”
Sylkäise halon ylijw2019 jw2019
A war economy rapidly developed around Somalia.
Sinun ei tarvitse huolehtia mistäännot-set not-set
the spread of criminal activities resulting from a war economy, including arms and human trafficking;
On hyvä ilta poltellaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Britain's war economy was much more widely based and thoroughly organised than Germany's.
Dalai Lama syö Krispity Krunchejaan,-laittaen samalla rukouksia jakoon nettiinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Syrian economy has collapsed and has been replaced by a war economy, which benefits only a small minority.
Asianomaisille osapuolille annettiin tilaisuus esittää kantansa kirjallisesti ja pyytää saada tulla kuulluiksi menettelyn aloittamista koskevassa ilmoituksessa asetetussa määräajassaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
It thought that Germany he was dying of hunger e if was not, would be due to war economy.
Jäsenvaltioiden oli saatettava direktiivi osaksi kansallista lainsäädäntöään viimeistään #. joulukuutaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The top political leaders, regional and foreign companies and the armed forces have established what appears to be a real war economy.
Siellähän sinä oletEuroparl8 Europarl8
But over time, the system evolved from simply maintaining economic and political systems into creating an entirely new world order based on war economies, something not even Zero himself envisioned.
Anteeksi mitä?WikiMatrix WikiMatrix
However the logging concession has been established in the context of a war economy in a country like DRC where re-establishing the rule of law will be long and difficult.
Yritin soittaa sinne mutta kuuIin, että Iinja on poikkiEurLex-2 EurLex-2
By the end of the civil war, Russia's economy and infrastructure were heavily damaged.
Sieltä irokeesikin tuliWikiMatrix WikiMatrix
To wage successful wars, the economy of a country has to sustain it and citizens have to be motivated.
Pidä ovi lukossa, NateWikiMatrix WikiMatrix
In January 1949 Pyotr Popkov, Alexey Kuznetsov and Nikolai Voznesensky organised a Leningrad Trade Fair to boost the post-war economy and support the survivors of the Siege of Leningrad with goods and services from other regions of the Soviet Union.
Siinä olet oikeassaWikiMatrix WikiMatrix
In recent years, the behaviour of UNITA has merited our reservations and criticisms but this cannot be used to excuse the Angolan State for having established a disastrous war economy with widespread corruption resulting in the continued suffering of its people.
Siellä on aikuiskoulutusta- ensiapua, Lamaze, vesibalettia, vanhusten tae kwon doaEuroparl8 Europarl8
Nevertheless there has been little or no action taken against companies involved in the war economy by national governments or national contact points of the OECD, who have been handed the mission of investigating these transactions and the question of their legality.
Reppusi on täällä, jos sinä sitä etsit?not-set not-set
Throughout the second half of the twentieth century, the region experienced many wars and confrontations which caused death and destruction everywhere, reducing the region' s economies to war economies, undermining development operations in many countries and causing scientific and cultural backwardness in others.
Annettava määrä ja antotiheys pitää aina määrätä kliinisen tehon mukaan potilaskohtaisestiEuroparl8 Europarl8
Above all, however, it must involve the United States and the European Union, the main beneficiaries of a war economy which sustains itself by selling important minerals used by US and European companies in the production of computer and mobile telephone components.
Epäsuoria TTK-toimia koskevia ehdotuksia voivat jättää komissiolle luonnolliset henkilöt tai oikeushenkilöt, joita ei suljeta rahoituksen ulkopuolelle osallistumissääntöjen taikka Euroopan yhteisöjen yleiseen talousarvioon sovellettavasta varainhoitoasetuksesta #. kesäkuuta # annetun neuvoston asetuksen (EY, Euratom) N:o #/# # artiklan # kohdan nojalla (jäljempänä ’hakijat’) ja jotka täyttävät osallistumissäännöissä sekä asianomaisessa ehdotuspyynnössä määritetyt ehdotEuroparl8 Europarl8
This war economy, thought to be among the main drivers behind the war, was indirectly supported by some Member States of the Europe Union, the United States, Canada and countries in the Far East through the importation and purchasing of illegally exploited minerals.
Lucy,ei hätää.Kuulenot-set not-set
A. welcoming the Commission's communication in light of the trend towards regional cooperation and integration in the post-cold war global economy,
Minkä yövuoron?EurLex-2 EurLex-2
In the following three years the Panel released a number of reports which indicated that the countries involved in the war, as well as specific multinational companies and individuals with links to these companies, were benefiting from Congo’s war economy through the illegal mining and export of Congo’s mineral resources.
Yhtenä iltana meillä oli isot juhlat La Maison Vertessänot-set not-set
459 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.