warily oor Fins
warily
en
in a wary manner
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
epäluuloisesti
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This being done, she descended warily, and not taking her eyes from the feeble Graham.
Onko teillä tikkareita?Literature Literature
—but no—I will examine coldly and warily—coldly and warily.""
Styronin liiketoiminta: lateksien, synteettisen kumin ja eräiden muovituotteiden tuotantoLiterature Literature
Walking so slowly and warily, I might have all sorts of ideas in my head, and the girl came out on the street.
ottaa huomioon Bulgarian tasavallan ja Romanian hallitusten ehdotuksetLiterature Literature
—for, as I will punish deeply, I will examine coolly and warily.
E-#/# (FR) esittäjä(t): Alain Cadec (PPE) komissiolle (#. joulukuutaLiterature Literature
On the political side we obviously have to tread warily but not so warily that we do not make progress.
Ilman sitä lainaa, meillä ei olisi ollut varaa mennä naimisiin!Europarl8 Europarl8
The newcomer circles the resident bull warily.
Tiedän, olemme tehneet sen miljoona kertaa- ja tiedät etten ole tyhmäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After learning the names and characteristics of various trees, we pass a troop of baboons that watch us warily from behind some bushes.
Se tyyppi tappoi veljenijw2019 jw2019
This is why we have also stressed that we need to tread warily, that carbon capture can reduce generation efficiency and that it is therefore difficult to estimate when CCS technology could come on stream.
Taloa ei saatu myydyksi sen tapahtuman jälkeenEuroparl8 Europarl8
For centuries, pilgrims could reach it on foot only by crossing from the mainland at low tide, warily looking out for treacherous quicksands.
Tämä tuntuu niin epätodelliseltajw2019 jw2019
Obviously, the aim is the best interests of the child, so the ability to be adopted must certainly be granted warily, under the scrupulous supervision of the competent domestic authorities.
Lausunto annettu #. kesäkuuta # (ei vielä julkaistu virallisessa lehdessäEuroparl8 Europarl8
—but no—I will examine coldly and warily—coldly and warily.”
On mahdollista, että tämä on asia, joka jakaa parlamentin oikeistoon ja vasemmistoon.Literature Literature
Timidly and warily she kissed the little face.
Lentoliikenteen harjoittajan, valvotun toimittajan ja tunnetun toimittajan soveltamat turvavalvontatoimenpiteetLiterature Literature
He rushed to the door, listened, grabbed his hat and set off down his thirteen steps, warily, noiselessly, like a cat.
Se taitaa olla parastaLiterature Literature
We have to tread warily here, because it is the consumer alone who creates work and determines employment policy.
Tämä asetus tulee voimaan seitsemäntenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessäEuroparl8 Europarl8
Presently he heard an animal approaching warily along the trail toward the drinking place.
Asetuksen (EY) N:o #/# mukaan elintarvikealan toimijoiden on varmistettava, että raakamaidon ja meijerituotteiden jalostamisessa käytetyt lämpökäsittelyt ovat kansainvälisesti tunnustetun standardin mukaisiaLiterature Literature
As we walk warily off the beaten track, suppose we talk about some members of the bird family called Paradisaeidae.
Velvollisuuteni on lähettää teidät vankilaanjw2019 jw2019
There is no real water-tight proof as yet, but it is true that a person who is treading warily at one end of the food chain does not really know how many boxes of antibiotics he is about to savour the taste of when he orders his Chateaubriand or his McDonald's hamburger.
Kun kyse on sellaisten pääomatavaroiden kauppasopimuksesta, jotka koostuvat useista yksiköistä, joita voidaan käyttää erikseen (esimerkiksi veturit), alkamisajankohta on keskimääräinen ajankohta tai se päivä, jolloin ostaja ottaa tosiasiallisesti haltuunsa tavarat omassa maassaanEuroparl8 Europarl8
We have a generation of children born in the digital era - children who at five years old are competent users of videogames and can surf the Internet easily - and adults, their parents and teachers, many of whom do not even know how to turn on a computer or send a text message, or who use new technologies warily and with reluctance.
Viime vuosina on menty vuoristorataaEuroparl8 Europarl8
In the meantime the beasts within the cabin were warily examining the contents of this strange lair.
Courtney tietää varmasti myösLiterature Literature
Although you, as a practised diplomat, tread warily but with undoubted success along the path of rapprochement and cooperation with other countries, you will permit me, as a Member of Parliament who need not be quite so diplomatic, to point out that the KEDO project, like others, must ultimately be judged by the conduct of the government of the Democratic People's Republic of Korea in terms of its military activities and its humanitarian inactivity.
Varjele kaikkiaEuroparl8 Europarl8
The message that is coming very clearly from all sides of the House to the Commission today is that the Commission should tread warily.
Kunkin alueen ylävasen osa Kunkin alueen alaoikea osa Kunkin alueen keskivasen osa Kunkin alueen yläoikea osa Kunkin alueen alavasen osa Kunkin alueen keskioikea osaEuroparl8 Europarl8
If you weren’t one of them, it was best to tread warily.
Olen iloinen, että tunnet noin,-- mutta olisi vastuutontaLiterature Literature
They followed them warily, treading noiselessly in the deep snow.
elintarvikkeessa, jota on tarkoitus käyttää yksinomaan koostetun elintarvikkeen valmistukseen ja edellyttäen, että koostettu elintarvike täyttää tämän asetuksen vaatimuksetLiterature Literature
So we need to tread very warily indeed here, because it is currently impossible to ensure the application of certain common basic standards in the law of criminal procedure.
Se on varmaaEuroparl8 Europarl8
Rather warily I awaited his reaction but was relieved to see by the thoughtful expression on his face that I had not asked an utterly silly question.
Yritin sopia kanssasijw2019 jw2019
48 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.