washhouse oor Fins

washhouse

naamwoord

A domestic outbuilding used as a laundry

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

pesutupa

naamwoord

pesula

naamwoord

Her sister was in the washhouse early, boasting there'd been a Shelby at the table.
Hänen siskonsa leuhki pesulassa, että pöydässä oli ollut Shelby.

voorbeelde

And in this fucking washhouse, did they tell you why I went there?
Kerrottiinko pesulassa, miksi menin sinne?

There were no pots and pans; there was no copper in the washhouse, nor even an ironing-board in the maids’ room.
Patoja ja kattiloita puuttui; ei ollut edes muuripataa pesutuvassa eikä silityslautaa palvelijain kamarissa.

I waited until the Christies downstairs had gone to bed, then I took her to the washhouse after midnight.
" Odotin, että Christiet nukkuivat, ja kannoin hänet pesuhuoneeseen. "

I went to a washhouse when I was at college, but I was just so terrified, I accidentally trapped my load in an OOO.
Kävin yliopistolla pesulassa, mutta olin niin hermona, että panin pyykit vahingossa rikkinäiseen.

Her sister was in the washhouse early, boasting there'd been a Shelby at the table.
Hänen siskonsa leuhki pesulassa, että pöydässä oli ollut Shelby.

Then I strangled my baby in our bedroom with my tie, and took her to the washhouse ".
" Sitten kuristin vauvan solmiollani ja vein hänetkin pesuhuoneeseen. "

Nothing looked particularly old, with the exception of the porch with the carved moulding at the entrance to the dwelling-house, and another one, still older, with stout twisted pillars, at the entrance of the washhouse.
Mitään erityisen vanhanaikaista ei ollut muuta, paitsi asuinrakennuksen vanha kuisti, jonka räystäspuut olivat veistoksilla kirjaillut, ja kodan edessä toinen vielä vanhempi kuisti, jossa oli kierrepylväät.

Along the boundaries of the estate there are other buildings: a structure for farm animals, two original glass conservatories with an adjoining storage building for tools, a washhouse built on the river which was once used by service staff for laundry activities.
Kiinteistön puiston reunamilta löytyy myös muita rakennuksia: pikkueläinten suoja, kaksi alkuperäistä lasista kasvihuonetta, joiden yhteydessä on työkaluvaja ja joenvarteen rakennetut vesialtaat, joita enenaikaan käytettiin pesulana.

A roofed lavoir or washhouse is still in good repair as you can see in the photograph of the Fontaine de Ste Eugénie above.
Katettu Lavoir tai washhouse on edelleen hyvässä kunnossa kuin voit nähdä valokuvan Fontaine de Ste Eugénie edellä.

After the new summer kitchen was completed, the old one was used as a washhouse.
Uuden kesäkeittiön rakentamisen jälkeen vanhaa käytettiin karja- ja pesukeittiönä.

There were no pots and pans; there was no copper in the washhouse, nor even an ironing-board in the maids' room.
Patoja ja kattiloita puuttui; ei ollut edes muuripataa pesutuvassa eikä silityslautaa palvelijain kamarissa.

My poor mother works at the washhouse
Äiti-raukkani on töissä pesulassa.