way forward oor Fins

way forward

voorbeelde

We had a constructive and honest exchange on the way forward.
Keskustelimme etenemistavoista rakentavasti ja rehellisesti.

The regional cooperation structures will be a valuable setting for discussing and agreeing on the way forward.
Alueelliset yhteistyörakenteet ovat arvokas foorumi tulevia toimia koskeville keskusteluille ja päätöksille.

Developments and the way forward
Kehitys ja tulevaisuudennäkymät

2Interoperability state-of-play and way forward
2Yhteentoimivuutta koskeva nykytilanne ja tulevat toimet

The following sections highlight progress made so far and the way forward in terms of priority actions.
Seuraavassa kuvataan tähänastista edistystä ja tulevia toimia keskeisillä aloilla.

Once the position of Portugal is established, the Commission will decide on the way forward’.
Kun Portugali on esittänyt kantansa, komissio päättää, mihin toimenpiteisiin se ryhtyy”.

Education is not the way forward.
Koulutus ei ole oikea tapa.

It points the way forward to some of the changes we need.
Siinä osoitetaan, miten edetä joidenkin tarpeellisten muutosten osalta.

I need a way forward.
Minun on päästävä eteenpäin.

We believe this is the best way forward.
Näin meistä on parasta jatkaa.

WTO: the way forward
WTO: tie eteenpäin

Report on the European Forest Strategy – The Way Forward [2019/2157(INI)] - Committee on Agriculture and Rural Development.
Mietintö eurooppalaisesta metsästrategiasta - tie eteenpäin [2019/2157(INI)] - Maatalouden ja maaseudun kehittämisen valiokunta.

Chapter 8 details a possible way forward and invites feedback from stakeholders on the key issues.
Luvussa 8 kartoitetaan mahdollista tulevaa toimintaa ja kehotetaan sidosryhmiä antamaan palautetta tärkeimmistä kysymyksistä.

Sweetening the pill of Kosovo's independence with a Stabilisation and Association Agreement may be a way forward.
Vakautus- ja assosiaatiosopimus saattaisi auttaa Kosovon itsenäistymisestä aiheutuneen kohun laannuttamisessa.

Or is there perhaps some third way forward, Commissioner?
Arvoisa komission jäsen, onko kenties olemassa jokin kolmas ratkaisu?

You can spell it the same way forward and backward.
Voit lausua sen samoin niin etu - kuin takaperinkin.

Individual requests, as called for in the amendment for particular needs, must surely be the way forward.
Kuten tarkistuksessa todetaan erityistarpeiden osalta, yksittäisiä pyyntöjä esittämällä päästään varmasti eteenpäin.

There is no other way forward, only this one.
Ei ole olemassa muuta tietä eteenpäin kuin tämä.

Modernising ICT Standardisation in the EU - The Way Forward
Tieto- ja viestintätekniikan standardoinnin nykyaikaistaminen EU:ssa – kehitysmahdollisuudet

The Commission is currently consulting on the best way forward.
Komissio neuvottelee parhaillaan parhaasta tavasta edetä.

The report points to a real way forward, in the fields both of preparation and deterrence.
Mietintö on todellinen edistysaskel sekä valmistautumisen että vaikuttamisen kannalta.

A move from the current project based CDM to sectoral CDM is a possible way forward.
Siirtyminen nykyisestä hankekohtaisesta mekanismista alakohtaiseen mekanismiin on yksi mahdollinen ratkaisu.

European agencies – The way forward (Text with EEA relevance)
Euroopan unionin virastot – tulevaisuuden näkymiä(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

The Commission will now assess the best way forward in close co-operation with relevant stakeholders.
Komissio arvioi nyt tiiviissä yhteistyössä keskeisten sidosryhmien kanssa, miten asiassa edetään.

The way forward 12
Tie eteenpäin 12