weather map oor Fins

weather map

naamwoord

a map that shows the analysis of meteorological quantities at various levels of the atmosphere

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

sääkartta

naamwoord

map showing the analysis of meteorological quantities

On the European cultural weather map, the clouds of de-unification are gathering, as we all know.
Euroopan kulttuurin sääkartalle on kerääntymässä erkautumisen pilviä, kuten me kaikki tiedämme.

voorbeelde

Providing meteorological information, weather reports, warnings, weather maps, and alert information to others
Säätietojen, säätiedotusten, varoitusten, sääkarttojen ja hälytystietojen tarjoaminen muille

Mapping, in particular providing weather maps for newspapers and other publications
Kartoitus, erityisesti sääkarttojen tarjoaminen sanomalehtiä ja muita julkaisuja varten

Providing weather maps for newspapers and other publications
Sääkarttojen tarjoaminen sanomalehtiä ja muita julkaisuja varten

But they had some fine weather maps and satellite maps of the area.
Mutta heillä oli jotain sääkarttoja ja satelliittikuvia alueesta.

I don't want to see anything more revealing than a weather map.
En halua että näkyy muita kuin sääkarttoja.

A weather map?
Sääkartta?

New graphic devices were thus developed so that weather maps could convey additional information.
Niinpä kehitettiin uusia graafisia ilmaisutapoja, jotta sääkartoista saataisiin entistä seikkaperäisempiä.

This subheading includes weather map plotters.
Tähän alanimikkeeseen kuuluu mm. sääkarttapiirturi.

In 1863, the observatory published the first modern weather maps.
Vuonna 1863 observatorio julkaisi ensimmäiset nykyaikaiset sääkartat.

On the European cultural weather map, the clouds of de-unification are gathering, as we all know.
Euroopan kulttuurin sääkartalle on kerääntymässä erkautumisen pilviä, kuten me kaikki tiedämme.

I pulled up a weather map made some calls.
Hain sääkartan ja tein muutaman puhelun.

Let's see... weather maps, some stuff in Norwegian, a Farmer's Almanac.
Sääkarttoja, papereita norjaksi ja maanviljelijän almanakka.

Providing and disseminating financial information in the nature of live prices, live charts, live news, technical studies, and financial weather maps
Rahoitustietojen tarjoaminen ja levitys suorien hintojen, suorien taulukoiden, suorien uutisten, teknisten tutkimusten ja rahataloudellisten sääkarttojen muodossa

As a result of these impulses, the electrodes burn lines of dots in metallized paper and in this way produce weather maps.
Näiden impulssien ohjaamina elektrodit polttavat pisterivejä metalloituun paperiin ja tuottavat näin sääkartan.

Weather maps also use symbols that show wind direction and force, along with lines that depict the meeting of warm and cold air masses.
Lisäksi sääkartoissa käytetään symboleja, jotka ilmaisevat tuulen suunnan ja voimakkuuden, sekä viivoja, jotka osoittavat lämpimän ja kylmän ilmamassan kohtaamisen.

Interactive computer software and apparatus for providing financial information in the nature of live prices, live charts, live news, technical studies, historical charts, and/or weather maps
Vuorovaikutteiset tietokoneohjelmistot ja laitteet rahoitustietojen eli ajankohtaisten hintojen, ajankohtaisten taulukoiden, ajankohtaisten uutisten, teknisten tutkimusten, vanhojen taulukoiden ja/tai sääkarttojen tarjoamiseen

Interactive computer software and apparatus for providing and disseminating financial information in the nature of live prices, live charts, live news, technical studies, and financial weather maps
Vuorovaikutteiset tietokoneohjelmistot ja -laitteet rahoitustietojen tarjoamiseen ja levitykseen suorien hintojen, suorien taulukoiden, suorien uutisten, teknisten uutisten ja rahataloudellisten sääkarttojen muodossa

Research and design of interactive computer software and hardware for providing financial information in the nature of live prices, live charts, live news, technical studies, historical charts, and/or weather maps
Sellaisen vuorovaikutteisen tietokoneohjelmiston ja -laitteiston tutkimus ja suunnittelu, joka on tarkoitettu rahoitustiedon tarjoamiseen ajankohtaisten hintojen, ajankohtaisten taulukoiden, ajankohtaisten uutisten, teknisten tutkimusten, vanhojen taulukoiden ja/tai sääkarttojen muodossa

Research and design of interactive computer software and apparatus for providing and disseminating financial information in the nature of live prices, live charts, live news, technical studies, and financial weather maps
Vuorovaikutteisten tietokoneohjelmistojen ja -laitteiden tutkimus ja suunnittelu rahoitustietojen tarjoamiseen ja levitykseen suorien hintojen, suorien taulukoiden, suorien uutisten, teknisten uutisten ja rahataloudellisten sääkarttojen muodossa

Providing financial infromation in the nature of technical studies relating to commodities and commodity pricing and providing weather maps affecting certain agricultural commodities for estimating current and/or future commodity pricing
Rahoitustiedon tarjoaminen hyödykkeisiin ja hyödykkeiden hinnoitteluun liittyvien teknisten tutkimusten muodossa sekä sellaisten sääkarttojen tarjoaminen, joita tarvitaan tiettyjen maataloustuotteiden nykyisten ja/tai tulevien hintojen arvioimiseen

Providing information regarding weather and maps
Säähän ja karttoihin liittyvien tietojen tarjoaminen

Providing information relating to weather and maps
Säähän ja karttoihin liittyvien tietojen tarjoaminen

Providing information regarding weather and maps via an interactive website and mobile communication devices
Säähän ja karttoihin liittyvien tietojen tarjoaminen vuorovaikutteisen WWW-sivuston ja mobiilien viestintälaitteiden välityksellä

Hosting an interactive website featuring price indices, market data, market views, financial news, product volume and weight data, settlement rates, order data, financial transaction data, rate quotes, settlement rates, margin rates, currency exchange rates, historical financial data, market depth, financial weather maps, contract symbols, and/or financial transaction summary reports
Sellaisen vuorovaikutteisen WWW-sivuston ylläpito, joka sisältää hintaindeksejä, markkinadataa, markkinakatsauksia, talousuutisia, tuotteiden määrää ja painoa koskevaa dataa, sopimushintoja, tilaustietoja, rahoitustapahtumia koskevaa dataa, hintanoteerauksia, marginaalihintoja, valuuttakursseja, taloudellisia historiatietoja, markkinoiden syvyyttä koskevia tietoja, talousennusteita, sopimussymboleja ja/tai rahoitustapahtumia koskevia tiivistelmäraportteja

Financial evaluation, tracking, analysis, forecasting, consultancy, advisory, and research services relating to price indices, market data, market views, financial news, product volumes and weights data, settlement rates, order data, financial transaction data, rate quotes, margin rates, currency exchange rates, historical financial data, market depth, financial weather maps, contract symbols, and/or financial transaction summary reports
Taloudelliset arviointi-, seuranta-, analysointi-, ennuste-, konsultointi-, neuvonta- ja tutkimuspalvelut, jotka liittyvät hintaindekseihin, markkinadataan, markkinakatsauksiin, talousuutisiin, tuotteiden määrää ja painoa koskevaan dataan, sopimushintoihin, tilaustietoihin, rahoitustapahtumia koskevaan dataan, hintanoteerauksiin, marginaalihintoihin, valuuttakursseihin, taloudellisiin historiatietoihin, markkinoiden syvyyttä koskeviin tietoihin, talousennusteisiin, sopimussymboleihin ja/tai rahoitustapahtumia koskeviin tiivistelmäraportteihin